کون اپلائی کرے۔

یورپی ممالک جنہیں ETIAS کی ضرورت ہے۔

یہ 30 یورپی ممالک ویزا سے مستثنیٰ مسافروں کے لیے ETIAS سفری اجازت کا تقاضا کرتے ہیں۔

جسے ETIAS سفری اجازت درکار ہے۔

ان میں سے کسی بھی ویزا سے مستثنیٰ ممالک/علاقوں کے شہریوں کو ETIAS سفری اجازت کے لیے درخواست دینے کی ضرورت ہے۔

اگر آپ ان ممالک/علاقوں میں سے کسی سے آتے ہیں اور آپ مختصر مدت کے قیام کے لیے اوپر دیے گئے 30 یورپی ممالک میں سے کسی کا دورہ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو آپ کو ETIAS سفری اجازت کی ضرورت ہوگی۔

ویزہ سے مستثنیٰ ممالک/علاقوں کے شہریوں کے لیے مخصوص سفری دستاویز کے تقاضے ہیں – یہ یقینی بنائیں کہ آیا یہ آپ کے پاس موجود سفری دستاویز پر لاگو ہوتے ہیں۔

اگر آپ اوپر دیے گئے ویزا سے مستثنیٰ ممالک/علاقوں میں سے کسی سے آتے ہیں اور آپ یورپی یونین کے کسی شہری یا آئس لینڈ، لیختنسٹین، ناروے یا سوئٹزرلینڈ کے شہری کے خاندان کے رکن ہیں، تو براہ کرم ETIAS کے لیے درخواست دینے کے بارے میں مزید معلومات کے لیے اکثر پوچھے گئے سوالات کو پڑھیں۔ سفر کی اجازت

مسافروں کی دوسری قسمیں جنہیں ETIAS سفری اجازت کی ضرورت ہے۔

ویزا کی ضرورت والے ممالک کے شہریوں کے لیے ETIAS

کچھ صورتوں میں، ویزا کے لیے مطلوبہ ممالک کے شہریوں کو ویزا کے لیے درخواست دینے کی ضرورت نہیں ہو سکتی ہے اور اس کی بجائے ETIAS سفری اجازت کے ساتھ سفر کر سکتے ہیں۔ یہ آپ پر لاگو ہوتا ہے اگر آپ ہیں:

کسی بھی یورپی ممالک کا سفر کرنا جس کے لیے اسکول کے سفر پر ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے۔

یہ صرف ان طلباء پر لاگو ہوتا ہے جو ان ممالک میں سے کسی کی سرزمین پر مقیم ویزا کے مطلوبہ ممالک کے شہری ہیں۔ آپ کو اسکول کے دوسرے شاگردوں کے ساتھ سفر کرنا چاہیے اور آپ کے ساتھ اسکول کا استاد ہونا چاہیے۔ اس کے علاوہ، آپ کو تمام یورپی ممالک کے علاقے میں داخل ہونے کے لیے ویزا کی شرط سے مستثنیٰ ہونا چاہیے جس میں ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے جس کا آپ اپنے سفر کے دوران جانا چاہتے ہیں – یہ یقینی بنائیں کہ آپ پر کون سی ضروریات لاگو ہوتی ہیں۔ ETIAS سفری اجازت کے اہل ہونے کے لیے آپ کو ان تمام شرائط کو پورا کرنا ہوگا۔

اہم: سرحد پر کسی بھی پریشانی سے بچنے کے لیے، اپنے سفر سے پہلے، براہ کرم ان تمام ممالک کے قونصل خانوں سے رابطہ کریں جہاں آپ جانا چاہتے ہیں اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ آپ کی ذاتی صورتحال آپ کو ویزا کی ذمہ داری سے مستثنیٰ کرتی ہے۔

ایک تسلیم شدہ پناہ گزین جو ان ممالک یا آئرلینڈ میں سے کسی کی طرف سے جاری کردہ سفری دستاویز کے پاس رہتا ہے اور اس کے پاس ہے اور آپ کے پاس کسی بھی یورپی ملک میں داخل ہونے کے لیے ویزا کی ضرورت نہیں ہے جس کے لیے آپ ETIAS کا دورہ کرنا چاہتے ہیں۔

ETIAS سفری اجازت کے اہل ہونے کے لیے آپ کو ان تمام شرائط کو پورا کرنا ہوگا۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ پر کون سی سفری ضروریات لاگو ہوتی ہیں۔

اہم: سرحد پر کسی بھی پریشانی سے بچنے کے لیے، اپنے سفر سے پہلے، براہ کرم ان تمام ممالک کے قونصل خانوں سے رابطہ کریں جہاں آپ جانا چاہتے ہیں اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ آپ کی ذاتی صورتحال آپ کو ویزا کی ذمہ داری سے مستثنیٰ کرتی ہے۔

بے وطن افراد کے لیے ای ٹی آئی اے ایس

آپ کو ETIAS سفری اجازت کی ضرورت ہوگی اگر آپ ایک بے وطن فرد ہیں جو ان ممالک یا آئرلینڈ میں سے کسی کی طرف سے جاری کردہ سفری دستاویز کے پاس رہتا ہے اور آپ کے پاس یورپی ممالک کا سفر کرنے کے لیے ویزا کی ضرورت نہیں ہے جس کے لیے آپ ETIAS کا دورہ کرنا چاہتے ہیں۔

ETIAS سفری اجازت کے اہل ہونے کے لیے آپ کو ان تمام شرائط کو پورا کرنا ہوگا۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ پر کون سی سفری ضروریات لاگو ہوتی ہیں۔

اہم: سرحد پر کسی بھی پریشانی سے بچنے کے لیے، اپنے سفر سے پہلے، براہ کرم ان تمام ممالک کے قونصل خانوں سے رابطہ کریں جہاں آپ جانا چاہتے ہیں اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ آپ کی ذاتی صورتحال آپ کو ویزا کی ذمہ داری سے مستثنیٰ کرتی ہے۔

جسے ETIAS سفری اجازت کی ضرورت نہیں ہے۔

آپ کو ETIAS سفری اجازت کی ضرورت نہیں ہوگی اگر آپ:

کسی یورپی ملک کا شہری جسے ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے۔

ان میں سے کسی بھی ملک کا شہری جسے ETIAS کی ضرورت والے یورپی ممالک میں سے کسی بھی سفر کے لیے ویزا درکار ہے۔

بعض صورتوں میں، مندرجہ بالا ممالک کے شہریوں کو ویزا رکھنے کی ذمہ داری سے مستثنیٰ کیا جا سکتا ہے۔ ان صورتوں میں، اس کے بجائے آپ کو ETIAS سفری اجازت کی ضرورت ہو سکتی ہے – اوپر دی گئی فہرستوں کو چیک کریں کہ آیا یہ آپ پر لاگو ہوتا ہے۔

یونائیٹڈ کنگڈم کا ایک شہری جو واپسی کے معاہدے کا فائدہ اٹھانے والا ہے۔

برطانیہ کے شہری اور ان کے خاندان کے ارکان جو کہ دستبرداری کے معاہدے سے مستفید ہوتے ہیں ETIAS سے مستثنیٰ ہیں: وہ اپنے EU میزبان ملک کی سرزمین پر رہ سکتے ہیں اور دیگر یورپی ممالک کا سفر کر سکتے ہیں جنہیں ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے جب تک کہ وہ اپنی حیثیت کو ثابت کرنے والی دستاویزات رکھتے ہوں۔

مزید معلومات کے لیے، براہ کرم اس ویب سائٹ کو چیک کریں۔

اندورا، سان مارینو، موناکو، ہولی سی (ویٹیکن سٹی اسٹیٹ) یا آئرلینڈ کا ایک شہری

ایک پناہ گزین، ایک بے وطن شخص یا وہ شخص جس کے پاس کسی ملک کی قومیت نہیں ہے اور آپ کسی بھی یورپی ملک میں رہتے ہیں جس کے لیے ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے اور اس ملک کی طرف سے جاری کردہ سفری دستاویز رکھتے ہیں۔

رہائشی اجازت نامہ یا رہائشی کارڈ کا حامل کسی بھی یورپی ملک کی طرف سے جاری کردہ ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے۔

یہاں متعلقہ رہائشی اجازت ناموں کی ایک اشاری فہرست دیکھیں۔ ان ممالک کی سرزمین پر آپ کے قیام کی اجازت دینے والی دیگر دستاویزات بھی قبول کی جاتی ہیں، اگر وہ ریگولیشن (EU) 2016/399 کے آرٹیکل 2 پوائنٹ 16 کے مطابق ہوں۔ براہ کرم اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے جاری کرنے والی اتھارٹی سے رجوع کریں کہ آیا آپ کی دستاویز ان تقاضوں کو پورا کرتی ہے۔

یکساں ویزا رکھنے والا

قومی طویل قیام کا ویزا رکھنے والا

مقامی سرحدی ٹریفک پرمٹ کا حامل، لیکن صرف مقامی سرحدی ٹریفک کے تناظر میں

سفارتی، خدمت یا خصوصی پاسپورٹ کا حامل

یہ استثنیٰ ان ممالک کے شہریوں پر لاگو ہوتا ہے جنہوں نے یورپی یونین کے ساتھ بین الاقوامی معاہدے کیے ہیں جو سفارتی، سروس یا خصوصی پاسپورٹ کے حامل افراد کو بغیر ویزے کے سفر کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ درج ذیل ممالک کے شہری بغیر ETIAS سفری اجازت کے اور بغیر ویزا کے ان یورپی ممالک کا سفر کر سکتے ہیں:

• آرمینیا، آذربائیجان، چین (صرف سفارتی پاسپورٹ کے حاملین)
• کیپ وردے (صرف سفارتی اور سروس/سرکاری پاسپورٹ کے حاملین)
• بیلاروس (صرف سفارتی بائیو میٹرک پاسپورٹ کے حاملین)

دیگر ممالک کے سفارتی، سروس یا خصوصی پاسپورٹ کے حاملین کو بھی ETIAS سفری اجازت نامہ رکھنے کی ذمہ داری سے خارج کر دیا گیا ہے۔ تاہم، وہ یورپی ممالک کا دورہ کرنے کے لیے ویزا حاصل کرنے کے پابند ہو سکتے ہیں جنہیں ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے۔

اپنے سفر سے پہلے، براہ کرم ان ممالک کے قونصل خانوں سے رابطہ کریں جن میں آپ سفر کرنا چاہتے ہیں، یہ چیک کرنے کے لیے کہ آیا آپ کو ویزا کی ضرورت ہے۔

نیٹو یا پارٹنرشپ فار پیس بزنس پر سفر کرنے والی مسلح افواج کا ایک رکن، جو اپنی افواج کی حیثیت کے بارے میں شمالی بحر اوقیانوس کے معاہدے کے فریقین کے درمیان معاہدے کے ذریعے فراہم کردہ شناخت اور انفرادی یا اجتماعی نقل و حرکت کا آرڈر رکھتا ہے۔

اہم: اگر آپ نجی مقاصد کے لیے کسی یورپی ملک کے سفر کے جزوی طور پر یا پوری مدت کے لیے سفر کر رہے ہیں جس کے لیے ETIAS کی ضرورت ہے، تو آپ کو ETIAS یا ویزا کی ضرورت ہوگی۔

یورپی پارلیمنٹ اور کونسل کے فیصلے نمبر 1105/2011/EU کے حصہ 3 میں فراہم کردہ بین حکومتی بین الاقوامی تنظیم کی طرف سے جاری کردہ سفری دستاویز کا حامل

اہم نوٹ: ETIAS کی ضرورت والے یورپی ممالک کا دورہ کرنے کے لیے آپ کو اب بھی ویزا درکار ہو سکتا ہے۔ سفر کرنے سے پہلے، اگر آپ کو ضرورت ہو تو ہمیشہ متعلقہ قونصل خانے سے رجوع کریں۔

ایک انٹرا کارپوریٹ منتقلی، ایک طالب علم یا ایک محقق جو آپ کی نقل و حرکت کے حق کو ڈائریکٹیو 2014/66/EU یا Directive (EU) 2016/801 کے مطابق استعمال کرتا ہے۔

عملے کے ارکان

آپ کو ETIAS سفری اجازت کی ضرورت ہو سکتی ہے اگر آپ:

ڈیوٹی پر شہری فضائی یا سمندری عملے کا رکن

چونکہ ETIAS کی ضرورت والے یورپی ممالک میں ہوائی اور سمندری عملے کے ارکان کے لیے مختلف تقاضے ہوتے ہیں، اس لیے آپ سفر کرنے سے پہلے ہمیشہ چیک کریں کہ کون سی ضروریات آپ پر لاگو ہوتی ہیں۔

ایک سویلین سمندری عملے کا رکن سمندری مسافر کی شناختی دستاویز لیے ساحل پر جا رہا ہے۔

چونکہ ETIAS ممالک کی ضرورت والے یورپی ممالک میں سمندری عملے کے ارکان کے لیے مختلف تقاضے ہوتے ہیں، اس لیے سفر کرنے سے پہلے ہمیشہ یہ چیک کریں کہ کون سی ضروریات آپ پر لاگو ہوتی ہیں۔

آفت یا حادثے کی صورت میں ایمرجنسی یا ریسکیو مشن کا عملہ یا رکن

ریسکیو سروسز کے ارکان، پولیس، ہنگامی حالات میں کام کرنے والے فائر بریگیڈ کے ساتھ ساتھ اپنے پیشہ ورانہ کاموں کو انجام دینے کے لیے سرحد پار کرنے والے سرحدی محافظوں کے داخلے اور باہر نکلنے کی شرائط قومی قانون میں رکھی گئی ہیں۔ یورپی ممالک جن کو ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے وہ افراد کے ان زمروں کے لیے غیر EU ممالک کے ساتھ دو طرفہ معاہدے بھی کر سکتے ہیں۔ سفر کرنے سے پہلے، ہمیشہ چیک کریں کہ کون سی ضروریات آپ پر لاگو ہوتی ہیں۔

بین الاقوامی اندرون ملک پانیوں میں بحری جہازوں کا ایک سویلین عملہ

چونکہ ETIAS کی ضرورت والے یورپی ممالک میں سمندری عملے کے ارکان کے لیے مختلف تقاضے ہوتے ہیں، اس لیے آپ سفر کرنے سے پہلے، ہمیشہ چیک کریں کہ کون سی ضروریات آپ پر لاگو ہوتی ہیں۔

برطانیہ کے شہری

برطانیہ کے شہریوں کے لیے ضروری ہے کہ وہ ETIAS سفری اجازت نامہ حاصل کریں اگر وہ یورپی ممالک میں سے کسی کا سفر کرتے ہیں جس کے لیے ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے قلیل مدتی قیام (کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن)۔

برطانیہ کے شہری جو زیادہ دیر تک قیام کرنا چاہتے ہیں انہیں قومی یا یورپی یونین کے ہجرت کے قانون کے مطابق داخلے کی ضروریات کو پورا کرنا ہوگا، جیسے کہ ویزا یا رہائشی اجازت نامہ رکھنا۔

انخلاء کے معاہدے سے مستفید ہونے والے UK کے شہریوں کے لیے ETIAS کی چھوٹ

برطانیہ کے شہری اور ان کے خاندان کے افراد جو کہ دستبرداری کے معاہدے سے مستفید ہوتے ہیں ETIAS سے مستثنیٰ ہیں: وہ اپنے EU میزبان ملک کی سرزمین پر رہ سکتے ہیں اور دیگر یورپی ممالک کا سفر کر سکتے ہیں جنہیں ETIAS کی ضرورت ہوتی ہے جب تک کہ ان کے پاس اپنی حیثیت کو ثابت کرنے والی دستاویزات موجود ہوں۔

مزید معلومات کے لیے، براہ کرم اس ویب سائٹ کو چیک کریں۔