அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

எந்த நாடுகள் ESTA-விற்கு தகுதியானவை?

நீங்கள் பின்வரும் நாடுகளில் ஒன்றின் தேசிய அல்லது குடிமகனாக இருக்க வேண்டும்: அன்டோரா, ஆஸ்திரேலியா, ஆஸ்திரியா, பெல்ஜியம், புருனே, சிலி, குரோஷியா, செக் குடியரசு, டென்மார்க், எஸ்டோனியா, பின்லாந்து, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, கிரீஸ், ஹங்கேரி, ஐஸ்லாந்து, அயர்லாந்து, இஸ்ரேல், இத்தாலி, ஜப்பான், லாட்வியா, லிச்சென்ஸ்டீன், லிதுவேனியா, லக்சம்பர்க், மால்டா, மொனாக்கோ, நெதர்லாந்து, நியூசிலாந்து, நோர்வே, போலந்து, போர்ச்சுகல், சான் மரினோ, சிங்கப்பூர், ஸ்லோவாக்கியா, ஸ்லோவேனியா, தென் கொரியா, ஸ்பெயின், சுவீடன், சுவிட்சர்லாந்து, தைவான் அல்லது யுனைடெட் கிங்டம்*

ESTA விண்ணப்பத்தை பரிசீலிப்பதற்கான நேரம் என்ன?

ESTA விண்ணப்பத்தை செயலாக்க எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? எங்கள் வாடிக்கையாளர்களில் 95% பேர் ஒரே நாளில் தங்கள் ESTA அங்கீகரிக்கப்பட்டதில் நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம். இருப்பினும், ESTA செயலாக்க 72 மணிநேரம் வரை ஆகலாம். புறப்படுவதற்கு முன், உங்கள் ESTA (முன்னர் அங்கீகரிக்கப்பட்டது) பயணத்திற்கு இன்னும் செல்லுபடியாகும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ESTAக்கான விண்ணப்பங்களை புறப்படுவதற்கு முன் எந்த நேரத்திலும் தாக்கல் செய்யலாம்.

நான் அமெரிக்க விமான நிலையத்தில் ஒரு தற்காலிக தங்குமிடத்தை மட்டும் வைத்திருந்து, உண்மையில் அமெரிக்காவிற்குச் செல்லவில்லை என்றால், எனக்கு ESTA தேவையா?

ஆம் - நீங்கள் ஒரு அமெரிக்க விமான நிலையத்தின் வழியாகச் சென்றால் போதும், நீங்கள் இன்னும் செல்லுபடியாகும் ESTA இல் பயணிக்க வேண்டும்.

நான் அமெரிக்காவில் ESTA-வில் படிக்கலாமா?

இல்லை, நீங்கள் ESTA-வில் அமெரிக்க கல்லூரி அல்லது பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. மாணவர் மற்றும் பரிமாற்ற வருகையாளர் திட்டத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு நிறுவனத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டவுடன், வேறு எந்த நாட்டின் குடிமகனைப் போலவே நீங்கள் F அல்லது M விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். உங்கள் அமெரிக்க மாணவர் விசாவைப் பெறுவதில் எங்கள் வாடிக்கையாளர் பராமரிப்பு நிபுணர்கள் உங்களுக்கு உதவ மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்!

ESTA-வில் அமெரிக்காவிற்கு வருகை தரும் போது, நான் தற்காலிகமாக அங்கு வேலை செய்யலாமா?

இல்லை, நீங்கள் ESTA-வில் அமெரிக்காவில் வேலை செய்ய முடியாது. நீங்கள் அமெரிக்காவில் சம்பளத்திற்கு வேலை செய்ய நாட்டிற்குள் நுழைய விரும்பினால், உங்கள் தங்குதல் 90 நாட்களுக்கு மட்டுமே என்றாலும் கூட, நீங்கள் அமெரிக்க விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். உங்கள் மாற்று வழிகள் குறித்து எங்கள் வாடிக்கையாளர் பராமரிப்பு நிபுணர்களிடம் கேளுங்கள். தவறான சாக்குப்போக்குகளின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய முயற்சிப்பது குடிவரவு அதிகாரிகளிடம் உங்களை சிக்க வைக்கக்கூடும்.

எனக்கு செல்லுபடியாகும் அமெரிக்க விசா உள்ளது. நான் இன்னும் ESTA-க்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டுமா?

இல்லை - உங்களிடம் ஏற்கனவே செல்லுபடியாகும் விசா இருந்தால் ESTA பெற முடியாது. ESTA பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டிய ஒரே பயணிகள், விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ், விமானம் அல்லது கடல்சார் விமானம் மூலம் விசா இல்லாமல் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைபவர்கள் மட்டுமே.

நான் ஏற்கனவே ஈரான், ஈராக், லிபியா, சோமாலியா, சூடான், சிரியா மற்றும்/அல்லது ஏமன் ஆகிய நாடுகளுக்குச் சென்றிருந்தால், எனக்கு ESTA கிடைக்குமா?

துரதிர்ஷ்டவசமாக, மார்ச் 1, 2011 அன்று அல்லது அதற்குப் பிறகு நீங்கள் இந்த நாடுகளுக்குச் சென்றிருந்தால், நீங்கள் ESTA-விற்குத் தகுதி பெறாமல் போகலாம்.

அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் என்பது விசா அல்ல. அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் விசா தேவைப்படும்போது, அமெரிக்க விசாவிற்குப் பதிலாக சேவை செய்வதற்கான சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைத் தேவைகளை அது பூர்த்தி செய்யவில்லை. செல்லுபடியாகும் விசாவை வைத்திருக்கும் நபர்கள், அது வழங்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அந்த விசாவில் அமெரிக்காவிற்குப் பயணிக்க முடியும். செல்லுபடியாகும் விசாக்களில் பயணிக்கும் நபர்கள் பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்கத் தேவையில்லை.

அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் என்பது விசா அல்ல. அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் விசா தேவைப்படும்போது, அமெரிக்க விசாவிற்குப் பதிலாக சேவை செய்வதற்கான சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைத் தேவைகளை அது பூர்த்தி செய்யவில்லை. செல்லுபடியாகும் விசாவை வைத்திருக்கும் நபர்கள், அது வழங்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அந்த விசாவில் அமெரிக்காவிற்குப் பயணிக்க முடியும். செல்லுபடியாகும் விசாக்களில் பயணிக்கும் நபர்கள் பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்கத் தேவையில்லை.

எனது ESTA எவ்வளவு காலம் செல்லுபடியாகும்?

பயண அங்கீகாரங்கள் ரத்து செய்யப்படாவிட்டால், அங்கீகார தேதியிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அல்லது உங்கள் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை செல்லுபடியாகும். அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திரை உங்கள் பயண அங்கீகார காலாவதி தேதியைக் காட்டுகிறது. உங்கள் ESTA அங்கீகாரம் பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு (நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேதியிலிருந்து தொடங்கி) அல்லது உங்கள் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை* பல பயணங்களுக்கு செல்லுபடியாகும். இதன் பொருள் நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கான ESTA அங்கீகாரத்தைப் பெற்ற வரை, செல்லுபடியாகும் காலத்தில் நீங்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை. குறிப்பு: ஜூலை 6, 2023 முதல், புருனே பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தும் புருனே குடிமக்களுக்கான எந்தவொரு புதிய ESTA விண்ணப்பங்களும் அதிகபட்சமாக ஒரு வருடம் செல்லுபடியாகும். குறிப்பு: ஆகஸ்ட் 1, 2023 முதல், ஹங்கேரி பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தும் ஹங்கேரிய குடிமக்களுக்கான எந்தவொரு புதிய ESTA விண்ணப்பங்களும் அதிகபட்சமாக ஒரு வருடம் செல்லுபடியாகும். அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது உங்கள் ESTA காலாவதியானால் அது உங்கள் புறப்பாட்டைப் பாதிக்காது. குறிப்பு: உங்கள் பதிவுகளுக்கான ஆவணத்தின் நகலை அச்சிடுவது முக்கியம். அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் அச்சுப்பொறி தேவையில்லை, ஏனெனில் அதிகாரிகள் மின்னணு முறையில் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளனர். ESTA அங்கீகாரத்தைப் பெறுவது என்பது நீங்கள் இரண்டு ஆண்டுகள் அமெரிக்காவில் தங்கலாம் என்று அர்த்தமல்ல. இது விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) விதிமுறைகளின் கீழ் மட்டுமே அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது, இது உங்களை 90 நாட்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவாக மட்டுமே அமெரிக்காவில் தங்க அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் 90 நாட்களுக்கு மேல் தங்க திட்டமிட்டால், அருகிலுள்ள அமெரிக்க தூதரகம் அல்லது தூதரகத்தில் விசாவைப் பெற வேண்டும். *நீங்கள் ஒரு புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்றாலோ அல்லது உங்கள் பெயர், பாலினம் அல்லது குடியுரிமை பெற்ற நாட்டை மாற்றினாலோ, நீங்கள் ஒரு புதிய பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். VWP தகுதி கேள்விகளில் ஏதேனும் ஒன்றிற்கான உங்கள் பதில்களில் ஒன்று மாறினாலும் இது அவசியம். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய US $21 கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். குறிப்பு: உங்கள் பயணத்தை முன்பதிவு செய்யும் நேரத்தில் ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க CBP பரிந்துரைக்கிறது, ஆனால் ஏறுவதற்கு 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பே.

ESTA விண்ணப்ப செயல்முறை எவ்வளவு காலம் எடுக்கும்?

இந்த விண்ணப்பத்தை முடிக்க மதிப்பிடப்பட்ட சராசரி நேரம் 23 நிமிடங்கள் ஆகும்.

எனது விண்ணப்பத்தில் உள்ள தவறை எவ்வாறு சரிசெய்வது?

விண்ணப்பதாரர்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன் தங்கள் தரவை மதிப்பாய்வு செய்து திருத்திக்கொள்ள இந்த வலைத்தளம் அனுமதிக்கும், இதில் பாஸ்போர்ட் எண்ணை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவதும் அடங்கும். தேவையான கட்டணத் தகவலுடன் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன், பாஸ்போர்ட் எண், பாஸ்போர்ட் வழங்கும் நாடு, குடியுரிமை பெற்ற நாடு மற்றும் பிறந்த தேதி தவிர அனைத்து விண்ணப்பத் தரவு புலங்களையும் நீங்கள் சரிசெய்யலாம். ஒரு விண்ணப்பதாரர் தங்கள் பாஸ்போர்ட் அல்லது வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தகவலில் தவறு செய்திருந்தால், அவர் அல்லது அவள் ஒரு புதிய விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதன் கீழ் "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் வேறு ஏதேனும் தவறுகளைச் சரிசெய்யலாம் அல்லது புதுப்பிக்கலாம். தகுதி கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதில் பயணி தவறு செய்திருந்தால், ஒவ்வொரு பக்கத்தின் கீழேயும் உள்ள CBP தகவல் மைய இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும்.

விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க யார் தகுதியுடையவர்?

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) கீழ் சேர்க்கைக்கு விண்ணப்பிக்க நீங்கள் தகுதியுடையவர்கள்: வணிகம், இன்பம் அல்லது போக்குவரத்துக்காக 90 நாட்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவான காலத்திற்கு அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய விரும்பினால் விசா தள்ளுபடி திட்ட நாட்டால் சட்டப்பூர்வமாக வழங்கப்பட்ட செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட்டை வைத்திருங்கள் விசா தள்ளுபடி திட்ட கையொப்பமிட்ட கேரியர் வழியாக வாருங்கள் திரும்ப அல்லது முன்னோக்கி டிக்கெட்டை வைத்திருங்கள் பயணி அந்தப் பகுதிகளில் ஒன்றில் வசிப்பவராக இல்லாவிட்டால், அருகிலுள்ள பிரதேசத்திலோ அல்லது அருகிலுள்ள தீவுகளிலோ பயணம் முடிவடையாது: அன்டோரா ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரியா பெல்ஜியம் புருனே சிலி குரோஷியா செக் குடியரசு டென்மார்க் எஸ்டோனியா பின்லாந்து பிரான்ஸ் ஜெர்மனி கிரீஸ் ஹங்கேரி ஐஸ்லாந்து அயர்லாந்து இஸ்ரேல் இத்தாலி ஜப்பான் லாட்வியா லிச்சென்டென்ஸ்டீன் லிதுவேனியா லக்சம்பர்க் குடியரசு மால்டா மொனாக்கோ நெதர்லாந்து நியூசிலாந்து நார்வே போலந்து போர்ச்சுகல் சான் மரினோ சிங்கப்பூர் ஸ்லோவாக்கியா ஸ்லோவேனியா தென் கொரியா ஸ்பெயின் சுவீடன் சுவிட்சர்லாந்து தைவான்[1] ஐக்கிய இராச்சியம் ஆய்வு செய்யும் அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியின் திருப்திக்கு, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு உரிமை உள்ளவர் என்றும், குடிவரவு மற்றும் தேசியச் சட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட முடியாதவர் என்றும் நிறுவுங்கள். புகலிட விண்ணப்பம், விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் சேர்க்கைக்கான விண்ணப்பத்திலிருந்து எழும் எந்தவொரு நீக்குதல் நடவடிக்கை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தவிர, அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியின் அனுமதித் தீர்மானத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய அல்லது மேல்முறையீடு செய்ய எந்தவொரு உரிமையையும் தள்ளுபடி செய்யுங்கள். அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் செயலாக்கத்தின் போது பயோமெட்ரிக் அடையாளங்காட்டிகளை (கைரேகைகள் மற்றும் புகைப்படங்கள் உட்பட) சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியின் அனுமதித் தீர்மானத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய அல்லது மேல்முறையீடு செய்ய எந்தவொரு உரிமையையும் நீங்கள் தள்ளுபடி செய்கிறீர்கள் என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தவும், அல்லது புகலிட விண்ணப்பத்தின் அடிப்படையில் தவிர, விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் சேர்க்கைக்கான விண்ணப்பத்திலிருந்து எழும் எந்தவொரு நீக்குதல் நடவடிக்கையையும் தள்ளுபடி செய்யுங்கள். அமெரிக்காவின் நலன், சுகாதாரம், பாதுகாப்பு அல்லது பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கக்கூடாது. விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் எந்தவொரு முந்தைய சேர்க்கையின் அனைத்து நிபந்தனைகளுக்கும் இணங்கியிருக்க வேண்டும். குறிப்பு: இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வேல்ஸ், வடக்கு அயர்லாந்து, சேனல் தீவுகள் மற்றும் மேன் தீவில் நிரந்தர வசிப்பிடத்திற்கான கட்டுப்பாடற்ற உரிமையுடன் மட்டுமே பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள். [1] இந்த ஆவணத்தில் "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளையும் பொறுத்தவரை, 1979 ஆம் ஆண்டின் தைவான் உறவுகள் சட்டம், பப்ளிக் எல். எண். 96-8, பிரிவு 4(b)(1), "அமெரிக்காவின் சட்டங்கள் வெளிநாட்டு நாடுகள், நாடுகள், மாநிலங்கள், அரசாங்கங்கள் அல்லது ஒத்த நிறுவனங்களைக் குறிப்பிடும்போதோ அல்லது தொடர்புடையதாகவோ இருந்தாலும், அத்தகைய சொற்கள் தைவானைப் பொறுத்தவரை அடங்கும் மற்றும் அத்தகைய சட்டங்கள் பொருந்தும்" என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். 22 USC § 3303(b)(1). அதன்படி, விசா தள்ளுபடித் திட்டத்தில் சட்டத்தை அங்கீகரிக்கும் பிரிவு 217, குடிவரவு மற்றும் தேசிய சட்டம், 8 USC 1187 இல் "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளும் தைவானையும் உள்ளடக்கியதாக வாசிக்கப்படுகின்றன. இது அமெரிக்காவின் ஒரு-சீனா கொள்கையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இதன் கீழ் அமெரிக்கா 1979 முதல் தைவானுடன் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறவுகளைப் பராமரித்து வருகிறது.

ESTA க்கும் விசாவிற்கும் என்ன வித்தியாசம்?

அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் என்பது விசா அல்ல. அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் விசா தேவைப்படும்போது, அமெரிக்க விசாவிற்குப் பதிலாக சேவை செய்வதற்கான சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைத் தேவைகளை அது பூர்த்தி செய்யவில்லை. செல்லுபடியாகும் விசாவை வைத்திருக்கும் நபர்கள், அது வழங்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அந்த விசாவில் அமெரிக்காவிற்குப் பயணிக்க முடியும். செல்லுபடியாகும் விசாக்களில் பயணிக்கும் நபர்கள் பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்கத் தேவையில்லை.

எனது ESTA நிலையை எவ்வாறு சரிபார்க்கலாம்?

கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளபடி உங்கள் ESTA நிலையை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்: தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்: உங்கள் ESTA நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், பிறந்த தேதி மற்றும் விண்ணப்ப எண் அல்லது குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி மற்றும் பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி ஆகியவற்றை நீங்கள் உள்ளிட வேண்டும். குழு விண்ணப்பம்: உங்கள் ESTA குழு நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "குழு நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். குழு தொடர்பு புள்ளிக்கான குழு ஐடி, குடும்பப் பெயர், முதல் (கொடுக்கப்பட்ட) பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் பிறந்த தேதியை நீங்கள் உள்ளிட வேண்டும். குழு ஐடி உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் குழு ஐடியை மீட்டெடுக்க "எனது குழு ஐடி எனக்குத் தெரியாது" என்ற இணைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ESTA விண்ணப்பத்திற்கான மூன்று சாத்தியமான பதில்கள்: அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. உங்கள் பயண அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க உங்களுக்கு அங்கீகாரம் உள்ளது. இந்த அமைப்பு விண்ணப்ப ஒப்புதலின் உறுதிப்படுத்தலையும், தொகை அல்லது உங்கள் கட்டணத்தைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் காட்டுகிறது. ஒரு பயண அங்கீகாரம், நுழைவுத் துறைமுகத்தில் சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியாக அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு இறுதித் தீர்மானத்தை உத்தரவாதம் செய்யாது. பயணம் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை. உங்கள் பயணத்திற்காக வெளியுறவுத் துறையிலிருந்து விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்கலாம். விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு http://www.travel.state.gov இல் உள்ள அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையின் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும். இந்தப் பதில் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதை மறுக்காது. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதை மட்டுமே இந்தப் பதில் தடை செய்கிறது. ESTA விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கான உங்கள் கட்டணத் தொகையைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் இந்த அமைப்பு காட்டுகிறது. அங்கீகாரம் நிலுவையில் உள்ளது. உங்கள் விண்ணப்பத்திற்கு உடனடித் தீர்மானம் எடுக்க முடியாததால், உங்கள் பயண அங்கீகாரம் மதிப்பாய்வில் உள்ளது. இந்தப் பதில் எதிர்மறையான கண்டுபிடிப்புகளைக் குறிக்கவில்லை. பொதுவாக 72 மணி நேரத்திற்குள் ஒரு தீர்மானம் கிடைக்கும். தயவுசெய்து இந்த வலைத்தளத்திற்குத் திரும்பி, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்", பின்னர் "தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்" என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும். உங்கள் விண்ணப்பத்தின் நிலையைச் சரிபார்க்க உங்கள் விண்ணப்ப எண், பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் பிறந்த தேதி தேவைப்படும். குறிப்பு: விண்ணப்பத்தைப் பெறுவதற்காக உள்ளிடப்பட்ட விவரங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுடன் சரியாகப் பொருந்த வேண்டும். விண்ணப்பத்தைப் பெறுவதற்காக உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் இடையில் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், "விண்ணப்பம் கிடைக்கவில்லை" அல்லது "விண்ணப்பம் காலாவதியானது" என்ற செய்தி வரும்.

எனது விண்ணப்பத்திற்கு நான் எவ்வாறு பணம் செலுத்துவது?

மின்னணு பயண அங்கீகார விண்ணப்பங்களுக்கான அனைத்து கட்டணங்களும் கிரெடிட் கார்டு/டெபிட் கார்டு அல்லது பேபால் மூலம் செய்யப்பட வேண்டும். ESTA அமைப்பு தற்போது பின்வரும் கிரெடிட் கார்டு/டெபிட் கார்டுகளை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறது: MasterCard, Visa, American Express, மற்றும் Discover (JCB, Diners Club). அனைத்து கட்டணத் தகவல்களும் பெறப்படும் வரை உங்கள் விண்ணப்பம் செயலாக்கத்திற்கு சமர்ப்பிக்கப்படாது.

ESTA-விற்கு நான் எப்போது மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்?

பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் ஏதேனும் ஒன்றில் புதிய பயண அங்கீகாரம் தேவைப்படலாம்: பயணிக்கு புதிய பாஸ்போர்ட் வழங்கப்படுகிறது பயணி தனது பெயரை மாற்றுகிறார் பயணி தனது பாலினத்தை மாற்றுகிறார் பயணியின் குடியுரிமை பெற்ற நாடு மாறுகிறது; அல்லது "ஆம்" அல்லது "இல்லை" என்ற பதில் தேவைப்படும் ESTA விண்ணப்பக் கேள்விகளுக்கு பயணியின் முந்தைய பதில்களின் அடிப்படையிலான சூழ்நிலைகள் மாறிவிட்டன. பயண அங்கீகார ஒப்புதல்கள் பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அல்லது விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது விரைவில் வருகிறதோ அதுவரை வழங்கப்படும். விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டவுடன் ESTA செல்லுபடியாகும் தேதிகளை வழங்கும். எனவே, முந்தைய ESTA அங்கீகாரம் அல்லது விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் போது ஒரு பயணி புதிய பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.

ESTA விண்ணப்பத்தின் புதிய விலை என்ன?

அங்கீகரிக்கப்பட்ட மின்னணு பயண அங்கீகார அமைப்பு (ESTA) மூலம் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க விரும்பும் பயணிகளுக்கான கட்டணம் $14 லிருந்து $21 ஆக அதிகரித்துள்ளது.

ESTA விண்ணப்ப விலை ஏன் அதிகரித்து வருகிறது?

ESTA விண்ணப்பக் கட்டணம் பயண ஊக்குவிப்பு கட்டணம் மற்றும் செயல்பாட்டுக் கட்டணம் என இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. காங்கிரஸ், 2020 ஆம் ஆண்டின் மேலும் ஒருங்கிணைந்த ஒதுக்கீட்டுச் சட்டம் (PL 116-94) மூலம், ESTA விண்ணப்பக் கட்டணத்தின் பயண ஊக்குவிப்புக் கட்டணப் பகுதியை $10 இலிருந்து $17 ஆக உயர்த்தியது. CBP தக்கவைத்துள்ள $4 செயல்பாட்டுக் கட்டணம் அதிகரிக்கவில்லை.

CBP எப்போது புதிய கட்டணத்தை வசூலிக்கத் தொடங்கும்?

புதிய கட்டணத் தொகையை வசூலிக்கத் தேவையான CBP அமைப்பு புதுப்பிப்புகள் மே 26, 2022 அன்று தோராயமாக 1700 EST இல் அமலுக்கு வரும் என்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

கட்டண உயர்வுக்கு முன்பு நான் ஒரு விண்ணப்பத்தைத் தொடங்கினால், எனக்கு என்ன கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்?

மே 26, 2022 அன்று சிஸ்டம் புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு, சிஸ்டத்தில் உள்ள அனைத்து செலுத்தப்படாத ESTA விண்ணப்பங்களும், புதிய கட்டணத் தொகையான $21க்கு உட்பட்டதாக இருக்கும்.

எனக்கு ஏற்கனவே அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA இருந்தால் நான் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டுமா?

இல்லை, உங்களிடம் ஏற்கனவே செல்லுபடியாகும், அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA இருந்தால் நீங்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை. உங்கள் ESTA செல்லுபடியாகும் காலம் முடிவடைந்து நீங்கள் ESTA க்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்கும்போது, ஒவ்வொரு விண்ணப்பத்திற்கும் $21 என்ற புதிய கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தைப் பயன்படுத்துவதில் ஏதேனும் குறைபாடுகள் உள்ளதா?

விசா விலக்குத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், பொருந்தக்கூடிய பின்வரும் நிபந்தனைகளைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருங்கள் மற்றும் உங்கள் விருப்பங்களை கவனமாகக் கவனியுங்கள்: விசா விலக்குத் திட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் அமெரிக்காவில் அனுமதிக்கப்பட்டால், உங்கள் குடியேறியவர் அல்லாத நிலையை மாற்றவோ அல்லது நீட்டிக்கவோ முடியாது. உங்கள் அனுமதி மறுக்கப்பட்டால், அனுமதி குறித்த தீர்மானத்தை மேல்முறையீடு செய்ய உங்களுக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை. உங்கள் சேர்க்கை விதிமுறைகளை நீங்கள் மீறியதாகக் கண்டறியப்பட்டால், புகலிடம் கோருவதற்கான விண்ணப்பத்தின் அடிப்படையில் தவிர, விசா விலக்குத் திட்டத்தின் கீழ் சேர்க்கைக்கான விண்ணப்பத்திலிருந்து எழும் எந்தவொரு நீக்குதல் நடவடிக்கையையும் மறுபரிசீலனை செய்யவோ அல்லது மேல்முறையீடு செய்யவோ உங்களுக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை.

இந்தக் கூடுதல் கேள்விகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம், ESTA இப்போது மின்னணு விசாவிற்குச் சமமாகிவிடுமா?

இல்லை. குடியேற்றம் அல்லாத பார்வையாளர் (B1/B2) விசாவிற்கான தேவைகள் அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் வேறுபட்டவை மற்றும் ESTAவிற்கான தேவைகளை விட மிகவும் சிக்கலானவை. B1/B2 விசாவிற்கான விண்ணப்பதாரர்கள் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையின் தூதரக அதிகாரியுடன் நேர்காணலுக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும், பயணத்திற்கு முன்கூட்டியே தங்கள் பயோமெட்ரிக் தகவல்களைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும், மேலும் ESTAவின் கீழ் தேவையில்லாத கூடுதல் வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தகவல்களை வழங்க வேண்டும். இந்தத் தேவைகள் VWP பயணிகளுக்கு இல்லை, மேலும் புதிய ESTA கேள்விகள் சேர்க்கப்பட்டால் இருக்காது.

நான் அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது எனது தற்போதைய பயண அங்கீகாரம் காலாவதியாகிவிட்டால், நான் புதிய ESTA-விற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டுமா?

இல்லை. ESTA பயண அங்கீகாரம் அமெரிக்காவிற்குள் வந்தவுடன் மட்டுமே செல்லுபடியாகும்.

என் குழந்தைகள் சார்பாக நான் ESTA-விற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டுமா?

ஆம், விசா விலக்கு அளிக்கப்பட்ட நாடுகளின் குடிமக்கள் அல்லது குடிமக்களாக இருக்கும் உடன் வரும் மற்றும் துணையில்லாத குழந்தைகள் (வயதைப் பொருட்படுத்தாமல்) அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கு முன்பு அவர்களின் சொந்த ESTA ஒப்புதலைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். நீங்கள் ஒரு மைனருக்கான ESTA விண்ணப்பத்தை பூர்த்தி செய்திருந்தால், உரிமைகள் விலக்கு பிரிவில் (மூன்றாம் தரப்பினருக்கு மட்டும்) இரண்டாவது விருப்பத்தை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். உங்கள் குழந்தை அல்லது குழந்தைகளின் சார்பாக ESTA இன் விதிமுறைகளை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், மேலும் அவர்களின் பாதுகாவலராக நீங்கள் கேள்விகள் மற்றும் அறிக்கைகளுக்கு உண்மையாக பதிலளிக்க வேண்டும். அவர்களின் பெற்றோர் பாஸ்போர்ட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள குழந்தைகள் ESTA க்கு தகுதி பெற மாட்டார்கள். ESTA க்கு தகுதி பெற, குழந்தைகள் தங்கள் சொந்த (காலாவதியாகாத) பாஸ்போர்ட்டை வைத்திருக்க வேண்டும். குழந்தைகளின் பாஸ்போர்ட் (Kinderreisepass) அக்டோபர் 26, 2006 க்கு முன்பு அல்லது அதற்கு முன்பு வழங்கப்பட்டாலோ அல்லது நீட்டிக்கப்பட்டாலோ தவிர, விசா தள்ளுபடி திட்டத்திற்கு (VWP) தகுதியற்றது. ஆவணம் சாதாரண VWP தகுதித் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், அதாவது அது இயந்திரம் படிக்கக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும், மேலும் அக்டோபர் 26, 2005 அன்று அல்லது அதற்குப் பிறகு வழங்கப்பட்டால்/புதுப்பிக்கப்பட்டால்/நீட்டிக்கப்பட்டால், வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தரவுப் பக்கத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட வைத்திருப்பவரின் டிஜிட்டல் புகைப்படத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். அனைத்து குழந்தைகள் ஐடிக்கும் (Kinderausweis) விசா தேவைப்படுகிறது மற்றும் VWPக்கு தகுதியற்றது.

பயண அங்கீகாரம் எனக்கு அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய உத்தரவாதம் அளிக்குமா?

உங்கள் மின்னணு பயண அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டால், இந்த ஒப்புதல் நீங்கள் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய தகுதியுடையவர் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது, ஆனால் நீங்கள் அமெரிக்காவிற்கு அனுமதிக்கப்படுகிறீர்கள் என்பதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது. அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன், நீங்கள் ஒரு நுழைவுத் துறைமுகத்தில் ஒரு சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியால் பரிசோதிக்கப்படுவீர்கள், அவர் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அல்லது அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் எந்த காரணத்திற்காகவும் நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட முடியாதவர் என்பதைத் தீர்மானிக்கலாம்.

ESTA-விற்கு நான் எப்படி விண்ணப்பிப்பது?

ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க, நீங்கள் ஒரு தனிப்பட்ட விண்ணப்பத்தை நிரப்ப வேண்டும். "புதிய விண்ணப்பத்தை உருவாக்கு" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது உலகளாவிய மெனுவில் "விண்ணப்பிக்கவும்" என்பதன் கீழ் "தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பிக்கிறீர்கள் என்றால், விண்ணப்பங்களின் குழுவைச் சமர்ப்பித்தல் என்பதைப் பார்க்கவும். உங்கள் விண்ணப்பத்தில், சிவப்பு நட்சத்திரத்துடன் பெயரிடப்பட்ட தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் உள்ளிடவும். உங்களிடம் வழங்குமாறு கேட்கப்படும்: அடிப்படை வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தகவல்; உங்கள் VWP தகுதியுள்ள பாஸ்போர்ட் மற்றும் பிற பாஸ்போர்ட்டுகளிலிருந்து தகவல்; சரிபார்ப்பு தேவைப்படும் செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி; உங்கள் தற்போதைய அல்லது முந்தைய முதலாளி; அமெரிக்காவில் உங்கள் முகவரி மற்றும் தொடர்பு புள்ளி; ஒரு அவசர தொடர்பு புள்ளி; மற்றும் கட்டணத் தகவல். ஒன்பது பாதுகாப்பு கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவும் உங்களிடம் கேட்கப்படும். அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன், உங்கள் கட்சியின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் வயதைப் பொருட்படுத்தாமல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் அல்லது விசா வைத்திருக்க வேண்டும். உங்கள் விண்ணப்பத்தை மதிப்பாய்வு செய்யவும் - தனிப்பட்ட விண்ணப்ப செயல்முறையின் படி 6 இல், "அடுத்து" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்கும் முன் துல்லியத்திற்காக உங்கள் பதில்களை மதிப்பாய்வு செய்யலாம். ஏதேனும் திருத்தங்களைச் செய்ய, தொடர்புடைய விண்ணப்பப் பிரிவில் "திருத்து" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து புதுப்பிப்புகளைச் செய்யலாம். உங்கள் புதுப்பிப்புகள் செய்யப்பட்டவுடன், "புதுப்பி" என்பதைக் கிளிக் செய்து, பின்னர் "உறுதிப்படுத்தி தொடரவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்து, "இப்போது பணம் செலுத்தி விண்ணப்பத்தை நிரப்பவும்" என்ற படி 7க்குச் செல்லலாம். உங்கள் விண்ணப்ப எண்ணைப் பதிவு செய்யவும் - மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்பிற்குப் பிறகு, அமைப்பு உங்களுக்கு ஒரு விண்ணப்ப எண்ணை வழங்கும். விண்ணப்ப எண் வழங்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் வழியாகவும் அனுப்பப்படும். இந்த விண்ணப்ப எண்ணை உங்கள் பதிவுகளுக்காகப் பதிவு செய்யவும், இருப்பினும் உங்கள் விண்ணப்பம் இன்னும் செலுத்தப்படவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். உங்கள் விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க, நிலையைச் சரிபார்க்க அல்லது உங்கள் விண்ணப்பத்தைப் புதுப்பிக்க, உங்கள் விண்ணப்ப எண், பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் பிறந்த தேதியை வழங்குமாறு கேட்கப்படுவீர்கள். பணம் செலுத்துங்கள் - படி 7 இல் உங்கள் கட்டணச் சுருக்கத்தை மதிப்பாய்வு செய்த பிறகு, "மறுப்பு" பெட்டியை சரிபார்த்து "இப்போது பணம் செலுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், நீங்கள் இறுதிப் படிக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள், அங்கு 2009 ஆம் ஆண்டின் பயண ஊக்குவிப்புச் சட்டம் மற்றும் மேலும் ஒருங்கிணைந்த ஒதுக்கீட்டுச் சட்டம், 2020 (PL 116-94) உடன் தொடர்புடைய கட்டணங்களைச் செலுத்துவதற்கான கட்டணத் தகவலை உள்ளிடுவீர்கள். உங்கள் விண்ணப்ப நிலையைச் சரிபார்க்கவும் - உங்கள் ESTA விண்ணப்பத்திற்கான புதுப்பிப்பு வழக்கமாக 72 மணிநேரத்திற்கு மேல் நடக்காது. கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளபடி உங்கள் ESTA நிலையை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்: தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்: உங்கள் ESTA நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், பிறந்த தேதி மற்றும் விண்ணப்ப எண் அல்லது குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி மற்றும் பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி ஆகியவற்றை நீங்கள் உள்ளிட வேண்டும். குழு விண்ணப்பம்: உங்கள் ESTA குழு நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "குழு நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். குழு தொடர்பு புள்ளிக்கான குழு ஐடி, குடும்பப் பெயர், முதல் (கொடுக்கப்பட்ட) பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் பிறந்த தேதியை நீங்கள் உள்ளிட வேண்டும். குழு ஐடி உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் குழு ஐடியை மீட்டெடுக்க "எனது குழு ஐடி எனக்குத் தெரியாது" என்ற இணைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ESTA விண்ணப்பத்திற்கான மூன்று சாத்தியமான பதில்கள்: அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. உங்கள் பயண அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க உங்களுக்கு அங்கீகாரம் உள்ளது. இந்த அமைப்பு விண்ணப்ப ஒப்புதலின் உறுதிப்படுத்தலையும் உங்கள் கட்டணத் தொகையைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் காட்டுகிறது. ஒரு பயண அங்கீகாரம், நுழைவுத் துறைமுகத்தில் அமெரிக்க சுங்கம் மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியாக அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு இறுதித் தீர்மானத்தைக் கொண்டிருக்கும். பயணம் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை. உங்கள் பயணத்திற்காக வெளியுறவுத் துறையிலிருந்து விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்கலாம். விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு http://www.travel.state.gov இல் உள்ள அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையின் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும். இந்தப் பதில் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதை மறுக்காது. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதை மட்டுமே இந்தப் பதில் தடை செய்கிறது. ESTA விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கான உங்கள் கட்டணத் தொகையைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் இந்த அமைப்பு காட்டுகிறது. அங்கீகாரம் நிலுவையில் உள்ளது. உங்கள் விண்ணப்பத்திற்கு உடனடித் தீர்மானம் எடுக்க முடியாததால், உங்கள் பயண அங்கீகாரம் மதிப்பாய்வில் உள்ளது. இந்தப் பதில் எதிர்மறையான கண்டுபிடிப்புகளைக் குறிக்கவில்லை. பொதுவாக 72 மணி நேரத்திற்குள் ஒரு தீர்மானம் கிடைக்கும். தயவுசெய்து இந்த வலைத்தளத்திற்குத் திரும்பி, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்", பின்னர் "தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்" என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும். உங்கள் விண்ணப்பத்தின் நிலையைச் சரிபார்க்க உங்கள் விண்ணப்ப எண், பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் பிறந்த தேதி தேவைப்படும்.

விசா தள்ளுபடி திட்டம் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை நான் எவ்வாறு பெறுவது?

விசா தள்ளுபடி திட்டம் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை CBP வலைத்தளம் மற்றும் வெளியுறவுத்துறை வலைத்தளத்தில் காணலாம்.

எனக்கு ESTA மூலம் பயண அங்கீகாரம் இருந்தால், நான் I-94W படிவத்தை நிரப்ப வேண்டுமா?

ESTA திட்டத்தை செயல்படுத்துவது, அமெரிக்காவிற்குள் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, விமானம், நிலம் அல்லது கடல் வழியாக வரும் விசா தள்ளுபடி திட்ட பயணிகள் I-94W ஐப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டிய தேவையை DHS நீக்க அனுமதித்தது.

எந்த சூழ்நிலையில் நான் ESTA-விற்கு பதிலாக விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும்?

நீங்கள் கையொப்பமிடாத விமானத்தில் அமெரிக்காவிற்கு வர விரும்பினால். நீங்கள் 90 நாட்களுக்கு மேல் அமெரிக்காவிற்கு வருகை தர விரும்பினால். குடிவரவு மற்றும் குடியுரிமைச் சட்டம் § 212(a) இன் அனுமதிக்க முடியாத காரணங்கள் ஏதேனும் உங்களுக்குப் பொருந்துவதாக நீங்கள் நம்பினால், அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கு முன்பு நீங்கள் குடியேறாத விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். குறுகிய கால சுற்றுலா அல்லது வணிக நோக்கத்திற்காக அல்லாமல் வேறு நோக்கத்திற்காக நீங்கள் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்கிறீர்கள் என்றால்.

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் பயணம் செய்வதற்கான பாஸ்போர்ட் தேவைகள் என்ன?

விசா விலக்கு திட்டத் தேவைகள்: பாஸ்போர்ட்டில் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பக்கத்தில் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய மண்டலம் இருக்க வேண்டும். பாஸ்போர்ட், பாஸ்போர்ட் உரிமையாளரைப் பற்றிய பயோமெட்ரிக் தகவல்களைக் கொண்ட டிஜிட்டல் சிப் கொண்ட மின்னணு பாஸ்போர்ட்டாக இருக்க வேண்டும். விதிவிலக்கு: ஜூலை 1, 2009 முதல், விசா விலக்கு திட்ட நாடுகளின் அவசர அல்லது தற்காலிக பாஸ்போர்ட்டுகள் மின்னணு பாஸ்போர்ட்களாக இருக்க வேண்டும். தைவான் [1] பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் தனிப்பட்ட அடையாள எண்ணை (PIN) வழங்க வேண்டும். குறிப்பு: யுனைடெட் கிங்டம் குடிமக்களுக்கு, பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையைக் குறிக்கும் பாஸ்போர்ட்கள் மட்டுமே விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் பயணத்திற்குப் பயன்படுத்தத் தகுதியுடையவை. வைத்திருப்பவர் ஒரு பிரிட்டிஷ் குடிமகன், பிரிட்டிஷ் சார்ந்த பிரதேச குடிமகன், பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு குடிமகன், பிரிட்டிஷ் தேசிய (வெளிநாட்டு) குடிமகன் அல்லது பிரிட்டிஷ் பாதுகாக்கப்பட்ட நபர் என்பதைக் குறிக்கும் பாஸ்போர்ட் விசா இல்லாமல் பயணிக்கத் தகுதியற்றது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். [1] இந்த ஆவணத்தில் உள்ள "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளையும் பொறுத்தவரை, 1979 ஆம் ஆண்டின் தைவான் உறவுகள் சட்டம், பப். எல். எண். 96-8, பிரிவு 4(b)(1), "அமெரிக்காவின் சட்டங்கள் வெளிநாட்டு நாடுகள், நாடுகள், மாநிலங்கள், அரசாங்கங்கள் அல்லது ஒத்த நிறுவனங்களைக் குறிப்பிடும்போதோ அல்லது தொடர்புடையதாகவோ இருந்தாலும், அத்தகைய சொற்கள் தைவானைப் பொறுத்தவரை அடங்கும், மேலும் அத்தகைய சட்டங்கள் பொருந்தும்" என்று வழங்குகிறது. 22 USC § 3303(b)(1). அதன்படி, விசா தள்ளுபடித் திட்டத்தில் சட்டத்தை அங்கீகரிக்கும் பிரிவு 217, குடிவரவு மற்றும் தேசிய சட்டம், 8 USC 1187 இல் "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளும் தைவானையும் உள்ளடக்கியதாகப் படிக்கப்படுகின்றன. இது அமெரிக்காவின் ஒரு-சீனா கொள்கையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இதன் கீழ் அமெரிக்கா 1979 முதல் தைவானுடன் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறவுகளைப் பராமரித்து வருகிறது.

விசா தள்ளுபடி திட்ட விண்ணப்பதாரர் அனுமதிக்கப்படாதவராகக் கண்டறியப்பட்டால் என்ன செய்வது?

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவில் சேர விண்ணப்பிக்கும் பயணிகள், அமெரிக்காவிற்குள் அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள் என்று தீர்மானிக்கப்பட்டால், அவர்களுக்கு அனுமதி மறுக்கப்பட்டு, அவர்கள் பிறந்த நாட்டிற்கு அல்லது பயணி அமெரிக்காவிற்கு வந்தடைந்த கேரியரில், பயணி சுற்று-பயண டிக்கெட்டை வைத்திருக்கும் மூன்றாவது நாட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பப்படுவார்கள்.

எனக்கு இரட்டை குடியுரிமை இருந்தால் மற்றும்/அல்லது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நாடுகளின் பாஸ்போர்ட் இருந்தால் என்ன செய்வது?

ஒவ்வொரு விசா விலக்கு திட்ட பயணியும் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன்பு அவர்கள் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ள பாஸ்போர்ட்டுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரத்தைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். ஒரு பயணி புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்றால், புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தி ESTA-வில் புதிய பயண அங்கீகார விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் செயலாக்க கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். உங்களிடம் இரட்டை குடியுரிமை இருந்தால் மற்றும் ESTA-வில் பதிவு செய்திருந்தால், நீங்கள் புறப்படும் நாட்டிலிருந்து வெளியேறும்போதும் அமெரிக்காவிற்கு வரும்போதும் விமானத்தில் ஏற உங்கள் VWP-தகுதியுள்ள பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும். உங்கள் குடியுரிமை உள்ள இரண்டு நாடுகளும் VWP-தகுதியுள்ளவையாக இருந்தால், அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கான நோக்கங்களுக்காக நீங்கள் எந்த ஒன்றைக் கோர விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்து, ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் பயணிக்கும் போது அந்த நாட்டின் பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்துமாறு நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம். இரண்டு வெவ்வேறு ESTA அங்கீகாரங்களைக் கொண்ட ஒருவர் குழப்பத்தை உருவாக்குகிறார், அது உங்கள் பயணத்தை தாமதப்படுத்தும். நீங்கள் அமெரிக்காவின் குடிமகனாகவும், VWP நாட்டவராகவும் இருந்தால், நீங்கள் ESTA-க்கு விண்ணப்பிக்கக்கூடாது. ஒரு இயற்கையான அமெரிக்க குடிமகனாக இருப்பதற்கான தேவைகளில் ஒன்று, நீங்கள் உங்கள் பயணங்களுக்கு ஒரு அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும், அதைப் பயன்படுத்த வேண்டும். சில சந்தர்ப்பங்களில், இயற்கையான அமெரிக்க குடிமக்கள் பயணம் செய்ய தங்கள் மாற்று நாட்டின் பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை நாங்கள் அறிந்திருந்தாலும், வெளிநாட்டிலிருந்து புறப்படும்போதும், அமெரிக்காவிற்குள் வந்தடையும் போதும், வேறொரு நாட்டிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்துவீர்கள் என்பது எங்கள் எதிர்பார்ப்பு.

எனக்கு இரட்டை குடியுரிமை இருந்து, என் VWP அல்லாத பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகிவிட்டால் அல்லது அந்த நாட்டிற்கான பாஸ்போர்ட் என்னிடம் இல்லையென்றால் என்ன செய்வது?

உங்களிடம் கூடுதல் பாஸ்போர்ட்டுகள் ஏதேனும் இருந்தால், அந்த பாஸ்போர்ட் காலாவதியானாலும் கூட, சமீபத்திய பாஸ்போர்ட் தகவலை உள்ளிடவும். நீங்கள் இரட்டை குடிமகனாக இருந்தாலும், வேறு நாட்டிலிருந்து பாஸ்போர்ட் இல்லையென்றால், கீழ்தோன்றும் பட்டியலில் இருந்து நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், பாஸ்போர்ட் எண் புலத்தில் எதையும் உள்ளிட வேண்டாம்.

ESTA க்கும் விசாவிற்கும் என்ன வித்தியாசம்?

அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் என்பது விசா அல்ல. அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் விசா தேவைப்படும்போது, அமெரிக்க விசாவிற்குப் பதிலாக சேவை செய்வதற்கான சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறைத் தேவைகளை அது பூர்த்தி செய்யவில்லை. செல்லுபடியாகும் விசாவை வைத்திருக்கும் நபர்கள், அது வழங்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அந்த விசாவில் அமெரிக்காவிற்குப் பயணிக்க முடியும். செல்லுபடியாகும் விசாக்களில் பயணிக்கும் நபர்கள் பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்கத் தேவையில்லை.

பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பு (ESTA) என்றால் என்ன?

விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணத்தின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த, விசா இல்லாமல் பயணிப்பதற்கான தேவைகள் அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளன. விசா விலக்கு திட்ட நாடுகளின் நாட்டவர்கள் இன்னும் விசா இல்லாமல் பயணிக்கத் தகுதியுடையவர்களாக இருப்பார்கள், ஆனால் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன்பு அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரத்தைப் பெற வேண்டும். உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை மற்றும் அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு ஆகியவை பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க, உங்களுக்காக அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்காக நிரப்ப ஒரு தானியங்கி படிவத்துடன் கூடிய பாதுகாப்பான பொது வலைத்தளத்தை வழங்கியுள்ளன. பாதுகாப்பான வலைத்தளத்தில் தேவையான வாழ்க்கை வரலாறு, பயணம் மற்றும் கட்டணத் தகவலை நீங்கள் உள்ளிட்டதும், விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் விசா இல்லாமல் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய நீங்கள் தகுதியுடையவரா என்பதைத் தீர்மானிக்க உங்கள் விண்ணப்பம் அமைப்பால் செயலாக்கப்படும். இந்த அமைப்பு உங்களுக்கு தானியங்கி பதிலை வழங்கும், மேலும் ஏறுவதற்கு முன், உங்களிடம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் கோப்பில் உள்ளதா என்பதை ஒரு கேரியர் அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்புடன் மின்னணு முறையில் சரிபார்க்கும். பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பு (ESTA) என்பது விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க பார்வையாளர்களின் தகுதியை தீர்மானிக்கவும், அத்தகைய பயணம் ஏதேனும் சட்ட அமலாக்க அல்லது பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறதா என்பதை தீர்மானிக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு தானியங்கி அமைப்பாகும். ESTA ஒப்புதல், VWP இன் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கான ஒரு கேரியரில் ஏற ஒரு பயணியை அங்கீகரிக்கிறது. தனியார் கேரியர்கள் கையொப்பமிட்ட விசா தள்ளுபடி திட்ட கேரியராக இருக்க வேண்டும். கையொப்பமிட்ட கேரியர்களின் பட்டியலைப் பார்க்கவும். உங்கள் பயணத்தை முன்பதிவு செய்யும் நேரத்தில், ஆனால் ஏறுவதற்கு 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பே ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க CBP பரிந்துரைக்கிறது. ESTA ஒரு விசா அல்ல. விசா தேவைப்படும்போது அமெரிக்க விசாவிற்கு பதிலாக சேவை செய்வதற்கான சட்டப்பூர்வ தேவைகளை இது பூர்த்தி செய்யவில்லை. செல்லுபடியாகும் அமெரிக்க விசா வைத்திருக்கும் பயணிகள் அது வழங்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அந்த விசாவில் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யலாம். செல்லுபடியாகும் விசாக்களில் பயணிக்கும் பயணிகள் ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. செல்லுபடியாகும் விசா அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காதது போலவே, அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கான உத்தரவாதமல்ல. ஜனவரி 12, 2009 முதல் ESTA கட்டாயமாக்கப்பட்டது. VWP விண்ணப்பதாரர்கள் அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் ESTA அங்கீகாரம் பெற்றிருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் நீல நிற சுங்க அறிவிப்பை நிரப்ப வேண்டும். VWP பயணிகள் இனி பச்சை நிற I-94W அட்டையை நிரப்ப வேண்டிய அவசியமில்லை. அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA விண்ணப்பங்கள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும், அல்லது பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை, மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு பல பயணங்கள் செல்லுபடியாகும், பயணி மற்றொரு ESTA க்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை. அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA உடன் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யும் போது, நீங்கள் ஒரு நேரத்தில் 90 நாட்கள் வரை மட்டுமே தங்கலாம் - மேலும் வருகைகளுக்கு இடையில் நியாயமான அளவு நேரம் இருக்க வேண்டும், இதனால் CBP அதிகாரி நீங்கள் இங்கு வாழ முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கக்கூடாது. வருகைகளுக்கு இடையில் நீங்கள் எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதற்கான நிர்ணயிக்கப்பட்ட தேவை எதுவும் இல்லை. ESTA விண்ணப்பங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட, ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் பாஸ்போர்ட்கள் காலாவதியாகும் பயணிகள், பாஸ்போர்ட்டின் காலாவதி தேதி வரை செல்லுபடியாகும் ESTA ஐப் பெறுவார்கள். பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் புதிய ESTA அங்கீகாரம் தேவை: உங்களுக்கு புதிய பாஸ்போர்ட் வழங்கப்படுகிறது, உங்கள் பெயரை மாற்றுகிறீர்கள் (முதல் மற்றும்/அல்லது கடைசி) உங்கள் பாலினத்தை மாற்றுகிறீர்கள் உங்கள் குடியுரிமை பெற்ற நாடு மாறுகிறது உங்கள் சூழ்நிலைகள் மாறுகின்றன, எ.கா., நீங்கள் ஒழுக்கக்கேடான குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டீர்கள் அல்லது உங்களுக்கு ஒரு தொற்று நோய் ஏற்படுகிறது. அத்தகைய மாற்றத்திற்கு அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய விசா பெற வேண்டியிருக்கலாம். நீங்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும், மேலும் உங்கள் விண்ணப்பம் உங்கள் சூழ்நிலையில் ஏற்படும் மாற்றத்தை பிரதிபலிக்க வேண்டும் அல்லது அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் உங்களுக்கு நுழைவு மறுக்கப்படலாம். பிற தகுதியின்மைகள் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை வலைத்தளத்தில் காணலாம் DHS, VWP இன் கீழ் நீங்கள் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வீர்கள் என்று தெரிந்தவுடன் ESTA அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க பரிந்துரைக்கிறது. அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது உங்கள் ESTA காலாவதியாகிவிட்டால், அது உங்கள் புறப்பாட்டை பாதிக்காது. செப்டம்பர் 8, 2010 முதல், 2009 இன் பயண ஊக்குவிப்புச் சட்டத்தின் (2009 இன் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிடல் போலீஸ் நிர்வாக தொழில்நுட்ப திருத்தங்கள் சட்டத்தின் பிரிவு 9, பப்ளிக் எல். எண். 111-145) கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது. மேலும் ஒருங்கிணைந்த ஒதுக்கீட்டுச் சட்டம், 2020 (PL 116-94), ESTA விண்ணப்பக் கட்டணத்தை $21 ஆகப் புதுப்பித்தது. கட்டணம் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: செயலாக்கக் கட்டணம் -- மின்னணு பயண அங்கீகாரத்தைக் கோரும் அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களும் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு வசூலிக்கப்படுகிறார்கள். கட்டணம் US $4.00. அங்கீகாரக் கட்டணம் -- உங்கள் விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றால், உங்கள் கட்டண முறையில் கூடுதலாக US $17.00 சேர்க்கப்படும். உங்கள் மின்னணு பயண அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டால், உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு மட்டுமே உங்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். பரிவர்த்தனைக்கான மூன்றாம் தரப்பு கட்டணங்களுக்கு CBP பொறுப்பல்ல. குறிப்பு: உங்கள் பதிவுகளுக்கான ஆவணத்தின் நகலை அச்சிடுவது முக்கியம். அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் அச்சுப்பொறி தேவையில்லை, ஏனெனில் அதிகாரிகள் மின்னணு முறையில் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளனர்.

பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பு (ESTA) என்றால் என்ன?

விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணத்தின் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த, விசா இல்லாமல் பயணிப்பதற்கான தேவைகள் அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளன. விசா விலக்கு திட்ட நாடுகளின் நாட்டவர்கள் இன்னும் விசா இல்லாமல் பயணிக்கத் தகுதியுடையவர்களாக இருப்பார்கள், ஆனால் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன்பு அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரத்தைப் பெற வேண்டும். உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை மற்றும் அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு ஆகியவை பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க, உங்களுக்காக அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்காக நிரப்ப ஒரு தானியங்கி படிவத்துடன் கூடிய பாதுகாப்பான பொது வலைத்தளத்தை வழங்கியுள்ளன. பாதுகாப்பான வலைத்தளத்தில் தேவையான வாழ்க்கை வரலாறு, பயணம் மற்றும் கட்டணத் தகவலை நீங்கள் உள்ளிட்டதும், விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் விசா இல்லாமல் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய நீங்கள் தகுதியுடையவரா என்பதைத் தீர்மானிக்க உங்கள் விண்ணப்பம் அமைப்பால் செயலாக்கப்படும். இந்த அமைப்பு உங்களுக்கு தானியங்கி பதிலை வழங்கும், மேலும் ஏறுவதற்கு முன், உங்களிடம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் கோப்பில் உள்ளதா என்பதை ஒரு கேரியர் அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்புடன் மின்னணு முறையில் சரிபார்க்கும். பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பு (ESTA) என்பது விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க பார்வையாளர்களின் தகுதியை தீர்மானிக்கவும், அத்தகைய பயணம் ஏதேனும் சட்ட அமலாக்க அல்லது பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறதா என்பதை தீர்மானிக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு தானியங்கி அமைப்பாகும். ESTA ஒப்புதல், VWP இன் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கான ஒரு கேரியரில் ஏற ஒரு பயணியை அங்கீகரிக்கிறது. தனியார் கேரியர்கள் கையொப்பமிட்ட விசா தள்ளுபடி திட்ட கேரியராக இருக்க வேண்டும். கையொப்பமிட்ட கேரியர்களின் பட்டியலைப் பார்க்கவும். உங்கள் பயணத்தை முன்பதிவு செய்யும் நேரத்தில், ஆனால் ஏறுவதற்கு 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பே ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க CBP பரிந்துரைக்கிறது. ESTA ஒரு விசா அல்ல. விசா தேவைப்படும்போது அமெரிக்க விசாவிற்கு பதிலாக சேவை செய்வதற்கான சட்டப்பூர்வ தேவைகளை இது பூர்த்தி செய்யவில்லை. செல்லுபடியாகும் அமெரிக்க விசா வைத்திருக்கும் பயணிகள் அது வழங்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக அந்த விசாவில் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யலாம். செல்லுபடியாகும் விசாக்களில் பயணிக்கும் பயணிகள் ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. செல்லுபடியாகும் விசா அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காதது போலவே, அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கான உத்தரவாதமல்ல. ஜனவரி 12, 2009 முதல் ESTA கட்டாயமாக்கப்பட்டது. VWP விண்ணப்பதாரர்கள் அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் ESTA அங்கீகாரம் பெற்றிருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் நீல நிற சுங்க அறிவிப்பை நிரப்ப வேண்டும். VWP பயணிகள் இனி பச்சை நிற I-94W அட்டையை நிரப்ப வேண்டிய அவசியமில்லை. அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA விண்ணப்பங்கள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு செல்லுபடியாகும், அல்லது பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை, மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு பல பயணங்கள் செல்லுபடியாகும், பயணி மற்றொரு ESTA க்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை. அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA உடன் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யும் போது, நீங்கள் ஒரு நேரத்தில் 90 நாட்கள் வரை மட்டுமே தங்கலாம் - மேலும் வருகைகளுக்கு இடையில் நியாயமான அளவு நேரம் இருக்க வேண்டும், இதனால் CBP அதிகாரி நீங்கள் இங்கு வாழ முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கக்கூடாது. வருகைகளுக்கு இடையில் நீங்கள் எவ்வளவு காலம் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதற்கான நிர்ணயிக்கப்பட்ட தேவை எதுவும் இல்லை. ESTA விண்ணப்பங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட, ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் பாஸ்போர்ட்கள் காலாவதியாகும் பயணிகள், பாஸ்போர்ட்டின் காலாவதி தேதி வரை செல்லுபடியாகும் ESTA ஐப் பெறுவார்கள். பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில் புதிய ESTA அங்கீகாரம் தேவை: உங்களுக்கு புதிய பாஸ்போர்ட் வழங்கப்படுகிறது, உங்கள் பெயரை மாற்றுகிறீர்கள் (முதல் மற்றும்/அல்லது கடைசி) உங்கள் பாலினத்தை மாற்றுகிறீர்கள் உங்கள் குடியுரிமை பெற்ற நாடு மாறுகிறது உங்கள் சூழ்நிலைகள் மாறுகின்றன, எ.கா., நீங்கள் ஒழுக்கக்கேடான குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டீர்கள் அல்லது உங்களுக்கு ஒரு தொற்று நோய் ஏற்படுகிறது. அத்தகைய மாற்றத்திற்கு அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய விசா பெற வேண்டியிருக்கலாம். நீங்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும், மேலும் உங்கள் விண்ணப்பம் உங்கள் சூழ்நிலையில் ஏற்படும் மாற்றத்தை பிரதிபலிக்க வேண்டும் அல்லது அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் உங்களுக்கு நுழைவு மறுக்கப்படலாம். பிற தகுதியின்மைகள் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை வலைத்தளத்தில் காணலாம் DHS, VWP இன் கீழ் நீங்கள் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வீர்கள் என்று தெரிந்தவுடன் ESTA அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க பரிந்துரைக்கிறது. அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது உங்கள் ESTA காலாவதியாகிவிட்டால், அது உங்கள் புறப்பாட்டை பாதிக்காது. செப்டம்பர் 8, 2010 முதல், 2009 இன் பயண ஊக்குவிப்புச் சட்டத்தின் (2009 இன் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிடல் போலீஸ் நிர்வாக தொழில்நுட்ப திருத்தங்கள் சட்டத்தின் பிரிவு 9, பப்ளிக் எல். எண். 111-145) கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது. மேலும் ஒருங்கிணைந்த ஒதுக்கீட்டுச் சட்டம், 2020 (PL 116-94), ESTA விண்ணப்பக் கட்டணத்தை $21 ஆகப் புதுப்பித்தது. கட்டணம் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: செயலாக்கக் கட்டணம் -- மின்னணு பயண அங்கீகாரத்தைக் கோரும் அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களும் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு வசூலிக்கப்படுகிறார்கள். கட்டணம் US $4.00. அங்கீகாரக் கட்டணம் -- உங்கள் விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றால், உங்கள் கட்டண முறையில் கூடுதலாக US $17.00 சேர்க்கப்படும். உங்கள் மின்னணு பயண அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டால், உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு மட்டுமே உங்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். பரிவர்த்தனைக்கான மூன்றாம் தரப்பு கட்டணங்களுக்கு CBP பொறுப்பல்ல. குறிப்பு: உங்கள் பதிவுகளுக்கான ஆவணத்தின் நகலை அச்சிடுவது முக்கியம். அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் அச்சுப்பொறி தேவையில்லை, ஏனெனில் அதிகாரிகள் மின்னணு முறையில் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளனர்.

விசா தள்ளுபடி திட்டம் என்றால் என்ன?

விசா தள்ளுபடி திட்டம், சில நாடுகளைச் சேர்ந்த வெளிநாட்டினர் வணிகத்திற்காகவோ அல்லது மகிழ்ச்சிக்காகவோ அமெரிக்காவிற்கு விசா பெறாமல் 90 நாட்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவான காலம் தங்குவதற்கு பயணம் செய்ய அனுமதிக்கிறது. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட பயணிகள், விண்ணப்பத் திரையின் உரிமைகள் தள்ளுபடி பிரிவில் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி, மதிப்பாய்வு செய்ய அல்லது மேல்முறையீடு செய்ய தங்கள் உரிமைகளைத் தள்ளுபடி செய்ய ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். மேலும் தகவலுக்கு விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் சேர்க்கைக்கு விண்ணப்பிக்க யார் தகுதியானவர்கள்? என்பதைப் பார்க்கவும். மேலும் தகவலுக்கு, குடிவரவு மற்றும் தேசிய சட்டத்தின் § 217, 8 USC § 1187, மற்றும் 8 CFR § 217 ஐப் பார்க்கவும்.

அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய நான் எப்போது விசா பெற வேண்டும்?

நீங்கள் கையொப்பமிடாத விமானத்தில் அமெரிக்காவிற்கு வர விரும்பினால். நீங்கள் 90 நாட்களுக்கு மேல் அமெரிக்காவிற்கு வருகை தர விரும்பினால். குடிவரவு மற்றும் குடியுரிமைச் சட்டம் § 212(a) இன் அனுமதிக்க முடியாத காரணங்கள் ஏதேனும் உங்களுக்குப் பொருந்துவதாக நீங்கள் நம்பினால், அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கு முன்பு நீங்கள் குடியேறாத விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். குறுகிய கால சுற்றுலா அல்லது வணிக நோக்கத்திற்காக அல்லாமல் வேறு நோக்கத்திற்காக நீங்கள் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்கிறீர்கள் என்றால்.

ESTA மூலம் நான் எப்போது விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்?

அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன் எந்த நேரத்திலும் விண்ணப்பங்களை சமர்ப்பிக்கலாம். பயண அங்கீகார விண்ணப்பங்களை பயணத்திற்கு குறைந்தது 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பே சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என்று உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை பரிந்துரைக்கிறது. ரத்து செய்யப்படாவிட்டால், பயண அங்கீகாரங்கள் அங்கீகார தேதியிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அல்லது உங்கள் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை செல்லுபடியாகும்.

பயங்கரவாத பயணத் தடுப்புச் சட்டம் (சட்டம்) பற்றிய தகவல்களை நான் எங்கே காணலாம்?

சட்டம் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை http://www.cbp.gov/travel/international-visitors/visa-waiver-program/visa-waiver-program-improvement-and-terrorist-travel-prevention-act-faq இல் காணலாம்.

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தில் எந்த நாடுகள் பங்கேற்கின்றன?

அன்டோரா ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரியா பெல்ஜியம் புருனே சிலி குரோஷியா செக் குடியரசு டென்மார்க் எஸ்டோனியா பின்லாந்து பிரான்ஸ் ஜெர்மனி கிரீஸ் ஹங்கேரி ஐஸ்லாந்து அயர்லாந்து இஸ்ரேல் இத்தாலி ஜப்பான் லாட்வியா லிச்சென்ஸ்டீன் லிதுவேனியா லக்சம்பர்க் குடியரசு மால்டா மொனாக்கோ நெதர்லாந்து நியூசிலாந்து நார்வே போலந்து போர்ச்சுகல் சான் மரினோ சிங்கப்பூர் ஸ்லோவாக்கியா ஸ்லோவேனியா தென் கொரியா ஸ்பெயின் சுவீடன் சுவிட்சர்லாந்து தைவான்[1] ஐக்கிய இராச்சியம் குறிப்பு: இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வேல்ஸ், வடக்கு அயர்லாந்து, சேனல் தீவுகள் மற்றும் ஐல் ஆஃப் மேன் ஆகிய இடங்களில் நிரந்தர வசிப்பிடத்திற்கான கட்டுப்பாடற்ற உரிமையுடன் மட்டுமே பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள். [1] இந்த ஆவணத்தில் உள்ள "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளையும் பொறுத்தவரை, 1979 ஆம் ஆண்டின் தைவான் உறவுகள் சட்டம், பப். எல். எண். 96-8, பிரிவு 4(b)(1), "அமெரிக்காவின் சட்டங்கள் வெளிநாட்டு நாடுகள், நாடுகள், மாநிலங்கள், அரசாங்கங்கள் அல்லது ஒத்த நிறுவனங்களைக் குறிப்பிடும்போதோ அல்லது தொடர்புடையதாகவோ இருந்தாலும், அத்தகைய சொற்கள் அடங்கும், மேலும் அத்தகைய சட்டங்கள் தைவானைப் பொறுத்தவரை பொருந்தும்" என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். 22 USC § 3303(b)(1). அதன்படி, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தில் உள்ள "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளும், குடிவரவு மற்றும் தேசிய சட்டம் 8 USC 1187 இன் பிரிவு 217, சட்டத்தை அங்கீகரிக்கும் வகையில் படிக்கப்படுகின்றன. இது அமெரிக்காவின் ஒரு-சீனா கொள்கையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இதன் கீழ் அமெரிக்கா 1979 முதல் தைவானுடன் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறவுகளைப் பராமரித்து வருகிறது.

விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க யார் தகுதியுடையவர்?

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) கீழ் சேர்க்கைக்கு விண்ணப்பிக்க நீங்கள் தகுதியுடையவர்கள்: வணிகம், இன்பம் அல்லது போக்குவரத்துக்காக 90 நாட்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவான காலத்திற்கு அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய விரும்பினால் விசா தள்ளுபடி திட்ட நாட்டால் சட்டப்பூர்வமாக வழங்கப்பட்ட செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட்டை வைத்திருங்கள் விசா தள்ளுபடி திட்ட கையொப்பமிட்ட கேரியர் வழியாக வாருங்கள் திரும்ப அல்லது முன்னோக்கி டிக்கெட்டை வைத்திருங்கள் பயணி அந்தப் பகுதிகளில் ஒன்றில் வசிப்பவராக இல்லாவிட்டால், அருகிலுள்ள பிரதேசத்திலோ அல்லது அருகிலுள்ள தீவுகளிலோ பயணம் முடிவடையாது: அன்டோரா ஆஸ்திரேலியா ஆஸ்திரியா பெல்ஜியம் புருனே சிலி குரோஷியா செக் குடியரசு டென்மார்க் எஸ்டோனியா பின்லாந்து பிரான்ஸ் ஜெர்மனி கிரீஸ் ஹங்கேரி ஐஸ்லாந்து அயர்லாந்து இஸ்ரேல் இத்தாலி ஜப்பான் லாட்வியா லிச்சென்டென்ஸ்டீன் லிதுவேனியா லக்சம்பர்க் குடியரசு மால்டா மொனாக்கோ நெதர்லாந்து நியூசிலாந்து நார்வே போலந்து போர்ச்சுகல் சான் மரினோ சிங்கப்பூர் ஸ்லோவாக்கியா ஸ்லோவேனியா தென் கொரியா ஸ்பெயின் சுவீடன் சுவிட்சர்லாந்து தைவான்[1] ஐக்கிய இராச்சியம் ஆய்வு செய்யும் அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியின் திருப்திக்கு, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு உரிமை உள்ளவர் என்றும், குடிவரவு மற்றும் தேசியச் சட்டத்தின் கீழ் நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட முடியாதவர் என்றும் நிறுவுங்கள். புகலிட விண்ணப்பம், விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் சேர்க்கைக்கான விண்ணப்பத்திலிருந்து எழும் எந்தவொரு நீக்குதல் நடவடிக்கை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தவிர, அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியின் அனுமதித் தீர்மானத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய அல்லது மேல்முறையீடு செய்ய எந்தவொரு உரிமையையும் தள்ளுபடி செய்யுங்கள். அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் செயலாக்கத்தின் போது பயோமெட்ரிக் அடையாளங்காட்டிகளை (கைரேகைகள் மற்றும் புகைப்படங்கள் உட்பட) சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், அமெரிக்க சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியின் அனுமதித் தீர்மானத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய அல்லது மேல்முறையீடு செய்ய எந்தவொரு உரிமையையும் நீங்கள் தள்ளுபடி செய்கிறீர்கள் என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தவும், அல்லது புகலிட விண்ணப்பத்தின் அடிப்படையில் தவிர, விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் சேர்க்கைக்கான விண்ணப்பத்திலிருந்து எழும் எந்தவொரு நீக்குதல் நடவடிக்கையையும் தள்ளுபடி செய்யுங்கள். அமெரிக்காவின் நலன், சுகாதாரம், பாதுகாப்பு அல்லது பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கக்கூடாது. விசா விலக்கு திட்டத்தின் கீழ் எந்தவொரு முந்தைய சேர்க்கையின் அனைத்து நிபந்தனைகளுக்கும் இணங்கியிருக்க வேண்டும். குறிப்பு: இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வேல்ஸ், வடக்கு அயர்லாந்து, சேனல் தீவுகள் மற்றும் மேன் தீவில் நிரந்தர வசிப்பிடத்திற்கான கட்டுப்பாடற்ற உரிமையுடன் மட்டுமே பிரிட்டிஷ் குடிமக்கள். [1] இந்த ஆவணத்தில் "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளையும் பொறுத்தவரை, 1979 ஆம் ஆண்டின் தைவான் உறவுகள் சட்டம், பப்ளிக் எல். எண். 96-8, பிரிவு 4(b)(1), "அமெரிக்காவின் சட்டங்கள் வெளிநாட்டு நாடுகள், நாடுகள், மாநிலங்கள், அரசாங்கங்கள் அல்லது ஒத்த நிறுவனங்களைக் குறிப்பிடும்போதோ அல்லது தொடர்புடையதாகவோ இருந்தாலும், அத்தகைய சொற்கள் தைவானைப் பொறுத்தவரை அடங்கும் மற்றும் அத்தகைய சட்டங்கள் பொருந்தும்" என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். 22 USC § 3303(b)(1). அதன்படி, விசா தள்ளுபடித் திட்டத்தில் சட்டத்தை அங்கீகரிக்கும் பிரிவு 217, குடிவரவு மற்றும் தேசிய சட்டம், 8 USC 1187 இல் "நாடு" அல்லது "நாடுகள்" பற்றிய அனைத்து குறிப்புகளும் தைவானையும் உள்ளடக்கியதாக வாசிக்கப்படுகின்றன. இது அமெரிக்காவின் ஒரு-சீனா கொள்கையுடன் ஒத்துப்போகிறது, இதன் கீழ் அமெரிக்கா 1979 முதல் தைவானுடன் அதிகாரப்பூர்வமற்ற உறவுகளைப் பராமரித்து வருகிறது.

பயண அங்கீகாரம் யாருக்கு தேவை?

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் பயணிக்கும் அனைத்து நபர்களும் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரத்தைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கான விசா இல்லையென்றால், டிக்கெட் பெறாத குழந்தைகளுக்கும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயண அங்கீகாரம் இருக்க வேண்டும். விசா தள்ளுபடி திட்ட பயணியின் சார்பாக மூன்றாம் தரப்பினரால் விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்படலாம்.

நான் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்கிறேன் என்றால், நான் ஏன் ESTA விண்ணப்பத்தை நிரப்ப வேண்டும்?

"2007 ஆம் ஆண்டின் 9/11 கமிஷன் சட்டத்தின் பரிந்துரைகளை செயல்படுத்துதல்" (9/11 சட்டம்) குடிவரவு மற்றும் குடியுரிமைச் சட்டத்தின் (INA) பிரிவு 217 ஐத் திருத்தியது, உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை (DHS) விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த மின்னணு பயண அங்கீகார அமைப்பையும் பிற நடவடிக்கைகளையும் செயல்படுத்த வேண்டும் என்று கோரியது. ESTA மற்றொரு பாதுகாப்பு அடுக்கைச் சேர்க்கிறது, இது DHS பயணத்திற்கு முன்கூட்டியே, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் ஒரு நபர் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யத் தகுதியுடையவரா மற்றும் அத்தகைய பயணம் சட்ட அமலாக்க அல்லது பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறதா என்பதை தீர்மானிக்க அனுமதிக்கிறது.

நான் ஏன் ESTA விண்ணப்பத்தை நிரப்ப வேண்டும்?

"2007 ஆம் ஆண்டின் 9/11 கமிஷன் சட்டத்தின் பரிந்துரைகளை செயல்படுத்துதல்" (9/11 சட்டம்) குடிவரவு மற்றும் குடியுரிமைச் சட்டத்தின் (INA) பிரிவு 217 ஐத் திருத்தியது, உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை (DHS) விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த மின்னணு பயண அங்கீகார அமைப்பையும் பிற நடவடிக்கைகளையும் செயல்படுத்த வேண்டும் என்று கோரியது. ESTA மற்றொரு பாதுகாப்பு அடுக்கைச் சேர்க்கிறது, இது DHS பயணத்திற்கு முன்கூட்டியே, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் ஒரு நபர் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யத் தகுதியுடையவரா மற்றும் அத்தகைய பயணம் சட்ட அமலாக்க அல்லது பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறதா என்பதை தீர்மானிக்க அனுமதிக்கிறது.

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்கா செல்லும் பயணத்திற்கு ESTA இன் கீழ் அங்கீகாரம் ஏன் தேவைப்படுகிறது?

"2007 ஆம் ஆண்டின் 9/11 கமிஷன் சட்டத்தின் பரிந்துரைகளை செயல்படுத்துதல்" (9/11 சட்டம்) குடிவரவு மற்றும் குடியுரிமைச் சட்டத்தின் (INA) பிரிவு 217 ஐத் திருத்தியது, உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை (DHS) விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த மின்னணு பயண அங்கீகார அமைப்பையும் பிற நடவடிக்கைகளையும் செயல்படுத்த வேண்டும் என்று கோரியது. ESTA மற்றொரு பாதுகாப்பு அடுக்கைச் சேர்க்கிறது, இது DHS பயணத்திற்கு முன்கூட்டியே, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் ஒரு நபர் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்யத் தகுதியுடையவரா மற்றும் அத்தகைய பயணம் சட்ட அமலாக்க அல்லது பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறதா என்பதை தீர்மானிக்க அனுமதிக்கிறது.

கியூபா எப்போது பயங்கரவாதத்தை ஆதரிக்கும் நாடாக அறிவிக்கப்பட்டது?

அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை மிக சமீபத்தில் ஜனவரி 12, 2021 அன்று கியூபாவை பயங்கரவாதத்தை ஆதரிக்கும் நாடாக அறிவித்தது.

பயங்கரவாதத்தை ஆதரிக்கும் நாடாக கியூபா அறிவிக்கப்பட்டிருப்பது, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கான எனது பயணத்தை எவ்வாறு பாதிக்கிறது?

ஜனவரி 12, 2021 அன்று அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை கியூபாவை பயங்கரவாதத்தை ஆதரிக்கும் நாடாக (SST) நியமித்தது. வரையறுக்கப்பட்ட விதிவிலக்குகளுடன், இந்த தேதியில் அல்லது அதற்குப் பிறகு கியூபாவிற்கு விஜயம் செய்ததாகக் கண்டறியப்பட்ட ஒரு பயணி, பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பு (ESTA) ஐப் பயன்படுத்தி விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) கீழ் பயணிக்கத் தகுதியற்றவர் மற்றும் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். கூடுதலாக, ESTA க்கு விண்ணப்பிக்கும் நேரத்தில் VWP நாடு மற்றும் கியூபா இரண்டிலும் இரட்டை குடியுரிமை பெற்ற ஒரு பயணி, ESTA ஐப் பயன்படுத்தி VWP இன் கீழ் பயணிக்கத் தகுதியற்றவர் மற்றும் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். ஒரு ESTA ஏற்கனவே அங்கீகரிக்கப்பட்டு, பின்னர் பயணி கியூபாவில் இருந்தாரா அல்லது VWP நாடு மற்றும் கியூபா இரண்டிலும் இரட்டை குடியுரிமை பெற்றிருந்தாரா என்பது தீர்மானிக்கப்பட்டால், ESTA ரத்து செய்யப்படும். ESTA க்கு தகுதியற்றது அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கு ஒரு தடையல்ல. VWP இன் கீழ் பயணிக்கத் தகுதியற்ற நபர்கள் எந்த அமெரிக்க தூதரகம் அல்லது தூதரகத்திலும் விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்கலாம். விசா தள்ளுபடி திட்ட மேம்பாடு மற்றும் பயங்கரவாத பயணத் தடுப்புச் சட்டத்தின் கீழ் பயணத் தகுதி பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, தயவுசெய்து இங்கு செல்க: https://www.cbp.gov/travel/international-visitors/visa-waiver-program/visa-waiver-program-improvement-and-terrorist-travel-prevention-act-faq

புருனே குடிமக்கள் மற்றும் நாட்டினருக்கான ESTA செல்லுபடியாகும் காலத்தை DHS ஏன் குறைக்கிறது?

புருனே அரசாங்கம் பல விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய இயலாமை காரணமாக, அமெரிக்க உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை (DHS), புருனே தாருஸ்ஸலாம் (புருனே) குடிமக்கள் மற்றும் குடிமக்களின் பயணத்திற்கான மின்னணு பயண அங்கீகார அமைப்பு (ESTA) செல்லுபடியாகும் காலத்தைக் குறைக்கிறது. ஜூலை 6, 2023 முதல், VWP இன் கீழ் புருனே குடிமக்கள் மற்றும் குடிமக்களின் பயணத்திற்கான ESTA செல்லுபடியாகும் காலத்தை DHS வழங்கிய தேதியிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகளில் இருந்து ஒரு வருடமாகக் குறைத்தது. ESTA செல்லுபடியாகும் இந்தக் குறைப்பு நடைமுறைக்கு வரும் தேதிக்குப் பிறகு பெறப்பட்ட புதிய ESTA விண்ணப்பங்களை மட்டுமே பாதிக்கும் மற்றும் பின்னோக்கிச் செல்லாது. ஜூலை 6, 2023 க்கு முன்பு அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTAவைப் பெற்ற புருனே குடிமக்கள் மற்றும் குடிமக்கள் பாதிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

ஹங்கேரி குடிமக்கள் மற்றும் நாட்டினருக்கான ESTA செல்லுபடியாகும் காலத்தை DHS ஏன் குறைக்கிறது?

ஹங்கேரி அரசாங்கம் பல விசா தள்ளுபடித் திட்ட (VWP) தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய இயலாமை காரணமாக, அமெரிக்க உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை (DHS), ஹங்கேரிய குடிமக்கள் மற்றும் ஹங்கேரிய நாட்டினரின் பயணத்திற்கான மின்னணு பயண அங்கீகார அமைப்பு (ESTA) செல்லுபடியாகும் காலத்தைக் குறைத்து வருகிறது. ஆகஸ்ட் 1, 2023 முதல், VWP இன் கீழ் ஹங்கேரிய குடிமக்கள் மற்றும் குடிமக்களின் பயணத்திற்கான ESTA செல்லுபடியாகும் காலத்தை DHS வழங்கிய தேதியிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகளில் இருந்து ஒரு வருடமாகக் குறைத்தது, மேலும் ஹங்கேரிய நாட்டினருக்கான ESTA இன் செல்லுபடியாகும் காலத்தை ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்துவதற்கு மட்டுப்படுத்தியது. ESTA செல்லுபடியாகும் தன்மையில் ஏற்பட்ட இந்தக் குறைப்பு, நடைமுறைக்கு வரும் தேதிக்குப் பிறகு பெறப்பட்ட புதிய ESTA விண்ணப்பங்களை மட்டுமே பாதிக்கும் மற்றும் பின்னோக்கிச் செல்லாது. ஆகஸ்ட் 1, 2023 க்கு முன்பு அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTAவைப் பெற்ற ஹங்கேரிய குடிமக்கள் மற்றும் நாட்டினருக்கு இது பாதிக்கப்படாது.

பகுதியளவு பூர்த்தி செய்யப்பட்ட விண்ணப்பத்தை என்னால் சேமிக்க முடியுமா?

ஒரு புதிய விண்ணப்பதாரராக, "விண்ணப்பதாரர் தகவல்" பக்கத்தில் உள்ள "சேமி மற்றும் வெளியேறு" பொத்தானைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், பகுதியளவு பூர்த்தி செய்யப்பட்ட விண்ணப்பத்தை நீங்கள் சேமிக்க முடியும். தேவையான அனைத்து தரவு புலங்களிலும் தகவலை உள்ளிட்டு உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்க்க வேண்டும்.

செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி இல்லாமல் ESTA-க்கு விண்ணப்பிக்க முடியுமா?

இல்லை, ESTA-விற்கு விண்ணப்பிக்க ஒரு செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி தேவை.

உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பயணத் திட்டங்கள் இல்லாமல் நான் ESTA-க்கு விண்ணப்பிக்கலாமா?

ஆம். விண்ணப்பிக்கும் போது குறிப்பிட்ட பயணத் திட்டங்கள் கட்டாயமில்லை, ஆனால் உங்களுக்கு அமெரிக்க தொடர்பு மையம் தேவைப்படும். குறிப்பிட்ட பயணத் திட்டங்கள் தேவையில்லை என்றாலும், விண்ணப்பத்தை நிரப்ப நீங்கள் அமெரிக்காவில் தங்கியிருக்கும் முகவரி பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. பல இடங்கள் திட்டமிடப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் முதல் முகவரியை மட்டுமே உள்ளிட வேண்டும். முழுமையான முகவரி தெரியவில்லை என்றால், நீங்கள் பார்வையிடும் ஹோட்டல் அல்லது இடத்தின் பெயரை உள்ளிடலாம். நீங்கள் பயணத்தில் இருந்தால், பயணத் தகவல் பிரிவில் உள்ள 'அமெரிக்காவிற்கு உங்கள் பயணம் வேறொரு நாட்டிற்கு போக்குவரத்தில் நடக்கிறதா?' என்ற கேள்விக்கு 'ஆம்' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

ஒரே மின்னஞ்சல் முகவரியை பல பயன்பாடுகளுக்குப் பயன்படுத்தலாமா?

ஆம், நீங்கள் ஒரே மின்னஞ்சல் முகவரியை பல பயன்பாடுகளுக்குப் பயன்படுத்தலாம். இருப்பினும், ஒவ்வொரு பயன்பாடுக்கும் மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்க்க வேண்டும்.

தகுதி குறித்த சில கேள்விகளுக்கு வழிகாட்டுதலையும் விளக்கத்தையும் வழங்க முடியுமா?

அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் பொது சுகாதார முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தொற்று நோய்கள் பின்வருமாறு: காலரா, டிப்தீரியா, காசநோய், தொற்று பிளேக், பெரியம்மை மஞ்சள் காய்ச்சல் வைரல் ரத்தக்கசிவு காய்ச்சல்கள், எபோலா, லாசா, மார்பர்க், கிரிமியன்-காங்கோ உள்ளிட்டவை. பிற நபர்களுக்கு பரவக்கூடிய மற்றும் மரணத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய கடுமையான சுவாச நோய்கள். உடல் அல்லது மன கோளாறுகள் உடல் அல்லது மன கோளாறுகளைப் பொறுத்தவரை, இந்தக் கேள்விக்கு "ஆம்" என்று பதிலளிக்கவும்: உங்களிடம் தற்போது உடல் அல்லது மன கோளாறு மற்றும் உங்கள் சொத்து, பாதுகாப்பு அல்லது நலன் அல்லது மற்றவர்களின் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தக்கூடிய அல்லது ஏற்படுத்தக்கூடிய கோளாறுடன் தொடர்புடைய நடத்தை வரலாறு இருந்தால்; அல்லது உங்கள் சொத்து, பாதுகாப்பு அல்லது நலன் அல்லது மற்றவர்களின் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தக்கூடிய கோளாறுடன் தொடர்புடைய நடத்தை வரலாறு உங்களுக்கு இருந்தால்; அல்லது உங்கள் சொத்து, பாதுகாப்பு அல்லது நலன் அல்லது மற்றவர்களின் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தக்கூடிய கோளாறுடன் தொடர்புடைய உடல் அல்லது மன கோளாறு மற்றும் நடத்தை வரலாறு உங்களுக்கு இருந்தால், அந்த நடத்தை மீண்டும் நிகழவோ அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் நடத்தைக்கு வழிவகுக்கும் என்றால். "இல்லை" என்று பதிலளிக்கவும்: உங்களிடம் தற்போது உடல் அல்லது மன கோளாறுகள் இல்லை; அல்லது உங்கள் சொத்து, பாதுகாப்பு அல்லது மற்றவர்களின் நலனுக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தக்கூடிய அல்லது ஏற்படுத்தக்கூடிய தொடர்புடைய நடத்தை இல்லாமல் உங்களுக்கு உடல் அல்லது மன கோளாறு உள்ளது அல்லது இருந்தது; அல்லது தொடர்புடைய நடத்தையுடன் தொடர்புடைய உடல் அல்லது மனக் கோளாறு உங்களுக்கு தற்போது உள்ளது, ஆனால் அந்த நடத்தை உங்கள் சொத்து, பாதுகாப்பு அல்லது நலனுக்கு அல்லது மற்றவர்களின் நலனுக்கு அச்சுறுத்தலாக இல்லை, தற்போது ஏற்படுத்தவில்லை அல்லது ஏற்படுத்தாது; அல்லது உங்கள் சொத்து, பாதுகாப்பு அல்லது நலனுக்கு அல்லது மற்றவர்களின் நலனுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும் தொடர்புடைய நடத்தையுடன் தொடர்புடைய உடல் அல்லது மனக் கோளாறு உங்களுக்கு இருந்தது, ஆனால் அந்த நடத்தை மீண்டும் நிகழ வாய்ப்பில்லை. போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்கள் மற்றும் போதைப்பொருள் அடிமைகள் அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் நபர்கள் போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் செய்பவர் அல்லது போதைக்கு அடிமையானவர் என்று தீர்மானிக்கப்பட்டால் அவர்கள் அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள். மேலும் தகவலுக்கு குடிவரவு மற்றும் தேசிய சட்டத்தின் § 212(a)(1)(A), 8 USC § 1182(a)(1)(A) மற்றும் கூட்டாட்சி ஒழுங்குமுறைக் குறியீட்டில் உள்ள தொடர்புடைய விதிமுறைகளைப் பார்க்கவும்.

பணம் செலுத்துவதற்கு எனது குழுவில் உள்ள அனைத்து விண்ணப்பங்களையும் பூர்த்தி செய்ய வேண்டுமா?

ஆம், கட்டணச் செயலாக்கத்திற்கு வெற்றிகரமாகச் சமர்ப்பிக்க, உங்கள் குழுவில் உள்ள அனைத்து விண்ணப்பங்களும் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்.

புதிய "உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை பதிவேற்று" அம்சத்தை நான் பயன்படுத்த வேண்டுமா?

ஆம், உங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தைத் தொடர உங்கள் பாஸ்போர்ட்டைப் பதிவேற்ற வேண்டும். புகைப்படத்தை வெற்றிகரமாக முடித்த பிறகு, தொடர்புடைய புலங்களில் நிரப்பப்பட்ட தகவல்கள் சரியானவை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் தரவு உள்ளீட்டு பிழைகள் உங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தின் செயலாக்கத்தை தாமதப்படுத்தக்கூடும்.

ESTA விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க எனக்கு ஏதேனும் குறிப்பிட்ட மென்பொருள் தேவையா?

குறைந்தபட்ச கணினி உள்ளமைவில் பின்வருவன அடங்கும்: 128-பிட் குறியாக்கத்தை ஆதரிக்கும் இணைய உலாவி. அனைத்து முக்கிய உலாவிகளும் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. உலாவியின் வெளியீடு மிகவும் புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளதா, குக்கீகளை ஏற்கக்கூடியதா மற்றும் ஜாவாஸ்கிரிப்ட் இயக்கப்பட்டதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

பகுதியளவு பூர்த்தி செய்யப்பட்ட எனது குழு விண்ணப்பங்கள் எத்தனை நாட்களுக்கு தக்கவைக்கப்படும்?

ஒரு குழுவில் கொடுக்கப்பட்ட விண்ணப்பம் பூர்த்தி செய்யப்படாவிட்டால், அந்த விண்ணப்பம் 7 நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படும்.

எனது வழங்கல் நாடு ESTA கீழ்தோன்றும் மெனுவில் இல்லை, பிற பாஸ்போர்ட் தகுதி சிக்கல்கள்.

கீழ்தோன்றும் மெனுவில் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை வழங்குவதற்கான நாடு காணப்படவில்லை என்றால், நீங்கள் சரியான நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் "விசா வழங்கப்படும் நாடு" என்பது உங்கள் "குடியுரிமை வழங்கப்படும் நாடு" போன்றது. உதாரணமாக, நீங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் குடிமகனாக இருந்து, ஹாங்காங்கில் உள்ள UK தூதரகத்திலிருந்து உங்கள் பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுகிறீர்கள் என்றால், UK உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை வழங்குவதற்கான நாடு. UK தூதரகம் ஹாங்காங்கில் அமைந்திருக்கலாம், ஆனால் ஹாங்காங் உங்களுக்கு பாஸ்போர்ட்டை வழங்கும் நாடு அல்ல. இல்லையெனில், உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை வழங்கிய நாட்டின் பெயரையோ அல்லது குடியுரிமை வழங்கப்படும் நாட்டின் பெயரையோ நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், நீங்கள் ESTA க்கு விண்ணப்பிக்கக்கூடாது. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தில் (VWP) பங்கேற்கும் நாடுகளின் குடிமக்கள் மட்டுமே ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். நீங்கள் இரட்டை குடியுரிமை பெற்றிருந்து ESTA-வில் பதிவு செய்திருந்தால், நீங்கள் புறப்படும் நாட்டிலிருந்து வெளியேறும்போதும் அமெரிக்காவிற்கு வரும்போதும் விமானத்தில் ஏற உங்கள் VWP-தகுதியுள்ள பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும். உங்கள் குடியுரிமை உள்ள இரண்டு நாடுகளும் VWP-தகுதியுள்ளவையாக இருந்தால், அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கான நோக்கங்களுக்காக நீங்கள் எந்த ஒன்றைக் கோர விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்து, ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் பயணிக்கும் போது அந்த நாட்டின் பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்துமாறு நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம். இரண்டு வெவ்வேறு ESTA அங்கீகாரங்களைக் கொண்ட ஒரு நபர் குழப்பத்தை உருவாக்குகிறார், அது உங்கள் பயணத்தைத் தாமதப்படுத்தும். நீங்கள் அமெரிக்காவின் குடிமகனாகவும், VWP நாட்டின் குடிமகனாகவும் இருந்தால், நீங்கள் ESTA-விற்கு விண்ணப்பிக்கக்கூடாது. ஒரு இயற்கையான அமெரிக்க குடிமகனாக இருப்பதற்கான தேவைகளில் ஒன்று, உங்கள் பயணங்களுக்கு ஒரு அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பிக்கவும் பயன்படுத்தவும் வேண்டும். சில சந்தர்ப்பங்களில், இயற்கையான அமெரிக்க குடிமக்கள் தங்கள் மாற்று நாட்டின் பாஸ்போர்ட்டைப் பயணம் செய்யப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை நாங்கள் அறிந்திருந்தாலும், வெளிநாட்டிலிருந்து புறப்பட்டு அமெரிக்காவிற்கு வரும் இரண்டு பயண இடங்களிலும், வேறொரு நாட்டிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்துவீர்கள் என்பது எங்கள் எதிர்பார்ப்பு. உங்களுக்கு உண்மையான அவசரநிலை ஏற்பட்டால், உங்கள் பயணங்களுக்கு முன் அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டைப் பெற முடியவில்லை என்றால், மேலும் VWP-தகுதியுள்ள பாஸ்போர்ட் மட்டுமே இருந்தால், அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய அந்த பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தி ESTA மூலம் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தி அமெரிக்க விமான நிலையத்திற்கு வரும்போது, நீங்கள் குடியிருப்பாளர் அல்லாத வரிசையைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

எனது பெயரில் அமெரிக்க ஆங்கில எழுத்துக்களில் இல்லாத எழுத்துக்கள் உள்ளன. ESTA விண்ணப்பத்தில் எனது பெயரை எவ்வாறு உச்சரிக்க வேண்டும்?

அமெரிக்க ஆங்கில எழுத்துக்களில் தனித்துவமான ஐரோப்பிய எழுத்துக்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் சில பொதுவான மாற்றுகள் கீழே உள்ளன. உங்கள் பெயரின் உலகளாவிய எழுத்துப்பிழைக்கு உங்கள் பாஸ்போர்ட்டின் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய பகுதியையும் (செவ்ரான்களுடன் <<< >>>>) நீங்கள் குறிப்பிடலாம். ß,ß = ss æ = ae ö = oe ü = ue ë = e ä = ae Å = aa ø = oe ñ = n ? = ij

டிசம்பர் 2016 இல் ESTA பயன்பாட்டில் என்ன கூடுதல் தரவு கூறுகள் சேர்க்கப்பட்டன?

DHS பின்வரும் விருப்பக் கேள்வியை ESTA மற்றும் படிவம் I-94W இல் சேர்த்தது: * "உங்கள் ஆன்லைன் இருப்புடன் தொடர்புடைய தகவலை உள்ளிடவும் - வழங்குநர்/தளம்- சமூக ஊடக அடையாளங்காட்டி." திருத்தப்பட்ட ESTA விண்ணப்பத்தில் கேள்வி "விருப்பத்தேர்வு" என்று குறிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு விண்ணப்பதாரர் கேள்விக்கு பதிலளிக்கவில்லை என்றால் அல்லது வெறுமனே ஒரு சமூக ஊடகக் கணக்கை வைத்திருக்கவில்லை என்றால், ESTA விண்ணப்பத்தை எதிர்மறையான விளக்கம் அல்லது அனுமானம் இல்லாமல் சமர்ப்பிக்கலாம். எந்த ESTA விண்ணப்பத்திற்கும் ஒப்புதல் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படவில்லை, மேலும் பல்வேறு காரணங்களுக்காக ஒரு விண்ணப்பம் மறுக்கப்படலாம்.

புதிய "மேம்படுத்தப்பட்ட" ESTA பயன்பாட்டில் உள்ள கூடுதல் கேள்விகள் என்ன?

நவம்பர் 3, 2014 நிலவரப்படி, கூடுதல் கேள்விகள்: பிற பெயர்கள்/மாற்று பெயர்கள் பிற குடியுரிமைகள் பெற்றோர் பெயர்(கள்) தேசிய அடையாள எண் (பொருந்தினால்) அமெரிக்க தொடர்புத் தகவல் (மின்னஞ்சல், தொலைபேசி, தொடர்பு புள்ளிகள்) வேலைவாய்ப்புத் தகவல் (பொருந்தினால்) பிறந்த நகரம்

ESTA எனது பிந்தைய தேதியிட்ட பாஸ்போர்ட்டை ஏற்காது அல்லது எனது பாஸ்போர்ட்டில் எனது பழைய பெயர் உள்ளது.

யுனைடெட் கிங்டம் குடிமக்களுக்கு: உங்கள் திருமணத்திற்குப் பிறகு செல்லுபடியாகாத பின் தேதியிட்ட பாஸ்போர்ட்டுக்கு நீங்கள் விண்ணப்பித்திருந்தால், பாஸ்போர்ட் செல்லுபடியாகும் வரை, உங்கள் திருமண நாள் வரை, அந்த பாஸ்போர்ட் எண்ணைப் பயன்படுத்தி ESTA-க்கு விண்ணப்பிக்க முடியாது. விழாவிற்கும் விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதற்கும் இடையில் உங்களுக்கு நேரம் இல்லையென்றால், உங்களுக்காக ஒரு நண்பர் அல்லது உறவினரை விண்ணப்பிக்கச் சொல்லுமாறு நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம். விண்ணப்ப செயல்முறை சிக்கலானது அல்ல, மேலும் 23 நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகாது. பிற விசா தள்ளுபடி திட்டம் (VWP) நாடுகளைச் சேர்ந்த பயணிகளுக்கு: நீங்கள் அமெரிக்காவிற்கு வர ஒப்புதல் பெற்றிருந்தால், ஆனால் திருமணம், விவாகரத்து அல்லது பிற சட்ட நடவடிக்கைகளின் விளைவாக உங்கள் பெயரை மாற்றினால், பயணத்திற்கு முன் புதிய ESTA அங்கீகாரத்திற்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பு விண்ணப்பிக்க நாங்கள் வழக்கமாக பரிந்துரைக்கிறோம், இது அவ்வாறு செய்ய முடியாத சூழ்நிலைகளில் ஒன்றாகும் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், மேலும் எங்கள் அமைப்பு உங்கள் சூழ்நிலையை சரிசெய்யும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய US $21 கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். உங்களிடம் ஒரு பெயரில் பாஸ்போர்ட் இருந்தால், ஆனால் அது வழங்கப்பட்டதிலிருந்து உங்கள் பெயர் மாறியிருந்தால், உங்கள் பழைய பாஸ்போர்ட் எண்ணையும் பழைய பெயரையும் பயன்படுத்தி புதிய விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கலாம். புதிய விண்ணப்பம் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் உள்ளதைப் போலவே உங்கள் பெயரைக் காட்ட வேண்டும், ஆனால் கூடுதலாக, "வேறு ஏதேனும் பெயர்கள் அல்லது மாற்றுப் பெயர்களால் நீங்கள் அறியப்படுகிறீர்களா?" என்ற கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக உங்கள் புதிய பெயரை உள்ளிட வேண்டும். உங்கள் புதிய பெயரில் வழங்கப்பட்ட டிக்கெட்டையும் உங்கள் பழைய பெயரில் பாஸ்போர்ட்டையும் கொண்டு நீங்கள் பயணம் செய்யலாம், ஆனால் உங்கள் திருமண உரிமம், விவாகரத்து ஆணை அல்லது உங்கள் புதிய பெயருக்கும் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் உள்ள பெயருக்கும் இடையிலான தொடர்பைக் காட்டும் பிற சட்ட ஆவணத்தின் நகலைக் கொண்டு வருமாறு நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம்.

புதிய மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்புக் குறியீட்டை நான் எவ்வாறு கோருவது?

மின்னஞ்சல் முகவரி சரிபார்ப்பு பாப்-அப் சாளரத்தில், புதிய 4 இலக்க குறியீட்டைக் கோர, "குறியீட்டை மீண்டும் அனுப்பு" பொத்தானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

எனது மின்னஞ்சல் முகவரியை எவ்வாறு சரிபார்ப்பது?

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்க்க, "விண்ணப்பதாரர் தகவல்" பக்கத்தில், "சேமி மற்றும் வெளியேறு" அல்லது "அடுத்து" பொத்தானைத் தேர்ந்தெடுத்தால், 4 இலக்கக் குறியீட்டைக் கோரும்படி கேட்கப்படுவீர்கள். உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி சரியாக இருந்து "குறியீட்டை அனுப்பு" என்பதைக் கிளிக் செய்தால், 4 இலக்கக் குறியீட்டைக் கொண்ட ஒரு மின்னஞ்சல் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்படும். விண்ணப்பத்தில் சரியான 4 இலக்கக் குறியீட்டை உள்ளிட்டதும், உங்கள் மின்னஞ்சல் சரிபார்க்கப்படும்.

ESTA விண்ணப்ப செயல்முறை எவ்வளவு காலம் எடுக்கும்?

இந்த விண்ணப்பத்தை முடிக்க மதிப்பிடப்பட்ட சராசரி நேரம் 23 நிமிடங்கள் ஆகும்.

எனது ESTA விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதில் தொழில்நுட்பச் சிக்கல்கள் உள்ளன.

உங்களுக்கு சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடிய பல விஷயங்கள் உள்ளன. உங்கள் கணினி குறைந்தபட்ச உள்ளமைவுத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ESTA அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச கணினி உள்ளமைவுத் தேவை 128-பிட் குறியாக்கத்தை ஆதரிக்கும் மற்றும் குக்கீகளை ஏற்கக்கூடிய மற்றும் JavaScript இயக்கப்பட்ட இணைய உலாவி ஆகும். உங்கள் கணினி குறைந்தபட்ச உள்ளமைவுத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்தும், உங்களுக்கு இன்னும் தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் இருந்தால், இது ஒரு வலை உலாவி அல்லது ஃபயர் வால் சிக்கலாக இருக்கலாம். உங்கள் இணைய பாதுகாப்பு அமைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும் - அவை மிக அதிகமாக அமைக்கப்பட்டிருந்தால், அவை ESTA வலைத்தளத்திற்கான அணுகலைத் தடுக்கலாம். அது வேலை செய்யவில்லை என்றால், வேறு உலாவி/கணினியிலிருந்து விண்ணப்பிக்க முயற்சிக்கவும். இறுதியாக, ஸ்பேம் கவலைகள் காரணமாக சில ISPகள் தடுக்கப்படலாம், மேலும் உதவிக்கு உங்கள் உள்ளூர் இணைய சேவை வழங்குநரை (ISP) தொடர்பு கொள்ள வேண்டியிருக்கும். கணினி உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண்ணை ஏற்கவில்லை என்றால், எண்களுக்கு இடையில் எந்த இடைவெளியும் இல்லாமல் அதை உள்ளிட முயற்சிக்கவும். கணினி உங்கள் தொலைபேசி எண்ணை ஏற்கவில்லை என்றால், அதை மீண்டும் உள்ளிட முயற்சிக்கவும், ஆனால் ( ) அல்லது ஹைபன்கள் போன்ற எந்த அடைப்புக்குறிகளையும் பயன்படுத்த வேண்டாம் - அல்லது எண்களுக்கு இடையில் இடைவெளிகள். கணினி உங்களை அடுத்த பக்கத்திற்கு செல்ல அனுமதிக்கவில்லை என்றால், கணினி தேவையான புலத்தில் (தவறான எழுத்து, ஒரு புலத்தைத் தவிர்த்தல் போன்றவை) ஒரு பிழையைக் கண்டறிந்திருக்கலாம். இந்தப் பிழைகள் சரிசெய்யப்படும் வரை நீங்கள் தொடர அனுமதிக்கப்பட மாட்டீர்கள். ஒரு கட்டாய புலம் (சிவப்பு * ஆல் குறிக்கப்பட்டது) சரியாக நிரப்பப்படாவிட்டால், கணினி உங்களை தொடர்ந்து தற்போதைய பக்கத்திற்குத் திருப்பிவிடும். கணினி ~ அல்லது உச்சரிப்பு குறிகள் போன்ற சிறப்பு எழுத்துக்களை ஏற்றுக்கொள்ளாது - ஒரு பெயரில் கூட. சிறப்பு நிறுத்தற்குறிகள் இல்லாமல், ஆங்கில எழுத்துக்களை மட்டும் பயன்படுத்தவும். உங்கள் பாஸ்போர்ட்டின் இயந்திரம் படிக்கக்கூடிய மண்டலத்தில் (MRZ) தோன்றும் பெயரை உள்ளிடவும். பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவரின் படத்துடன் தனிப்பட்ட தகவல் பக்கத்தின் கீழே எண்கள் மற்றும் செவ்ரான்கள் (<<<) கொண்ட இரண்டு வரி உரை இதுவாகும். உங்கள் கணினி உறைந்து, உங்களைத் தொடர அனுமதிக்கவில்லை என்றால், சிக்கல் பெரும்பாலும் உங்கள் உலாவி அல்லது உங்கள் கணினி திறனில் இருக்கும். நீங்கள் வேறு கணினியைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம். "அந்த பாஸ்போர்ட் எண்ணுடன் ஏற்கனவே ஒரு விண்ணப்பம் கணினியில் உள்ளது" என்று ஒரு பிழைச் செய்தியைப் பெற்றால், நீங்கள் முன்பு விண்ணப்பித்து 30 நாட்களுக்கு மேல் செல்லுபடியாகும் விண்ணப்பத்தைக் கொண்டிருப்பதால் இது நிகழும். ஏற்கனவே உள்ள விண்ணப்பத்தில் ஏதேனும் வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தகவல் தவறாக இருந்தால், விண்ணப்பம் செல்லாது, மேலும் புதிய விண்ணப்பத்தைத் தொடர "தொடரவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய கட்டணம் $21 வசூலிக்கப்படும். உங்களுக்கு இன்னும் தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் இருந்தால், பக்கத்தின் கீழே உள்ள CBP தகவல் மைய இணைப்பைக் கிளிக் செய்து, CBP தகவல் மையப் பக்கத்தின் வலது பக்கத்தில் உள்ள "கேள்வி கேளுங்கள்" பொத்தானைக் கிளிக் செய்து உதவி கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிக்கவும். பதிலளிக்க எங்களிடம் ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரி இருக்க வேண்டும். நீங்கள் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்றால், உங்களுக்கு உதவ யாரையாவது கேளுங்கள். என்ன நடக்கிறது என்பதை (ஆங்கிலத்தில்) சரியாக விவரிக்கவும், நீங்கள் எந்த இணைய உலாவியைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் மற்றும் அதன் பதிப்பை எங்களிடம் கூறவும்.

எனது மின்னஞ்சல் முகவரியை நான் சரிபார்க்கவில்லை என்றால் என்ன நடக்கும்?

ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரி சரிபார்க்கப்படாவிட்டால், நீங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தை பூர்த்தி செய்ய முடியாது.

ESTA ஆல் படம் வெற்றிகரமாக செயலாக்கப்படாவிட்டால் என்ன நடக்கும்?

படம் வெற்றிகரமாக செயலாக்கப்படவில்லை என்பதை வலைத்தளம் தெரிவிக்கும், மேலும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய படங்களுக்கான கூடுதல் வழிமுறைகளை வழங்கும்.

நான் "உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை பதிவேற்று" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது என்ன நடக்கும்?

ஒரு கேமரா கண்டறியப்பட்டால், உங்கள் சாதனத்தில் கேமராவின் பயன்பாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கும்படி கேட்கப்படுவீர்கள். ஒரு Android சாதனத்திற்கு, கேமரா ஐகானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு iOS சாதனத்திற்கு, புகைப்படம் அல்லது வீடியோ எடுக்கும் விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் பாஸ்போர்ட்டின் முழு வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பக்கத்தையும் படம் எடுத்து, புகைப்படத்தின் முழு அகலத்திற்குள் MRZ இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். படம் MRZ ஐ கிடைமட்டமாகக் காட்ட வேண்டும். புகைப்படம் மங்கலாகவோ, மிகவும் இருட்டாகவோ இல்லை, மேலும் MRZ படிக்கக்கூடியதாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். படம் தெளிவாக இருப்பதாக நீங்கள் திருப்தி அடைந்தால், அதை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள். இல்லையென்றால், அதை மீண்டும் எடுக்கவும். நீங்கள் படத்தை ஏற்றுக்கொண்டவுடன், அதன் முன்னோட்டம் ஒரு புதிய சாளரத்தில் தோன்றும். MRZ கிடைமட்டமாகக் காட்டப்படாவிட்டால் படத்தின் நோக்குநிலையை மாற்ற உங்களுக்கு விருப்பம் இருக்கும். படம் வெற்றிகரமாகச் சேர்க்கப்பட்டதும், உங்கள் தகவல் சரியாக நிரப்பப்பட்டதா என்பதைச் சரிபார்க்க ஒரு புதிய சாளரம் தோன்றும். ஒரு கேமரா கண்டறியப்படவில்லை என்றால், உங்கள் பாஸ்போர்ட்டின் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பக்கத்தின் படத்தைப் பதிவேற்றவும். gif, png, jpg மற்றும் jpeg கோப்பு வகைகள் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். புகைப்படம் மங்கலாகவும், மிகவும் இருட்டாகவும் இல்லை, மேலும் MRZ படிக்கக்கூடியதாகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். படம் வெற்றிகரமாக பதிவேற்றப்பட்டதும், உங்கள் தகவல் சரியாக நிரப்பப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்க ஒரு புதிய சாளரம் தோன்றும்.

கேமராவை அணுக முடியாத சாதனத்தைப் பயன்படுத்தினால் என்ன செய்வது?

உங்கள் பாஸ்போர்ட்டின் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பக்கத்தின் கிடைமட்டப் படத்தை உங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தில் நேரடியாகப் பதிவேற்றலாம். gif, png, jpg மற்றும் jpeg கோப்பு வகைகள் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்.

ஒரு குழு விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பிப்பதற்கான செயல்முறை என்ன?

குழு தொடர்பு நபரை உருவாக்கவும் விண்ணப்பங்களின் குழுவைச் சமர்ப்பிக்க, விண்ணப்பிக்கவும் என்பதன் கீழ் "விண்ணப்பங்களின் குழு" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். குழு தொடர்பு நபரை உருவாக்குமாறு உங்களிடம் கேட்கப்படும். பயணிகள் குழுவிற்கான ESTA அங்கீகாரங்களுக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது, விண்ணப்பதாரருக்கு பின்வரும் தகவல்கள் தேவைப்படுகின்றன, இந்த விஷயத்தில், குழு தொடர்பு நபர் யார்: குடும்பப் பெயர் முதல் (கொடுக்கப்பட்ட) பெயர் பிறந்த தேதி மின்னஞ்சல் முகவரி விண்ணப்பங்களின் குழுவை நிர்வகி குழு தொடர்பு நபருக்கு "புதிய விண்ணப்பத்தைச் சேர்" (புதிய விண்ணப்பதாரருக்கான செயல்முறையைத் தொடங்க) அல்லது "செலுத்தப்படாத விண்ணப்பத்தைச் சேர்" (ஏற்கனவே செலுத்தப்படாத விண்ணப்பத்தைச் சேர்) (உங்கள் குழுவில் ஏற்கனவே செலுத்தப்படாத விண்ணப்பத்தைச் சேர்க்க) விருப்பம் இருக்கும். பணம் செலுத்துங்கள் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்கள் ஒரு குழுவாகச் சமர்ப்பிக்கப்படும்போது, குழுவை உருவாக்கிய 7 நாட்களுக்குள் குழுவிற்கு எந்த நேரத்திலும் பணம் செலுத்தப்படலாம். 7 நாட்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் விண்ணப்பங்கள் மற்றும் குழு ஐடியை அணுக முடியாது, மேலும் குழு தொடர்பு நபர் அவற்றை மீண்டும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். நிலையைச் சரிபார்க்கவும் குழு தொடர்பு நபருக்கு ஒரு குழுவிற்குள் உள்ள அனைத்து விண்ணப்பங்களின் நிலையைச் சரிபார்க்கும் விருப்பமும் இருக்கும். ஒரு குழுவில் உள்ள எந்தவொரு விண்ணப்பத்திற்கும் "நிலுவையில்" பதில் இருந்தால், மீதமுள்ள விண்ணப்பங்களைச் செயலாக்குவதை அது தாமதப்படுத்தாது. மேலும், அனைத்து விண்ணப்பங்களும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத நிலையைத் தெரிவிக்கும் வரை, கட்டண ரசீதில் மொத்த கட்டணத் தொகை குறிப்பிடப்படாது.

நான் ESTA-க்கு விண்ணப்பிக்க முயற்சிக்கும்போது, மற்றொரு விண்ணப்பம் ஏற்கனவே இருப்பதாக ஒரு செய்தியைப் பெறுகிறேன்.

"அந்த பாஸ்போர்ட் எண்ணுடன் ஏற்கனவே ஒரு விண்ணப்பம் கணினியில் உள்ளது" என்று ஒரு பிழைச் செய்தியைப் பெற்றால், அதற்குக் காரணம் நீங்கள் முன்பு விண்ணப்பித்து 30 நாட்களுக்கு மேல் செல்லுபடியாகும் விண்ணப்பத்தைக் கொண்டிருப்பதாகும். ஏற்கனவே உள்ள விண்ணப்பத்தில் ஏதேனும் வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தகவல் சரியாக இல்லை என்றால், விண்ணப்பம் செல்லுபடியாகாது, மேலும் புதிய விண்ணப்பத்தைத் தொடர "தொடரவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்ய வேண்டும்.

நான் ஏன் செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரியை வழங்க வேண்டும்?

ESTA விண்ணப்பத்தை பூர்த்தி செய்ய ஒரு செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி தேவை. விண்ணப்பத்தின் நிலை குறித்த அறிவிப்புகள் விண்ணப்பத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்படும். கூடுதலாக, ESTA விண்ணப்ப எண் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்படும்.

VWP பயணிகளிடமிருந்து சேகரிக்கப்படும் ESTA தகவல்களின் அளவை விரிவாக்குவது ஏன் அவசியம்?

9/11 முதல், விசா தள்ளுபடி திட்டம் (VWP), பொருளாதார இடம்பெயர்வு அச்சுறுத்தல் குறித்து அக்கறை கொண்ட ஒரு பயண வசதித் திட்டத்திலிருந்து பயங்கரவாதிகள் மற்றும் பிற குற்றவியல் நடிகர்கள் திட்டத்தை சுரண்டுவதைத் தடுக்க வடிவமைக்கப்பட்ட மிகவும் வலுவான பாதுகாப்பு தரநிலைகளைக் கொண்ட ஒன்றாக உருவாகியுள்ளது. VWP நாடுகளைச் சேர்ந்த தனிப்பட்ட பயணிகளின் திரையிடலை மேம்படுத்த, 2007 ஆம் ஆண்டின் பாதுகாப்பான பயணம் மற்றும் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு கூட்டாண்மைச் சட்டம் (2007 ஆம் ஆண்டின் 9/11 கமிஷன் சட்டத்தின் செயல்படுத்தும் பரிந்துரைகளின் ஒரு பகுதி, "9/11 சட்டம்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) (பப். எல். எண். 110-53) மூலம் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கு முன்பு அனைத்து VWP பயணிகளும் பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பை (ESTA) பூர்த்தி செய்ய வேண்டும் என்ற தேவை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. DHS தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் ஆபத்துகளுக்கு ஏற்ப சுறுசுறுப்பாகவும் விழிப்புடனும் இருக்க வேண்டும். அமெரிக்காவிற்கு பயங்கரவாத மற்றும் குற்றவியல் அச்சுறுத்தல்களில் குறிப்பிடத்தக்க பரிணாமம் இருந்தபோதிலும், இந்த அமைப்பு செயல்பாட்டில் உள்ள ஆறு ஆண்டுகளில் ESTA பயன்பாட்டிற்கு DHS குறிப்பிடத்தக்க மேம்படுத்தலைச் செய்யவில்லை. ESTA பயன்பாட்டிற்கான கூடுதல் தரவு புலங்கள், DHS இன் திரையிடல் திறனை மேம்படுத்தும் என்றும், தாய்நாட்டிற்கு பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் பயணிகளை மிகவும் துல்லியமாகவும் திறம்படவும் அடையாளம் காணும் என்றும் DHS தீர்மானித்துள்ளது.

எனது குழுவில் உள்ள ஒவ்வொரு விண்ணப்பத்திற்கும் மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்க்க வேண்டுமா?

ஆம், உங்கள் குழுவில் உள்ள அனைத்து விண்ணப்பங்களுக்கும் செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரி வழங்கப்பட்டு சரிபார்க்கப்பட வேண்டும். அனைத்து விண்ணப்ப எண்களும் வழங்கப்பட்ட ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட செல்லுபடியாகும் மின்னஞ்சல் முகவரிகளுக்கு அனுப்பப்படும்.

எனது விண்ணப்ப எண் அடங்கிய அறிவிப்பைப் பெறுவேன்?

ஆம், மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்பின் போது உங்கள் விண்ணப்ப எண்ணுடன் ஒரு மின்னஞ்சலைப் பெறுவீர்கள்.

நான் ஒரு கட்டாய புலத்தை காலியாக விட்டால் எனது ESTA மறுக்கப்படுமா?

கட்டாயமாக உள்ள அனைத்து புலங்களும் நிரப்பப்பட வேண்டும். தவறான தகவல்கள் உள்ளிடப்பட்டால், இது கட்டாய மறுப்புக்கு வழிவகுக்காது, ஆனால் CBP விண்ணப்பதாரருக்கு பதில் அளிப்பதற்கு முன் கைமுறை தீர்ப்பு (எனவே கூடுதல் நேரம்) தேவைப்படலாம்.

எனது விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்படாவிட்டால் பணத்தைத் திரும்பப் பெற முடியுமா?

மின்னணு பயண அங்கீகாரத்தைக் கோரும் அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களிடமும் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது. கட்டணம் US $4.00. உங்கள் விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றால், உங்கள் கட்டண முறையில் கூடுதலாக US $17.00 சேர்க்கப்படும். உங்கள் மின்னணு பயண அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டால், உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு மட்டுமே உங்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும் (US $4.00). பரிவர்த்தனைக்காக உங்கள் கிரெடிட்/டெபிட் கார்டு நிறுவனம் அல்லது PayPal ஆல் வசூலிக்கப்படும் கூடுதல் கட்டணங்களுக்கு CBP பொறுப்பல்ல.

பின்னர் ஒரு குழு விண்ணப்பங்களுக்கு பணம் செலுத்த முடியுமா?

ஆம். ஒரு குழுவாக இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படும்போது, அந்தக் குழுவிற்கான இரண்டாவது விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த 7 நாட்களுக்குள் எந்த நேரத்திலும் குழுவிற்கு பணம் செலுத்தப்படலாம். 7 நாட்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் விண்ணப்பங்கள் மற்றும் குழு ஐடியை அணுக முடியாது, மேலும் குழு தொடர்பு நபர் அவற்றை மீண்டும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

பின்னர் ஒரு குழு விண்ணப்பங்களுக்கு பணம் செலுத்த முடியுமா?

ஆம். ஒரு குழுவாக இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படும்போது, அந்தக் குழுவிற்கான இரண்டாவது விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த 7 நாட்களுக்குள் எந்த நேரத்திலும் குழுவிற்கு பணம் செலுத்தப்படலாம். 7 நாட்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் விண்ணப்பங்கள் மற்றும் குழு ஐடியை அணுக முடியாது, மேலும் குழு தொடர்பு நபர் அவற்றை மீண்டும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

எனது விண்ணப்பத்திற்கு பின்னர் பணம் செலுத்த முடியுமா?

ஒற்றை விண்ணப்ப கட்டணம்: ஆம். விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த 7 நாட்களுக்குள் நீங்கள் ஒரு விண்ணப்பத்திற்கு பணம் செலுத்தலாம். அதன் பிறகு, நீங்கள் விண்ணப்பத்தை அணுக முடியாது. நீங்கள் ஒரு விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்து 7 நாட்களுக்கு மேல் கடந்துவிட்டாலும் நீங்கள் கட்டணம் செலுத்தவில்லை என்றால், நீங்கள் ஒரு புதிய விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். பல விண்ணப்பக் கட்டணம்: ஆம். இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்கள் ஒரு குழுவாகச் சமர்ப்பிக்கப்படும்போது, அந்தக் குழுவிற்கான இரண்டாவது விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த 7 நாட்களுக்குள் குழுவிற்கு எந்த நேரத்திலும் பணம் செலுத்தப்படலாம். 7 நாட்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் விண்ணப்பங்களையும் குழு ஐடியையும் அணுக முடியாது, மேலும் குழு தொடர்பு புள்ளி அவற்றை மீண்டும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

ஒரே கட்டணத்தில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்களுக்கு நான் பணம் செலுத்த முடியுமா?

ஆம். ஒரே நேரத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படும் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விண்ணப்பங்களைக் கொண்ட குழுவிற்கு ஒரே கட்டணத்தை இந்த அமைப்பு அனுமதிக்கிறது. குழுவில் உள்ள நபர்கள் ஒன்றாகப் பயணம் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை.

நீங்கள் கிரெடிட் கார்டுகளை மட்டும்தான் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?

மின்னணு பயண அங்கீகார விண்ணப்பங்களுக்கான அனைத்து கட்டணங்களும் இந்த நேரத்தில் கிரெடிட் கார்டு/டெபிட் கார்டு அல்லது பேபால் மூலம் செய்யப்பட வேண்டும். ESTA அமைப்பு தற்போது பின்வரும் கிரெடிட் கார்டு/டெபிட் கார்டுகளை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறது: MasterCard, Visa, American Express, மற்றும் Discover (JCB, Diners Club). அனைத்து கட்டணத் தகவல்களும் பெறப்படும் வரை உங்கள் விண்ணப்பம் செயலாக்கத்திற்கு சமர்ப்பிக்கப்படாது.

எனது விண்ணப்பத்திற்கு நான் எவ்வாறு பணம் செலுத்துவது?

மின்னணு பயண அங்கீகார விண்ணப்பங்களுக்கான அனைத்து கட்டணங்களும் கிரெடிட் கார்டு/டெபிட் கார்டு அல்லது பேபால் மூலம் செய்யப்பட வேண்டும். ESTA அமைப்பு தற்போது பின்வரும் கிரெடிட் கார்டு/டெபிட் கார்டுகளை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கிறது: MasterCard, Visa, American Express, மற்றும் Discover (JCB, Diners Club). அனைத்து கட்டணத் தகவல்களும் பெறப்படும் வரை உங்கள் விண்ணப்பம் செயலாக்கத்திற்கு சமர்ப்பிக்கப்படாது.

ஒரே கட்டணத்தில் எத்தனை விண்ணப்பங்களை நான் சமர்ப்பிக்க முடியும்?

ஒரே கட்டணத்திற்கு அதிகபட்சம் 50 விண்ணப்பங்களை நீங்கள் சமர்ப்பிக்கலாம். குழுக்களில் உள்ள நபர்கள் ஒன்றாகப் பயணம் செய்யத் தேவையில்லை.

ESTA-விற்கு விண்ணப்பிக்க கட்டணம் ஏதேனும் உள்ளதா?

ஆம், 2009 ஆம் ஆண்டின் பயண ஊக்குவிப்புச் சட்டம் மற்றும் மேலும் ஒருங்கிணைந்த ஒதுக்கீட்டுச் சட்டம், 2020 (PL 116-94) ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய கட்டணம் உள்ளது. கட்டணம் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: செயலாக்கக் கட்டணம். மின்னணு பயண அங்கீகாரத்தைக் கோரும் அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களுக்கும் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு US $4 வசூலிக்கப்படுகிறது. அங்கீகாரக் கட்டணம். உங்கள் விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றால், உங்கள் கட்டண முறையில் கூடுதலாக US $17.00 சேர்க்கப்படும். உங்கள் மின்னணு பயண அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டால், உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கு மட்டுமே உங்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். பரிவர்த்தனைக்காக உங்கள் கிரெடிட்/டெபிட் கார்டு நிறுவனம் அல்லது பேபால் வசூலிக்கக்கூடிய கூடுதல் கட்டணங்களுக்கு CBP பொறுப்பல்ல.

ESTA-விற்கு எனக்கு US $21.00-க்கும் அதிகமாக கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டுள்ளது, ஏன்?

உங்கள் சார்பாக உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு கட்டணம் வசூலிக்கும் வலைத்தளங்களை நிறுவியுள்ள பல மூன்றாம் தரப்பினர் உள்ளனர். இந்த மூன்றாம் தரப்பு தளங்களில் ஒன்றை நீங்கள் பயன்படுத்தியிருந்தால், உங்கள் ESTA எங்கள் அமைப்பில் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்த உங்கள் விண்ணப்ப எண்ணைப் பயன்படுத்தி அதிகாரப்பூர்வ அமெரிக்க அரசாங்க தளத்துடன் உறுதிப்படுத்துமாறு நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம். மூன்றாம் தரப்பு வலைத்தளம் வழியாக எங்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட தகவல் துல்லியமானதா என்பதை அறிய எங்களுக்கு எந்த வழியும் இல்லாததால் இதைச் செய்யுமாறு நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம். அது இல்லையென்றால், நீங்கள் அமெரிக்காவிற்கு வரும்போது உங்களுக்கு ஒரு சிக்கல் இருக்கலாம், உங்கள் ESTAவை எவ்வாறு தேடுவது என்பது குறித்த வழிமுறைகளுக்கு, "உங்கள் ESTA நிலையைச் சரிபார்த்தல்" என்ற உதவித் தலைப்பைப் பார்க்கவும். மூன்றாம் தரப்பு வலைத்தளத்திற்கு நீங்கள் செலுத்திய பணத்தை CBP திரும்பப் பெற முடியாது.

எனது விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டதற்கான காரணத்தை நான் கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க தகுதியற்ற நபர்கள் அல்லது சட்ட அமலாக்க அல்லது பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் பயணம் செய்பவர்களுக்கு மட்டுமே பயண அங்கீகாரம் மறுக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதற்காக DHS ESTA திட்டத்தை கவனமாக உருவாக்கியுள்ளது. ESTA வலைத்தளம் DHS பயண நிவாரண விசாரணை திட்டம் (TRIP) வலைத்தளத்திற்கான இணைப்பை வழங்கினாலும், DHS TRIP மூலம் தீர்வுக்கான கோரிக்கை விண்ணப்பதாரரின் ESTA விண்ணப்பம் மறுக்கப்படுவதற்கு காரணமான விசா தள்ளுபடி திட்ட தகுதியின்மையை தீர்க்கும் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. ESTA மறுப்புகள் பற்றிய விவரங்களை தூதரகங்கள் மற்றும் தூதரகங்கள் வழங்கவோ அல்லது ESTA மறுப்புக்கு காரணமான சிக்கலை தீர்க்கவோ முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். தூதரகங்கள் மற்றும் தூதரகங்கள் குடியேற்றம் இல்லாத விசாவிற்கான விண்ணப்பத்தை செயல்படுத்த முடியும், அது அங்கீகரிக்கப்பட்டால், ESTA விண்ணப்பம் மறுக்கப்பட்ட பயணி அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கான ஒரே வழியாகும்.

எனது விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டால் நான் மீண்டும் விண்ணப்பிக்கலாமா?

ஒரு பயணிக்கு ESTA அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டு, அவரது சூழ்நிலைகள் மாறவில்லை என்றால், புதிய விண்ணப்பமும் மறுக்கப்படும். ESTA-விற்கு தகுதியற்ற ஒரு பயணி விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் பயணிக்க தகுதியற்றவர் மற்றும் அமெரிக்க தூதரகம் அல்லது துணைத் தூதரகத்தில் குடியேறாத விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். பயண அங்கீகாரத்திற்கு தகுதி பெறுவதற்காக தவறான தகவலுடன் மீண்டும் விண்ணப்பிப்பது, விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய பயணியை நிரந்தரமாக தகுதியற்றவராக்கும்.

எனது ESTA காலாவதியாகும் போது CBP மின்னஞ்சல் அறிவிப்பை அனுப்புமா?

உங்கள் ESTA காலாவதியாகும்போது, விண்ணப்பத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு காலாவதி அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள். பெறுநர்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க அதிகாரப்பூர்வ ESTA வலைத்தளத்திற்குச் செல்லுமாறு மின்னஞ்சல் அறிவுறுத்தும். கீழே உள்ள மாதிரி அறிவிப்பைக் காண்க: ESTA காலாவதி எச்சரிக்கை?: கவனம்! ESTA வழியாக (தேதி) சமர்ப்பிக்கப்பட்ட உங்கள் பயண அங்கீகாரம் அடுத்த 30 நாட்களுக்குள் காலாவதியாகிவிடும். தற்போதைய ESTAவை நீட்டிக்கவோ புதுப்பிக்கவோ முடியாது. அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வது எதிர்காலத்தில் திட்டமிடப்பட்டிருந்தால், நீங்கள் https://esta.cbp.dhs.gov இல் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். பழைய அங்கீகாரத்தில் 30 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நாட்கள் மீதமுள்ளால், விண்ணப்பச் செயல்பாட்டின் போது உங்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கை செய்தி வரும், மேலும் நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்கப்படும். ஒரு பொதுவான விதியாக, இரண்டு வருட காலத்திற்குள் அமெரிக்காவில் பல முறை நுழைவதற்கு உங்கள் ESTA ஒப்புதல் செல்லுபடியாகும். இந்த செல்லுபடியாகும் காலத்திற்கு விதிவிலக்குகளில் இரண்டு வருட செல்லுபடியாகும் காலம் முடிவதற்கு முன்பே பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் விண்ணப்பதாரர்கள் அடங்குவர் - இந்த விஷயத்தில் ESTA ஒப்புதல் பாஸ்போர்ட்டின் காலாவதி தேதி வரை மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது.

எனது ESTA நிலையை எவ்வாறு சரிபார்க்கலாம்?

கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளபடி உங்கள் ESTA நிலையை நீங்கள் சரிபார்க்கலாம்: தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்: உங்கள் ESTA நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், பிறந்த தேதி மற்றும் விண்ணப்ப எண் அல்லது குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி மற்றும் பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி ஆகியவற்றை நீங்கள் உள்ளிட வேண்டும். குழு விண்ணப்பம்: உங்கள் ESTA குழு நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் "குழு நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். குழு தொடர்பு புள்ளிக்கான குழு ஐடி, குடும்பப் பெயர், முதல் (கொடுக்கப்பட்ட) பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் பிறந்த தேதியை நீங்கள் உள்ளிட வேண்டும். குழு ஐடி உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் குழு ஐடியை மீட்டெடுக்க "எனது குழு ஐடி எனக்குத் தெரியாது" என்ற இணைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ESTA விண்ணப்பத்திற்கான மூன்று சாத்தியமான பதில்கள்: அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. உங்கள் பயண அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணிக்க உங்களுக்கு அங்கீகாரம் உள்ளது. இந்த அமைப்பு விண்ணப்ப ஒப்புதலின் உறுதிப்படுத்தலையும், தொகை அல்லது உங்கள் கட்டணத்தைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் காட்டுகிறது. ஒரு பயண அங்கீகாரம், நுழைவுத் துறைமுகத்தில் சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியாக அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு இறுதித் தீர்மானத்தை உத்தரவாதம் செய்யாது. பயணம் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை. உங்கள் பயணத்திற்காக வெளியுறவுத் துறையிலிருந்து விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்கலாம். விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு http://www.travel.state.gov இல் உள்ள அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையின் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும். இந்தப் பதில் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதை மறுக்காது. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதை மட்டுமே இந்தப் பதில் தடை செய்கிறது. ESTA விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்கான உங்கள் கட்டணத் தொகையைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் இந்த அமைப்பு காட்டுகிறது. அங்கீகாரம் நிலுவையில் உள்ளது. உங்கள் விண்ணப்பத்திற்கு உடனடித் தீர்மானம் எடுக்க முடியாததால், உங்கள் பயண அங்கீகாரம் மதிப்பாய்வில் உள்ளது. இந்தப் பதில் எதிர்மறையான கண்டுபிடிப்புகளைக் குறிக்கவில்லை. பொதுவாக 72 மணி நேரத்திற்குள் ஒரு தீர்மானம் கிடைக்கும். தயவுசெய்து இந்த வலைத்தளத்திற்குத் திரும்பி, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்", பின்னர் "தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்" என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும். உங்கள் விண்ணப்பத்தின் நிலையைச் சரிபார்க்க உங்கள் விண்ணப்ப எண், பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் பிறந்த தேதி தேவைப்படும். குறிப்பு: விண்ணப்பத்தைப் பெறுவதற்காக உள்ளிடப்பட்ட விவரங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுடன் சரியாகப் பொருந்த வேண்டும். விண்ணப்பத்தைப் பெறுவதற்காக உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் இடையில் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், "விண்ணப்பம் கிடைக்கவில்லை" அல்லது "விண்ணப்பம் காலாவதியானது" என்ற செய்தி வரும்.

எனது ESTA-வை எவ்வாறு புதுப்பிப்பது?

உங்கள் ESTA காலாவதியாகிவிட்டால், esta.cbp.dhs.gov இல் புதிய விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதன் மூலம் நீங்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். ஏற்கனவே உள்ள அங்கீகாரங்களை நீட்டிக்க முடியாது. மீண்டும் விண்ணப்பிக்க உங்கள் ESTA காலாவதியாகும் வரை நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை. நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் அவ்வாறு செய்யலாம். "இந்த பாஸ்போர்ட்டுக்கு 30 நாட்களுக்கு மேல் மீதமுள்ள செல்லுபடியாகும், அங்கீகரிக்கப்பட்ட விண்ணப்பம் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. இந்த விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு இந்த விண்ணப்பத்திற்கான கட்டணம் தேவைப்படும், பின்னர் ஏற்கனவே உள்ள விண்ணப்பம் ரத்து செய்யப்படும்" என்ற செய்தியைப் பெற்றால், நீங்கள் உங்கள் புதிய விண்ணப்பத்தைத் தொடர்ந்து தொடங்குவீர்கள். உங்கள் முந்தைய ESTA ரத்து செய்யப்பட்டு உங்கள் புதிய விண்ணப்பத்துடன் மாற்றப்படும். ESTA ஒப்புதல்கள் பொதுவாக இரண்டு வருட காலத்திற்கு அல்லது விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது விரைவில் வருகிறதோ அதுவரை வழங்கப்படும். பல உள்ளீடுகளுக்கு ஒப்புதல் செல்லுபடியாகும் - அதாவது, அமெரிக்காவில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நுழைவுகளுக்கு நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தலாம் ESTA விண்ணப்பத்தின் ஒப்புதலின் பேரில் செல்லுபடியாகும் தேதிகளை வழங்குகிறது. ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய US $21.00 கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.

எனது ESTA எவ்வளவு காலம் செல்லுபடியாகும்?

பயண அங்கீகாரங்கள் ரத்து செய்யப்படாவிட்டால், அங்கீகார தேதியிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அல்லது உங்கள் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை செல்லுபடியாகும். அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திரை உங்கள் பயண அங்கீகார காலாவதி தேதியைக் காட்டுகிறது. உங்கள் ESTA அங்கீகாரம் பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு (நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தேதியிலிருந்து தொடங்கி) அல்லது உங்கள் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை* பல பயணங்களுக்கு செல்லுபடியாகும். இதன் பொருள் நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கான ESTA அங்கீகாரத்தைப் பெற்ற வரை, செல்லுபடியாகும் காலத்தில் நீங்கள் மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டியதில்லை. குறிப்பு: ஜூலை 6, 2023 முதல், புருனே பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தும் புருனே குடிமக்களுக்கான எந்தவொரு புதிய ESTA விண்ணப்பங்களும் அதிகபட்சமாக ஒரு வருடம் செல்லுபடியாகும். குறிப்பு: ஆகஸ்ட் 1, 2023 முதல், ஹங்கேரி பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தும் ஹங்கேரிய குடிமக்களுக்கான எந்தவொரு புதிய ESTA விண்ணப்பங்களும் அதிகபட்சமாக ஒரு வருடம் செல்லுபடியாகும். அமெரிக்காவில் இருக்கும்போது உங்கள் ESTA காலாவதியானால் அது உங்கள் புறப்பாட்டைப் பாதிக்காது. குறிப்பு: உங்கள் பதிவுகளுக்கான ஆவணத்தின் நகலை அச்சிடுவது முக்கியம். அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன் அச்சுப்பொறி தேவையில்லை, ஏனெனில் அதிகாரிகள் மின்னணு முறையில் தகவல்களைக் கொண்டுள்ளனர். ESTA அங்கீகாரத்தைப் பெறுவது என்பது நீங்கள் இரண்டு ஆண்டுகள் அமெரிக்காவில் தங்கலாம் என்று அர்த்தமல்ல. இது விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் (VWP) விதிமுறைகளின் கீழ் மட்டுமே அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது, இது உங்களை 90 நாட்கள் அல்லது அதற்கும் குறைவாக மட்டுமே அமெரிக்காவில் தங்க அனுமதிக்கிறது. நீங்கள் 90 நாட்களுக்கு மேல் தங்க திட்டமிட்டால், அருகிலுள்ள அமெரிக்க தூதரகம் அல்லது தூதரகத்தில் விசாவைப் பெற வேண்டும். *நீங்கள் ஒரு புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்றாலோ அல்லது உங்கள் பெயர், பாலினம் அல்லது குடியுரிமை பெற்ற நாட்டை மாற்றினாலோ, நீங்கள் ஒரு புதிய பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். VWP தகுதி கேள்விகளில் ஏதேனும் ஒன்றிற்கான உங்கள் பதில்களில் ஒன்று மாறினாலும் இது அவசியம். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய US $21 கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். குறிப்பு: உங்கள் பயணத்தை முன்பதிவு செய்யும் நேரத்தில் ESTA க்கு விண்ணப்பிக்க CBP பரிந்துரைக்கிறது, ஆனால் ஏறுவதற்கு 72 மணி நேரத்திற்கு முன்பே.

பகுதியளவு பூர்த்தி செய்யப்பட்ட எனது தனிப்பட்ட விண்ணப்பம் எத்தனை நாட்கள் தக்கவைக்கப்படும்?

விண்ணப்பம் பூர்த்தி செய்யப்பட்டு 7 நாட்களுக்குள் சமர்ப்பிக்கப்படாவிட்டால், உங்கள் விண்ணப்பம் நீக்கப்படும்.

குழு சமர்ப்பிப்பில் உள்ள ஒரு விண்ணப்பம் "நிலுவையில் உள்ளது" என்ற நிலையைப் பெற்றால், அது ஒரு குழுவில் உள்ள மற்ற விண்ணப்பங்களைச் செயலாக்குவதை தாமதப்படுத்துமா?

இல்லை. அனைத்து விண்ணப்பங்களும் "அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது" அல்லது "பயணம் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை" என்ற நிலையைப் பெற்றவுடன் கட்டணத் தொகை தோன்றும். குழுவில் உள்ள எந்தவொரு விண்ணப்பமும் "அங்கீகாரம் நிலுவையில் உள்ளது" என்ற நிலையைத் தெரிவித்தால், குழுவில் உள்ள அனைத்து விண்ணப்பங்களும் அங்கீகரிக்கப்படும் அல்லது நிராகரிக்கப்படும் வரை கட்டணத் தொகை நிறுத்தி வைக்கப்படும்.

அங்கீகரிக்கப்பட்டால், எனது பயண அங்கீகாரம் எனக்கு அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய உத்தரவாதம் அளிக்குமா?

உங்கள் மின்னணு பயண அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டால், இந்த ஒப்புதல் நீங்கள் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய தகுதியுடையவர் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது, ஆனால் நீங்கள் அமெரிக்காவிற்கு அனுமதிக்கப்படுகிறீர்கள் என்பதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது. அமெரிக்காவிற்கு வந்தவுடன், நீங்கள் ஒரு நுழைவுத் துறைமுகத்தில் ஒரு சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியால் பரிசோதிக்கப்படுவீர்கள், அவர் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அல்லது அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் எந்த காரணத்திற்காகவும் நீங்கள் அனுமதிக்கப்பட முடியாதவர் என்பதைத் தீர்மானிக்கலாம்.

ஒரு விண்ணப்பக் குழுவின் நிலையைச் சரிபார்ப்பதில் எனக்குச் சிக்கல் உள்ளது.

ஒரு குழு உருவாக்கப்படும்போது, ஒரு நபர் முதன்மைத் தொடர்பாக நியமிக்கப்படுவார், இது உங்கள் பயன்பாடுகளின் குழுவிற்கான அனைத்து தொடர்புகளுக்கும் அணுகலுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. உங்கள் பெயர் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரியைக் கொண்டு ஒரு குழுவைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், உங்கள் குழுவின் மற்றொரு உறுப்பினரிடமிருந்து ஒன்றைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும். குறிப்பு: உங்கள் குழுவை மீட்டெடுக்க ஆறு தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, குழு பூட்டப்பட்டுள்ளது. உங்கள் குழுவைத் திறக்கக் கோர, பின்வரும் இணைப்பில் உள்ள படிவத்தை நிரப்பவும்: https://help.cbp.gov/s/questions?language=en_U

எனது பயண அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டு, நான் உடனடியாகப் பயணிக்க வேண்டியிருந்தால் என்ன செய்வது?

துரதிர்ஷ்டவசமாக, விசாக்களுக்கான மாறுபட்ட தேவை காரணமாக, வெளியுறவுத் துறையால் அடுத்த நாள் சந்திப்புகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க முடியவில்லை. நியமன செயல்முறை பற்றிய தகவல்கள் அருகிலுள்ள தூதரகப் பிரிவில் அல்லது வெளியுறவுத் துறையின் வலைத்தளத்தில் கிடைக்கின்றன. இதன் விளைவாக, பயணிகள் முன்மொழியப்பட்ட பயணத்திற்கு முன்பே ESTA ஒப்புதலுக்கு விண்ணப்பிக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள்.

எனது விண்ணப்ப எண்ணை மறந்துவிட்டால் என்ன செய்வது?

மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்த்தவுடன் அனுப்பப்படும் உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலில் விண்ணப்ப எண் இருக்கும். ஒரு தனிப்பட்ட விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, வழிசெலுத்தல் மெனுவிலிருந்து “ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, “தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்” என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். உங்கள் விண்ணப்ப எண் உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி, பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி மற்றும் பிறந்த தேதியை உள்ளிடவும். குறிப்பு: ஒரு விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க உள்ளிடப்பட்ட விவரங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுடன் சரியாகப் பொருந்த வேண்டும். ஒரு விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் இடையில் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், அது “விண்ணப்பம் இல்லை” அல்லது “விண்ணப்பம் காலாவதியானது” என்ற செய்தியை ஏற்படுத்தும்.

எனது குழு ஐடியை மறந்துவிட்டால் என்ன செய்வது?

ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, "குழு நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். பின்னர், "எனது குழு ஐடி எனக்குத் தெரியாது" என்ற இணைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து, உங்கள் குழு ஐடியை மீட்டெடுக்க குடும்பப் பெயர், முதல் (கொடுக்கப்பட்ட) பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும் பிறந்த தேதியை உள்ளிடவும்.

பயணத்திற்கு எனக்கு அனுமதி கிடைக்கவில்லை என்றால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

உங்கள் பயண அங்கீகார விண்ணப்பத்திற்கு பயண அங்கீகாரம் இல்லாத பதிலைப் பெற்றால், ஆனால் உங்கள் பயணத் திட்டங்களைத் தொடர விரும்பினால், விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு www.travel.state.gov இல் உள்ள வெளியுறவுத்துறை வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும். பயண அங்கீகாரத்தை மறுப்பது விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் மட்டுமே பயணத்தைத் தடைசெய்கிறது மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதற்கான விசாவிற்கான தகுதியை நிர்ணயிப்பதில்லை. பயண அங்கீகாரத்திற்கு நீங்கள் அங்கீகரிக்கப்படாவிட்டால், ESTA இன் கீழ் தகுதித் தீர்மானத்தை மதிப்பாய்வு செய்ய எந்த நீதிமன்றத்திற்கும் அதிகார வரம்பு இருக்காது.

நான் ஒரு குழு விண்ணப்பங்களுக்கான கட்டணத்தைச் சமர்ப்பிக்கும்போது, ஒரே நேரத்தில் அனைத்து விண்ணப்பங்களுக்கும் ESTA அந்தஸ்தைப் பெறுவேனா?

ஆம். அனைத்து விண்ணப்பங்களும் "அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது" அல்லது "பயணம் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை" என்ற நிலையைப் பெற்றவுடன் கட்டணத் தொகை தோன்றும். குழுவில் உள்ள எந்தவொரு விண்ணப்பமும் "அங்கீகாரம் நிலுவையில் உள்ளது" என்ற நிலையைத் தெரிவித்தால், குழுவில் உள்ள அனைத்து விண்ணப்பங்களும் அங்கீகரிக்கப்படும் அல்லது நிராகரிக்கப்படும் வரை கட்டணத் தொகை நிறுத்தி வைக்கப்படும்.

எனக்கு ஒப்புதல் கிடைத்தால் எப்போது பதில் கிடைக்கும்?

பயண அங்கீகாரத்திற்கான மின்னணு அமைப்பு வழக்கமாக 72 மணி நேரத்திற்குள் விண்ணப்ப நிலையைத் தரும் என்றாலும், நீங்கள் ESTA வலைத்தளத்தில் அந்த நிலையைச் சரிபார்க்க வேண்டும். உங்கள் ESTA நிலையைச் சரிபார்க்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று "இருக்கும் விண்ணப்பத்தைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்து, பின்னர் "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். அடுத்த திரையில், பாஸ்போர்ட் எண், பிறந்த தேதி மற்றும் விண்ணப்ப எண்ணை உள்ளிடவும். உங்கள் விண்ணப்ப எண்ணைப் பெறவில்லை அல்லது கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், "எனக்கு விண்ணப்ப எண் தெரியாது" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். பின்னர் நீங்கள் உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி, பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி மற்றும் பிறந்த தேதியை உள்ளிட வேண்டும். மின்னணு பயண அங்கீகார விண்ணப்பத்திற்கான மூன்று சாத்தியமான பதில்கள்: அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. உங்கள் பயண அங்கீகாரம் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய உங்களுக்கு அங்கீகாரம் உள்ளது. விண்ணப்ப ஒப்புதலின் உறுதிப்படுத்தல் மற்றும் உங்கள் கிரெடிட் கார்டில் வசூலிக்கப்பட்ட தொகையைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பை இந்த அமைப்பு காட்டுகிறது. ஒரு பயண அங்கீகாரம், ஒரு நுழைவுத் துறைமுகத்தில் சுங்க மற்றும் எல்லைப் பாதுகாப்பு அதிகாரியாக அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது. பயணம் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்ய உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை. உங்கள் பயணத்திற்காக வெளியுறவுத் துறையிடமிருந்து விசாவைப் பெற முடியும். விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு www.travel.state.gov இல் உள்ள அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறை வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும். இந்தப் பதில் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைவதை மறுக்காது. விசா தள்ளுபடி திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வதை மட்டுமே இந்தப் பதில் தடை செய்கிறது. ESTA விண்ணப்பத்தைச் செயலாக்குவதற்காக உங்கள் கிரெடிட் கார்டில் வசூலிக்கப்பட்ட தொகையைக் காட்டும் கட்டண ரசீது அறிவிப்பையும் இந்த அமைப்பு காட்டுகிறது. அங்கீகாரம் நிலுவையில் உள்ளது. உங்கள் விண்ணப்பத்திற்கு உடனடித் தீர்மானம் எடுக்க முடியாததால், உங்கள் பயண அங்கீகாரம் மதிப்பாய்வில் உள்ளது. இந்தப் பதில் எதிர்மறையான கண்டுபிடிப்புகளைக் குறிக்கவில்லை. வழக்கமாக 72 மணி நேரத்திற்குள் ஒரு முடிவு கிடைக்கும். தயவுசெய்து இந்த வலைத்தளத்திற்குத் திரும்பி "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். உங்கள் விண்ணப்பத்தின் நிலையைச் சரிபார்க்க உங்கள் விண்ணப்ப எண், பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் பிறந்த தேதி தேவைப்படும்.

எனது விண்ணப்பத்தை பூர்த்தி செய்த பிறகு பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி அல்லது பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி தொடர்பான தவறை நான் எவ்வாறு சரிசெய்வது?

விண்ணப்பதாரர் பாஸ்போர்ட் வழங்கும் தேதி அல்லது பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதியை விண்ணப்பம் செலுத்தப்படாத வரை புதுப்பிக்கலாம். ESTA விண்ணப்பத்திற்கு பணம் செலுத்திய பிறகு, விண்ணப்பதாரர் தவறான பாஸ்போர்ட் வழங்கும் தேதி அல்லது பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதியை உள்ளிட்டால், பயணி புதிய பயண அங்கீகாரத்திற்கு மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். முந்தைய விண்ணப்பம் ரத்து செய்யப்படும்.

பகுதியளவு பூர்த்தி செய்யப்பட்ட எனது விண்ணப்பத்தை எவ்வாறு பூர்த்தி செய்வது?

ESTA முகப்புப் பக்கத்தில் இருந்து "தற்போதுள்ள விண்ணப்பத்தைத் தொடரவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து "தனிப்பட்ட விண்ணப்பம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பின்னர் உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், பிறந்த தேதி மற்றும் விண்ணப்ப எண் அல்லது குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி மற்றும் பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி ஆகியவற்றை உள்ளிட்டு உங்கள் விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க வேண்டும். விண்ணப்பம் வெற்றிகரமாக மீட்டெடுக்கப்பட்டதும், நீங்கள் விண்ணப்பத்தை பூர்த்தி செய்ய முடியும்.

எனது விண்ணப்பத்தில் உள்ள தவறை எவ்வாறு சரிசெய்வது?

விண்ணப்பதாரர்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன் தங்கள் தரவை மதிப்பாய்வு செய்து திருத்திக்கொள்ள இந்த வலைத்தளம் அனுமதிக்கும், இதில் பாஸ்போர்ட் எண்ணை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துவதும் அடங்கும். தேவையான கட்டணத் தகவலுடன் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன், பாஸ்போர்ட் எண், பாஸ்போர்ட் வழங்கும் நாடு, குடியுரிமை பெற்ற நாடு மற்றும் பிறந்த தேதி தவிர அனைத்து விண்ணப்பத் தரவு புலங்களையும் நீங்கள் சரிசெய்யலாம். ஒரு விண்ணப்பதாரர் தங்கள் பாஸ்போர்ட் அல்லது வாழ்க்கை வரலாற்றுத் தகவலில் தவறு செய்திருந்தால், அவர் அல்லது அவள் ஒரு புதிய விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதன் கீழ் "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் வேறு ஏதேனும் தவறுகளைச் சரிசெய்யலாம் அல்லது புதுப்பிக்கலாம். தகுதி கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதில் பயணி தவறு செய்திருந்தால், ஒவ்வொரு பக்கத்தின் கீழேயும் உள்ள CBP தகவல் மைய இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும்.

எனது விண்ணப்பத்தை எவ்வாறு மீட்டெடுப்பது?

வழிசெலுத்தல் மெனுவிலிருந்து “ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்” அல்லது முகப்புப் பக்கத்தில் “தற்போதுள்ள விண்ணப்பத்தைச் சரிபார்க்கவும்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு தனிப்பட்ட விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுத்தல் உங்கள் விண்ணப்ப எண் உங்களுக்குத் தெரிந்தால், உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், பிறந்த தேதி மற்றும் விண்ணப்ப எண்ணை உள்ளிடவும். குறிப்பு: உங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தில் வழங்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு விண்ணப்ப எண் அனுப்பப்பட்டது. உங்கள் விண்ணப்ப எண் உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி, பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி மற்றும் பிறந்த தேதியை உள்ளிடவும். விண்ணப்பங்களின் குழுவை மீட்டெடுத்தல் விண்ணப்பங்களின் குழுவை மீட்டெடுக்க, பின்வரும் குழு தொடர்பு நபர் தகவல் தேவை: குழு ஐடி, தொடர்பு குடும்பப் பெயர், முதலில் (கொடுக்கப்பட்ட) தொடர்பு பெயர், தொடர்பு பிறந்த தேதி மற்றும் தொடர்பு மின்னஞ்சல் முகவரி. உங்களிடம் குழு ஐடி இல்லையென்றால், "எனது குழு ஐடி எனக்குத் தெரியாது" என்ற இணைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், அது குழு உருவாக்கப்பட்டபோது வழங்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பப்படும். கோரப்பட்ட தகவலை உள்ளிடவும். விண்ணப்பங்களின் குழுவிற்கு "விண்ணப்பத்தை மீட்டெடு" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். *குழு தொடர்பு நபர் - பயணிகள் குழுவிற்கான விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பித்த நபர். குறிப்பு: "ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதன் கீழ் உள்ள "தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்" என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் குழுவில் உள்ள எந்தவொரு பயன்பாட்டையும் நீங்கள் அணுகலாம். குறிப்பு: ஒரு விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க உள்ளிடப்பட்ட விவரங்கள் ESTA பயன்பாட்டில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுடன் சரியாகப் பொருந்த வேண்டும். ஒரு விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் பயன்பாட்டில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் இடையில் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், அது "விண்ணப்பம் இல்லை" அல்லது "விண்ணப்பம் காலாவதியானது" என்ற செய்தியை ஏற்படுத்தும்.

எனது விண்ணப்பத்தில் உள்ள தகவல்களை எவ்வாறு புதுப்பிப்பது?

ESTA விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன்பு, நீங்கள் அனைத்து பயன்பாட்டுத் தரவு புலங்களையும் புதுப்பிக்கலாம். இருப்பினும், ஒரு விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டவுடன், பின்வரும் புலங்களை மட்டுமே நீங்கள் புதுப்பிக்க முடியும்: மின்னஞ்சல் முகவரி குறிப்பு: மின்னஞ்சல் முகவரி புதுப்பிக்கப்பட்டால், நீங்கள் புதிய மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்க்க வேண்டும். அமெரிக்காவில் முகவரி.

எனது விண்ணப்ப எண்ணை மறந்துவிட்டால் என்ன செய்வது?

மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சரிபார்த்தவுடன் அனுப்பப்படும் உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலில் விண்ணப்ப எண் இருக்கும். ஒரு தனிப்பட்ட விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க, ESTA முகப்புப் பக்கத்திற்குச் சென்று, வழிசெலுத்தல் மெனுவிலிருந்து “ESTA நிலையைச் சரிபார்க்கவும்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, “தனிப்பட்ட நிலையைச் சரிபார்க்கவும்” என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். உங்கள் விண்ணப்ப எண் உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் பாஸ்போர்ட் எண், குடியுரிமை பெற்ற நாடு, பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்ட தேதி, பாஸ்போர்ட் காலாவதி தேதி மற்றும் பிறந்த தேதியை உள்ளிடவும். குறிப்பு: ஒரு விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க உள்ளிடப்பட்ட விவரங்கள் ESTA விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுடன் சரியாகப் பொருந்த வேண்டும். ஒரு விண்ணப்பத்தை மீட்டெடுக்க உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் விண்ணப்பத்தில் உள்ளிடப்பட்ட தகவலுக்கும் இடையில் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால், அது “விண்ணப்பம் இல்லை” அல்லது “விண்ணப்பம் காலாவதியானது” என்ற செய்தியை ஏற்படுத்தும்.

நான் என்ன தகவலைப் புதுப்பிக்க முடியும்?

தேவையான கட்டணத் தகவலுடன் மின்னணு பயண அங்கீகார விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பிப்பதற்கு முன், பாஸ்போர்ட் எண், பாஸ்போர்ட் வழங்கும் நாடு, குடியுரிமை பெற்ற நாடு மற்றும் பிறந்த தேதி தவிர அனைத்து விண்ணப்பத் தரவு புலங்களையும் நீங்கள் புதுப்பிக்கலாம். விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிறகும், பின்வரும் புலங்களில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் புதுப்பிக்கலாம்: மின்னஞ்சல் முகவரி அமெரிக்காவில் முகவரி

எனது பாஸ்போர்ட் தகவல்கள் மாறிவிட்டாலோ அல்லது காலாவதியாகிவிட்டாலோ நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

நீங்கள் ஒரு புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெற்றாலோ அல்லது உங்கள் பாஸ்போர்ட் தகவலில் மாற்றம் ஏற்பட்டாலோ, நீங்கள் ஒரு புதிய பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும் மற்றும் தொடர்புடைய கட்டணங்களைச் செலுத்த வேண்டும். உங்கள் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த பிறகு மாற்றக்கூடிய தகவல்களின் முழுமையான பட்டியலுக்கு நான் என்ன தகவலைப் புதுப்பிக்க முடியும்? என்பதைப் பார்க்கவும்.

ESTA-விற்கு நான் எப்போது மீண்டும் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்?

பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் ஏதேனும் ஒன்றில் புதிய பயண அங்கீகாரம் தேவைப்படலாம்: பயணிக்கு புதிய பாஸ்போர்ட் வழங்கப்படுகிறது பயணி தனது பெயரை மாற்றுகிறார் பயணி தனது பாலினத்தை மாற்றுகிறார் பயணியின் குடியுரிமை பெற்ற நாடு மாறுகிறது; அல்லது "ஆம்" அல்லது "இல்லை" என்ற பதில் தேவைப்படும் ESTA விண்ணப்பக் கேள்விகளுக்கு பயணியின் முந்தைய பதில்களின் அடிப்படையிலான சூழ்நிலைகள் மாறிவிட்டன. பயண அங்கீகார ஒப்புதல்கள் பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அல்லது விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது விரைவில் வருகிறதோ அதுவரை வழங்கப்படும். விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டவுடன் ESTA செல்லுபடியாகும் தேதிகளை வழங்கும். எனவே, முந்தைய ESTA அங்கீகாரம் அல்லது விண்ணப்பதாரரின் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் போது ஒரு பயணி புதிய பயண அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும். சமர்ப்பிக்கப்படும் ஒவ்வொரு புதிய விண்ணப்பத்திற்கும் தொடர்புடைய கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.

எனது குழுவில் ஏன் கூடுதல் பயன்பாடுகளைச் சேர்க்க முடியாது?

கட்டணம் செலுத்தப்படாத வரை விண்ணப்பங்களை ஒரு குழுவில் (அதிகபட்சம் 50) சேர்க்கலாம். ஒரு குழு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பிறகு, பணம் செலுத்த உங்களுக்கு 7 நாட்கள் வரை அவகாசம் உள்ளது. குழு பணம் செலுத்தியவுடன், நீங்கள் இனி குழுவில் விண்ணப்பங்களைச் சேர்க்க முடியாது. கூடுதல் விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பிக்க, நீங்கள் ஒரு புதிய குழுவை உருவாக்கலாம் அல்லது தனிப்பட்ட விண்ணப்பங்களைச் சமர்ப்பிக்கலாம். ESTA உடன் பயணிக்கும் திறன் பயணக் கூட்டாளிகள் தங்கள் விண்ணப்பங்களை எவ்வாறு சமர்ப்பித்தார்கள் என்பதைப் பொறுத்தது அல்ல என்பதால், விண்ணப்பங்கள் குழுவாகவோ அல்லது தனித்தனியாகவோ சமர்ப்பிக்கப்பட்டதா என்பது முக்கியமல்ல.

ESTA தரவின் தனியுரிமையை அமெரிக்க அரசாங்கம் எவ்வாறு பாதுகாக்கிறது, யாருக்கு அதை அணுக முடியும்?

ESTA வலைத்தளத்தின் மூலம் விண்ணப்பதாரர்களால் சமர்ப்பிக்கப்படும் தகவல்கள், இதேபோன்ற பயணி சோதனைத் திட்டங்களுக்காக நிறுவப்பட்டுள்ள அதே கடுமையான தனியுரிமை விதிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டவை. அத்தகைய தகவல்களை அணுகுவது தொழில்முறை தேவை உள்ளவர்களுக்கு மட்டுமே.

எனது விண்ணப்பத் தரவு எவ்வளவு காலம் சேமிக்கப்படுகிறது?

ESTA விண்ணப்பத் தரவு, அங்கீகரிக்கப்பட்ட ESTA செல்லுபடியாகும் காலம் வரை, அதாவது பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகள் அல்லது பயணியின் பாஸ்போர்ட் காலாவதியாகும் வரை, எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை செயலில் இருக்கும். பின்னர் DHS இந்தத் தகவலை மேலும் ஒரு வருடத்திற்கு பராமரிக்கும், அதன் பிறகு சட்ட அமலாக்கம், தேசிய பாதுகாப்பு அல்லது புலனாய்வு நோக்கங்களுக்காக தகவல்களை மீட்டெடுக்க பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் காப்பகப்படுத்தப்படும். தகவல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டவுடன், அதை அணுகக்கூடிய அதிகாரிகளின் எண்ணிக்கை மேலும் குறைவாக இருக்கும். இந்தத் தக்கவைப்பு CBP இன் எல்லை தேடல் அதிகாரம் மற்றும் காங்கிரஸால் CBP க்காக கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட எல்லைப் பாதுகாப்பு பணி ஆகிய இரண்டிற்கும் ஒத்துப்போகிறது. செயலில் உள்ள சட்ட அமலாக்க கண்காணிப்பு பதிவுகளுடன் இணைக்கப்பட்ட தரவு, CBP அமலாக்க நடவடிக்கைகளுடன் பொருந்துகிறது, மற்றும்/அல்லது விசாரணைகள் அல்லது வழக்குகள், மறுக்கப்பட்ட ESTA க்கான விண்ணப்பங்கள் உட்பட, அவை தொடர்புடைய சட்ட அமலாக்க நடவடிக்கைகளின் வாழ்நாள் முழுவதும் அணுகக்கூடியதாக இருக்கும். DHS காகிதமற்ற I-94W ஆக மாறியுள்ளது, எனவே ESTA பயன்பாட்டுத் தரவு I-94W காகிதத்தின் மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட தரவை மாற்றும். I-94W தாளின் மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்களுக்குப் பதிலாக ESTA விண்ணப்பத் தரவு பயன்படுத்தப்படும் சந்தர்ப்பங்களில், ESTA விண்ணப்பத் தரவு I-94W, 75 ஆண்டுகளுக்கான தக்கவைப்பு அட்டவணையின்படி பராமரிக்கப்படும்.

டிசம்பர் 2016 இல் ESTA விண்ணப்பத்தில் சேர்க்கப்பட்ட கூடுதல் கேள்வி மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட எனது சமூக ஊடகத் தகவல்களை CBP எவ்வாறு பயன்படுத்தும்?

சமூக ஊடகங்களில் காணப்படும் தகவல்கள் சோதனை செயல்முறையை மேம்படுத்தும், மேலும் சட்டப்பூர்வமான பயணத்தை சரிபார்க்க, VWP தகுதியின்மை தள்ளுபடிகளை தீர்ப்பதற்கு மற்றும் சாத்தியமான அச்சுறுத்தல்களை அடையாளம் காண ESTA விண்ணப்பங்களை மதிப்பாய்வு செய்யப் பயன்படுத்தப்படலாம். இந்தக் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், CBP இன் ஆரம்ப சோதனை கவலைக்குரிய சாத்தியமான தகவலை அல்லது தகவலை மேலும் சரிபார்க்க வேண்டிய அவசியத்தைக் குறிக்கிறது என்றால், ஒரு உயர் பயிற்சி பெற்ற CBP அதிகாரி, அந்த தளங்களில் பொதுவில் கிடைக்கும் தகவல்களை சரியான நேரத்தில் பார்ப்பார், விண்ணப்பதாரர் அந்த தளங்களுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளத் தேர்ந்தெடுத்த தனியுரிமை அமைப்புகளுடன், CBP அதிகாரிகள் தங்கள் கடமைகளைச் செய்வதில் தொடர்ந்து பயன்படுத்தும் பிற தகவல்கள் மற்றும் கருவிகளுடன் ஒத்துப்போவார். எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு பயணியின் விண்ணப்பத் தகவலை ஆதரிக்க அல்லது உறுதிப்படுத்த சமூக ஊடகங்கள் பயன்படுத்தப்படலாம், இது அடையாளம், தொழில், முந்தைய பயணம் மற்றும் பிற காரணிகள் பற்றிய தொடர்புடைய கேள்விகளுடன் தொடர்புடைய சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்கான கூடுதல் வழிகளை வழங்குவதன் மூலம் முறையான பயணத்தை எளிதாக்க உதவும். சாத்தியமான ஏமாற்றுதல் அல்லது மோசடியை அடையாளம் காணவும் இது பயன்படுத்தப்படலாம். பயணத்திற்கான அவர்களின் தகுதியை உறுதிப்படுத்தும் தகவல் கொண்ட நபர்களிடமிருந்து கூடுதல் அக்கறை கொண்ட நபர்களை வேறுபடுத்த சமூக ஊடகங்கள் உதவக்கூடும். ESTA மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட பிற தகவல்களைப் போலவே சமூக ஊடக அடையாளங்காட்டிகளையும் DHS கையாளும். DHS இந்த நடைமுறைகளை புதுப்பிக்கப்பட்ட ESTA பதிவு அமைப்பு அறிவிப்பு (SORN) மற்றும் தனியுரிமை தாக்க மதிப்பீடு (PIA) ஆகியவற்றில் ஆவணப்படுத்தியுள்ளது, இவை DHS வலைத்தளத்தில் (www.dhs.gov/privacy) கிடைக்கின்றன.

எனது கிரெடிட் கார்டு தகவல் பாதுகாப்பானதா?

ஆம். பரிவர்த்தனை செயலாக்கப்பட்ட பிறகு ESTA அமைப்பு உங்கள் கிரெடிட் கார்டு தகவலைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளாது.

எனது தகவல் பாதுகாப்பானதா?

ஆம். இந்த வலைத்தளம் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் இயக்கப்படுகிறது மற்றும் நீங்கள் உள்ளிடும் மற்றும் பார்க்கும் தகவல்களை அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைத் தடுக்க தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. கூடுதலாக, இந்த வலைத்தளம் அமெரிக்க தனியுரிமைச் சட்டம் மற்றும் இந்த தனியுரிமை அறிக்கையால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளின் கீழ் செயல்படுகிறது, இது உங்கள் தகவலின் தனியுரிமையை உறுதி செய்கிறது.

எனது தகவல்கள் யாரிடமாவது பகிரப்படுகிறதா?

ESTA-வில் சேகரிக்கப்பட்டு பராமரிக்கப்படும் தகவல்கள், DHS-இன் பிற கூறுகளால், கூறுகளின் நோக்கத்திற்கு இணங்க, தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அடிப்படையில் பயன்படுத்தப்படலாம். DHS மற்றும் வெளியுறவுத் துறை (DOS) இடையேயான தற்போதைய ஒப்பந்தங்களின் கீழ், ESTA விண்ணப்பத்தின் போது சமர்ப்பிக்கப்படும் தகவல்கள், பயண அங்கீகார விண்ணப்பம் மறுக்கப்பட்ட பிறகு, ஒரு விண்ணப்பதாரருக்கு விசா வழங்கப்பட வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் அவர்களுக்கு உதவ, DOS-இன் தூதரக அதிகாரிகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்படலாம். ஒரு சட்டம், விதி, ஒழுங்குமுறை, உத்தரவு அல்லது உரிமத்தின் மீறல்களை விசாரிப்பதற்கு அல்லது வழக்குத் தொடருவதற்கு அல்லது சிவில் அல்லது குற்றவியல் சட்டங்களை அமல்படுத்துவதற்கு DHS தகவல் உதவும் என்று நம்பும் பொருத்தமான கூட்டாட்சி, மாநில, உள்ளூர், பழங்குடி மற்றும் வெளிநாட்டு அரசு நிறுவனங்கள் அல்லது பலதரப்பு அரசு அமைப்புகளுடன் தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். கூடுதலாக, பயங்கரவாத எதிர்ப்பு முயற்சிகள் அல்லது தேசிய அல்லது சர்வதேச பாதுகாப்பு அல்லது நாடுகடந்த குற்றங்கள் தொடர்பான உளவுத்துறை சேகரிப்பில் உதவுவதற்காக இத்தகைய பயன்பாடு என்று DHS நியாயமாக நம்பும்போது தகவல் பகிரப்படலாம். ஜூன் 10, 2008 அன்று கூட்டாட்சி பதிவேட்டில் வெளியிடப்பட்ட மற்றும் DHS வலைத்தளத்தில் கிடைக்கும் தனியுரிமைச் சட்ட அமைப்பு பதிவு அறிவிப்புடன் அனைத்துப் பகிர்வுகளும் இணக்கமாக இருக்கும். பயணிகள் DHS-க்கு வழங்கும் ESTA விண்ணப்பத் தகவலை கேரியர்கள் பெறமாட்டார்கள் என்றாலும், ESTA தேவையா மற்றும் அங்கீகாரம் வழங்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைக் குறிக்கும் முன்கூட்டிய பயணிகள் தகவல் அமைப்பு (APIS) மூலம் பயணிகளின் ESTA நிலையை உறுதிப்படுத்துவதைப் பெறுவார்கள்.