Dak li għandek bżonn tapplika

Skopri liema dokumenti tal-ivvjaġġar jistgħu jintużaw biex tapplika għal awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS. Tgħallem dwar liema informazzjoni trid tiġi inkluża fil-formola tal-applikazzjoni u kemm tiswa biex tapplika.

L-ETIAS bħalissa mhix qed topera u ma tinġabar l-ebda applikazzjonijiet f’dan il-punt. Huwa mistenni li jibda 6 xhur wara l-EES.
Table Of Contents
  1. Dokumenti tal-ivvjaġġar
  2. Informazzjoni
  3. Ħlas ta' applikazzjoni

Meta timla l-applikazzjoni, ikollok bżonn li jkollok id-dokument tal-ivvjaġġar tiegħek u karta tal-ħlas f’idejna. Inti tintalab ukoll tipprovdi l-informazzjoni personali tiegħek. Tista’ tapplika billi tuża l-websajt uffiċjali tal-ETIAS jew l-app mobbli uffiċjali tal-ETIAS.

Dokumenti tal-ivvjaġġar

Biex tapplika, ser ikollok bżonn dokument tal-ivvjaġġar validu li miegħu tista’ titwaħħal viża.

Id-dokument tal-ivvjaġġar tiegħek m’għandux jiskadi f’inqas minn tliet xhur u m’għandux ikun aktar minn 10 snin. Jekk id-dokument tiegħek jiskadi qabel, iċċekkja hawn biex tkun taf kif jaffettwa l-ivvjaġġar tiegħek.

Dokument tal-ivvjaġġar li ma jikkonformax mal-istandards internazzjonali jista’ jiġi miċħud matul il-proċess tal-applikazzjoni. Jista’ wkoll joħloq problemi meta trasportatur jivverifika l-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tiegħek qabel l-imbark. Jekk għandek xi dubju dwar jekk id-dokument tal-ivvjaġġar tiegħek jintitolakx taqsam il-fruntieri tal-pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS (u biex tapplika għal awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS), jekk jogħġbok iċċekkja l-websajt tal-Kunsill Ewropew u l-listi li l-Kummissjoni Ewropea ppubblikat hawn u hawn .

Mhux id-dokumenti tal-ivvjaġġar kollha huma aċċettati għall-ETIAS

Japplikaw rekwiżiti speċifiċi għal dokumenti tal-ivvjaġġar maħruġa minn xi pajjiżi u reġjuni amministrattivi speċjali, entitajiet u awtoritajiet territorjali li mhumiex rikonoxxuti bħala stati minn tal-inqas pajjiż Ewropew wieħed li jeħtieġ l-ETIAS. Dawn ir-rekwiżiti għandhom impatt fuq jekk id-detenturi ta’ tali dokumenti tal-ivvjaġġar humiex meħtieġa li jkollhom ETIAS jew humiex obbligati japplikaw għal viża biex jidħlu f’xi wieħed minn dawn il-pajjiżi Ewropej.

L-Albanija, il-Bosnja u Ħerzegovina, il-Kosovo*, il-Montenegro, il-Maċedonja ta’ Fuq, is-Serbja (inklużi passaporti maħruġa mid-Direttorat ta’ Koordinazzjoni Serb – ‘Koordinaciona uprava’)

Jekk għandek passaport bijometriku, tista’ tapplika għall-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS. Jekk għandek xi tip ieħor ta’ passaport, ikollok bżonn viża biex tidħol fi kwalunkwe pajjiż Ewropew li jeħtieġ l-ETIAS.

* Din il-ħatra hija mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u hija konformi mal-UNSCR 1244/1999 u l-Opinjoni tal-ICJ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo.

Ġeorġja, Moldova, Ukraina

Jekk għandek passaport bijometriku maħruġ mill-awtoritajiet rispettivi tal-pajjiż f’konformità mal-istandards tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Avjazzjoni Ċivili (ICAO), tista’ tapplika għall-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS. Jekk għandek xi tip ieħor ta’ passaport, ikollok bżonn viża biex tidħol fi kwalunkwe pajjiż Ewropew li jeħtieġ l-ETIAS.

Ħong Kong SAR

Jekk għandek passaport ta’ ‘Reġjun Amministrattiv Speċjali ta’ Ħong Kong’, tista’ tapplika għal awtorizzazzjoni għall-ivvjaġġar tal-ETIAS. Jekk għandek xi tip ieħor ta’ passaport, ikollok bżonn viża biex tidħol fi kwalunkwe pajjiż Ewropew li jeħtieġ l-ETIAS.

Makaw SAR

Jekk għandek passaport ‘Região Administrativa Especial de Macau’ tista’ tapplika għall-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS. Jekk għandek xi tip ieħor ta’ passaport, ikollok bżonn viża biex tidħol fi kwalunkwe pajjiż Ewropew li jeħtieġ l-ETIAS.

Tajwan

Jekk għandek passaport maħruġ mit-Tajwan li jinkludi numru tal-karta tal-identità, tista’ tapplika għall-awtorizzazzjoni tal-ivvjaġġar tal-ETIAS. Jekk għandek xi tip ieħor ta’ passaport, ikollok bżonn viża biex tidħol fi kwalunkwe pajjiż Ewropew li jeħtieġ l-ETIAS.

Informazzjoni

Meta timla l-applikazzjoni, inti tintalab tipprovdi l-informazzjoni li ġejja:

  • Informazzjoni personali inkluż ismek(i), kunjom, data u post tat-twelid, nazzjonalità, indirizz tad-dar, l-isem tal-ġenituri, indirizz tal-email u numru tat-telefon;
  • Dettalji tad-dokumenti tal-ivvjaġġar;
  • Dettalji dwar il-livell ta’ edukazzjoni tiegħek u l-okkupazzjoni attwali;
  • Dettalji dwar l-ivvjaġġar u s-soġġorn intiż tiegħek fi kwalunkwe pajjiż li jeħtieġ l-ETIAS;
  • Dettalji dwar xi kundanni kriminali, kwalunkwe vjaġġar fil-passat lejn żoni ta’ gwerra jew ta’ kunflitt, u jekk reċentement kontx suġġett għal deċiżjoni li tirrikjedi li titlaq mit-territorju ta’ xi pajjiż.

Ikollok bżonn tiddikjara li d-dejta li tissottometti u d-dikjarazzjonijiet li tagħmel huma korretti. Ikollok bżonn tikkonferma wkoll li tifhem il-kundizzjonijiet tad-dħul fit-territorji tal-pajjiżi Ewropej li jeħtieġu l-ETIAS u li tista’ tintalab tipprovdi d-dokumenti ta’ sostenn rilevanti kull darba li taqsam il-fruntiera esterna.

Jekk xi ħadd qed jissottometti l-applikazzjoni f’ismek, dik il-persuna jkollha tipprovdi kunjomha, l-isem(ismijiet), l-isem u d-dettalji ta’ kuntatt tal-organizzazzjoni jew tad-ditta (jekk applikabbli), kif ukoll informazzjoni dwar ir-relazzjoni tagħha miegħek u konferma li din il-persuna u int ffirmajtu l- dikjarazzjoni ta’ rappreżentazzjoni.

Applikazzjonijiet għal minuri (taħt it-18-il sena) iridu jiġu sottomessi minn persuna li teżerċita awtorità tal-ġenituri permanenti jew temporanja jew kustodja legali.

Ħlas ta’ applikazzjoni

Ikollok bżonn kard tal-ħlas biex tkopri t-tariffa ta’ EUR 7. Tista’ tuża varjetà ta’ għażliet ta’ ħlas onlajn biex tħallas il-miżata.

L-applikanti li għandhom inqas minn 18-il sena jew aktar minn 70 sena huma eżenti minn dan il-ħlas. Eżentati wkoll huma membri tal-familja ta’ ċittadini tal-UE jew ta’ ċittadini mhux tal-UE li għandhom id-dritt li jiċċaqilqu liberament fl-Unjoni Ewropea kollha.