किसे आवेदन करना चाहिए?

ETIAS की आवश्यकता वाले यूरोपीय देश

इन 30 यूरोपीय देशों में वीज़ा-मुक्त यात्रियों के लिए ETIAS यात्रा प्राधिकरण होना अनिवार्य है।

ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता किसे है?

इनमें से किसी भी वीज़ा-मुक्त देश/क्षेत्र के नागरिकों को ETIAS यात्रा प्राधिकरण के लिए आवेदन करना होगा।

यदि आप इनमें से किसी भी देश/क्षेत्र से आते हैं और आप ऊपर सूचीबद्ध 30 यूरोपीय देशों में से किसी में अल्पकालिक प्रवास की योजना बनाते हैं, तो आपको ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता होगी।

कुछ वीज़ा-मुक्त देशों/क्षेत्रों के नागरिकों के लिए विशिष्ट यात्रा दस्तावेज़ आवश्यकताएं हैं – यह अवश्य जांच लें कि क्या ये आपके पास मौजूद यात्रा दस्तावेज़ पर लागू होती हैं।

यदि आप ऊपर सूचीबद्ध किसी भी वीज़ा-मुक्त देश/क्षेत्र से आते हैं और आप किसी यूरोपीय संघ के नागरिक या आइसलैंड, लिकटेंस्टीन, नॉर्वे या स्विट्जरलैंड के नागरिक के परिवार के सदस्य हैं, तो कृपया ETIAS यात्रा प्राधिकरण के लिए आवेदन करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए यह FAQ पढ़ें।

यात्रियों की अन्य श्रेणियाँ जिन्हें ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता है

वीज़ा-आवश्यक देशों के नागरिकों के लिए ETIAS

कुछ मामलों में, वीज़ा-आवश्यक देशों के नागरिकों को वीज़ा के लिए आवेदन करने की आवश्यकता नहीं हो सकती है और वे इसके बजाय ETIAS यात्रा प्राधिकरण के साथ यात्रा कर सकते हैं। यह आप पर लागू होता है यदि आप:

स्कूल यात्रा के दौरान ETIAS की आवश्यकता वाले किसी भी यूरोपीय देश की यात्रा करना

यह केवल उन छात्रों पर लागू होता है जो वीज़ा-आवश्यक देशों के नागरिक हैं और इनमें से किसी भी देश के क्षेत्र में रहते हैं। आपको अन्य स्कूली विद्यार्थियों के साथ यात्रा करनी चाहिए और आपके साथ एक स्कूल शिक्षक होना चाहिए। साथ ही, आपको ETIAS की आवश्यकता वाले सभी यूरोपीय देशों के क्षेत्र में प्रवेश करने के लिए वीज़ा की आवश्यकता से छूट होनी चाहिए, जिन्हें आप अपनी यात्रा के दौरान देखने का इरादा रखते हैं – सुनिश्चित करें कि आप पर कौन सी आवश्यकताएँ लागू होती हैं। ETIAS यात्रा प्राधिकरण के लिए पात्र होने के लिए आपको इन सभी शर्तों को पूरा करना होगा।

महत्वपूर्ण: सीमा पर किसी भी समस्या से बचने के लिए, अपनी यात्रा से पहले, कृपया उन सभी देशों के वाणिज्य दूतावासों से संपर्क करें, जहां आप जाना चाहते हैं, ताकि यह पुष्टि हो सके कि आपकी व्यक्तिगत स्थिति आपको वीज़ा की बाध्यता से मुक्त करती है।

एक मान्यता प्राप्त शरणार्थी जो इनमें से किसी भी देश या आयरलैंड में निवास करता है और उसके पास इनके द्वारा जारी यात्रा दस्तावेज है और आपको उन यूरोपीय देशों में प्रवेश करने के लिए वीज़ा की आवश्यकता नहीं है, जहां आप जाना चाहते हैं।

ETIAS यात्रा प्राधिकरण के लिए पात्र होने के लिए आपको इन सभी शर्तों को पूरा करना होगा। यह सुनिश्चित करें कि आप पर कौन सी यात्रा आवश्यकताएँ लागू होती हैं।

महत्वपूर्ण: सीमा पर किसी भी समस्या से बचने के लिए, अपनी यात्रा से पहले, कृपया उन सभी देशों के वाणिज्य दूतावासों से संपर्क करें, जहां आप जाना चाहते हैं, ताकि यह पुष्टि हो सके कि आपकी व्यक्तिगत स्थिति आपको वीज़ा की बाध्यता से मुक्त करती है।

राज्यविहीन व्यक्तियों के लिए ETIAS

यदि आप एक राज्यविहीन व्यक्ति हैं, जो इनमें से किसी भी देश या आयरलैंड में निवास करते हैं और आपके पास इनके द्वारा जारी किया गया यात्रा दस्तावेज है, तो आपको ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता होगी, तथा जिन यूरोपीय देशों में आप जाना चाहते हैं, वहां जाने के लिए आपके पास ETIAS वीजा होना आवश्यक नहीं है।

ETIAS यात्रा प्राधिकरण के लिए पात्र होने के लिए आपको इन सभी शर्तों को पूरा करना होगा। यह सुनिश्चित करें कि आप पर कौन सी यात्रा आवश्यकताएँ लागू होती हैं।

महत्वपूर्ण: सीमा पर किसी भी समस्या से बचने के लिए, अपनी यात्रा से पहले, कृपया उन सभी देशों के वाणिज्य दूतावासों से संपर्क करें, जहां आप जाना चाहते हैं, ताकि यह पुष्टि हो सके कि आपकी व्यक्तिगत स्थिति आपको वीज़ा की बाध्यता से मुक्त करती है।

किसे ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता नहीं है?

यदि आप निम्नलिखित में से कोई हैं तो आपको ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता नहीं होगी:

किसी यूरोपीय देश का नागरिक जिसे ETIAS की आवश्यकता हो

इनमें से किसी भी देश का नागरिक जिसे ईटीआईएएस की आवश्यकता वाले किसी भी यूरोपीय देश की यात्रा करने के लिए वीज़ा की आवश्यकता है

कुछ मामलों में, उपरोक्त देशों के नागरिकों को वीज़ा रखने की बाध्यता से छूट मिल सकती है। उन मामलों में, आपको इसके बजाय ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता हो सकती है – ऊपर दी गई सूचियों की जाँच करें कि क्या यह आप पर लागू होता है।

यूनाइटेड किंगडम का एक नागरिक जो निकासी समझौते का लाभार्थी है

ब्रिटेन के नागरिक और उनके परिवार के सदस्य, जो निकासी समझौते के लाभार्थी हैं, उन्हें ETIAS से छूट प्राप्त है: वे अपने EU मेजबान देश के क्षेत्र में निवास कर सकते हैं और ETIAS की आवश्यकता वाले अन्य यूरोपीय देशों की यात्रा कर सकते हैं, बशर्ते उनके पास अपनी स्थिति को साबित करने वाले दस्तावेज़ हों।

अधिक जानकारी के लिए कृपया यह वेबसाइट देखें।

अंडोरा, सैन मैरिनो, मोनाको, होली सी (वेटिकन सिटी स्टेट) या आयरलैंड का नागरिक

एक शरणार्थी, एक राज्यविहीन व्यक्ति या ऐसा व्यक्ति जो किसी भी देश की राष्ट्रीयता नहीं रखता है और आप ETIAS की आवश्यकता वाले किसी भी यूरोपीय देश में रहते हैं और उस देश द्वारा जारी किया गया यात्रा दस्तावेज रखते हैं

किसी यूरोपीय देश द्वारा जारी निवास परमिट या निवास कार्ड धारक जिसके लिए ETIAS की आवश्यकता होती है

यहाँ प्रासंगिक निवास परमिट की एक सांकेतिक सूची देखें। इन देशों के क्षेत्र में आपके रहने को अधिकृत करने वाले अन्य दस्तावेज़ भी स्वीकार किए जाते हैं, यदि वे विनियमन (ईयू) 2016/399 के अनुच्छेद 2 बिंदु 16 के अनुरूप हैं। कृपया यह पुष्टि करने के लिए जारी करने वाले प्राधिकारी से परामर्श करें कि क्या आपका दस्तावेज़ इन आवश्यकताओं को पूरा करता है।

एक समान वीज़ा धारक

राष्ट्रीय दीर्घ-प्रवास वीज़ा धारक

स्थानीय सीमा यातायात परमिट का धारक, लेकिन केवल स्थानीय सीमा यातायात के संदर्भ में

राजनयिक, सेवा या विशेष पासपोर्ट धारक

यह छूट उन देशों के नागरिकों पर लागू होती है जिन्होंने यूरोपीय संघ के साथ अंतर्राष्ट्रीय समझौते किए हैं जो राजनयिक, सेवा या विशेष पासपोर्ट धारकों को बिना वीज़ा के यात्रा करने की अनुमति देते हैं। इसका मतलब है कि निम्नलिखित देशों के नागरिक इन यूरोपीय देशों में ETIAS यात्रा प्राधिकरण और वीज़ा के बिना यात्रा कर सकते हैं:

• आर्मेनिया, अज़रबैजान, चीन (केवल राजनयिक पासपोर्ट धारक)
• केप वर्डे (केवल राजनयिक और सेवा/आधिकारिक पासपोर्ट धारकों के लिए)
• बेलारूस (केवल राजनयिक बायोमेट्रिक पासपोर्ट धारक)

अन्य देशों के राजनयिक, सेवा या विशेष पासपोर्ट धारकों को भी ETIAS यात्रा प्राधिकरण रखने की बाध्यता से छूट दी गई है। हालाँकि, उन्हें ETIAS की आवश्यकता वाले यूरोपीय देशों की यात्रा के लिए वीज़ा की आवश्यकता हो सकती है।

अपनी यात्रा से पहले, कृपया उन देशों के वाणिज्य दूतावासों से संपर्क करें जहां आप यात्रा करना चाहते हैं, ताकि पता चल सके कि आपको वीज़ा की आवश्यकता है या नहीं।

नाटो या शांति के लिए साझेदारी के कार्य पर यात्रा करने वाले सशस्त्र बलों का सदस्य, जिसके पास उत्तरी अटलांटिक संधि के पक्षकारों के बीच उनके बलों की स्थिति के संबंध में समझौते द्वारा प्रदत्त पहचान और व्यक्तिगत या सामूहिक आवागमन आदेश है।

महत्वपूर्ण: यदि आप अपनी यात्रा के कुछ भाग या पूरी अवधि के लिए निजी उद्देश्यों से किसी यूरोपीय देश की यात्रा कर रहे हैं, जिसके लिए ETIAS की आवश्यकता होती है, तो आपको ETIAS या वीज़ा की आवश्यकता होगी।

यूरोपीय संसद और परिषद के निर्णय संख्या 1105/2011/EU के भाग 3 में प्रदान किए गए अंतर-सरकारी अंतर्राष्ट्रीय संगठन द्वारा जारी यात्रा दस्तावेज़ का धारक

महत्वपूर्ण नोट: आपको ETIAS की आवश्यकता वाले यूरोपीय देशों में जाने के लिए अभी भी वीज़ा की आवश्यकता हो सकती है। यात्रा करने से पहले, हमेशा संबंधित वाणिज्य दूतावासों से पूछें कि क्या आपको वीज़ा की आवश्यकता है।

एक अंतर-कॉर्पोरेट स्थानांतरित व्यक्ति, एक छात्र या एक शोधकर्ता जो निर्देश 2014/66/EU या निर्देश (EU) 2016/801 के अनुसार गतिशीलता के अपने अधिकार का प्रयोग कर रहा है

चालक दल के सदस्यों

आपको ETIAS यात्रा प्राधिकरण की आवश्यकता हो सकती है यदि आप:

ड्यूटी पर तैनात नागरिक हवाई या समुद्री चालक दल का सदस्य

चूंकि ईटीआईएएस की आवश्यकता वाले यूरोपीय देशों में हवाई और समुद्री चालक दल के सदस्यों के लिए अलग-अलग आवश्यकताएं हैं, इसलिए यात्रा से पहले हमेशा जांच लें कि कौन सी आवश्यकताएं आप पर लागू होती हैं।

एक नागरिक समुद्री चालक दल का सदस्य नाविक का पहचान पत्र लेकर किनारे की ओर जा रहा है

चूंकि ईटीआईएएस देशों की आवश्यकता वाले यूरोपीय देशों में समुद्री चालक दल के सदस्यों के लिए अलग-अलग आवश्यकताएं हैं, इसलिए यात्रा से पहले हमेशा जांच लें कि कौन सी आवश्यकताएं आप पर लागू होती हैं।

किसी आपदा या दुर्घटना की स्थिति में आपातकालीन या बचाव मिशन का चालक दल या सदस्य

बचाव सेवाओं, पुलिस, आपातकालीन स्थितियों में काम करने वाले अग्निशमन दल के सदस्यों के प्रवेश और निकास के लिए शर्तें और साथ ही अपने पेशेवर कार्यों के लिए सीमा पार करने वाले सीमा रक्षकों के लिए राष्ट्रीय कानून द्वारा निर्धारित शर्तें हैं। ETIAS की आवश्यकता वाले यूरोपीय देश इन श्रेणियों के व्यक्तियों के लिए गैर-यूरोपीय संघ के देशों के साथ द्विपक्षीय समझौते भी कर सकते हैं। यात्रा करने से पहले, हमेशा जाँच लें कि आप पर कौन सी आवश्यकताएँ लागू होती हैं।

अंतर्राष्ट्रीय अंतर्देशीय जल में नौवहन करने वाले जहाजों का एक नागरिक चालक दल का सदस्य

चूंकि ईटीआईएएस की आवश्यकता वाले यूरोपीय देशों में समुद्री चालक दल के सदस्यों के लिए अलग-अलग आवश्यकताएं हैं, इसलिए यात्रा से पहले हमेशा जांच लें कि कौन सी आवश्यकताएं आप पर लागू होती हैं।

यूनाइटेड किंगडम के नागरिक

यदि ब्रिटेन के नागरिक किसी ऐसे यूरोपीय देश में अल्पकालिक प्रवास (किसी भी 180-दिवसीय अवधि में 90 दिन) के लिए यात्रा करते हैं, जिसके लिए ETIAS की आवश्यकता होती है, तो उनके पास वैध ETIAS यात्रा प्राधिकरण होना आवश्यक है।

ब्रिटेन के नागरिक जो अधिक समय तक वहां रहना चाहते हैं, उन्हें राष्ट्रीय या यूरोपीय संघ के प्रवासन कानून के अनुसार प्रवेश आवश्यकताओं को पूरा करना होगा, जैसे कि वीज़ा या निवास परमिट होना।

ब्रिटेन के नागरिकों के लिए ETIAS छूट जो निकासी समझौते के लाभार्थी हैं

ब्रिटेन के नागरिक और उनके परिवार के सदस्य, जो निकासी समझौते के लाभार्थी हैं, उन्हें ETIAS से छूट प्राप्त है: वे अपने EU मेजबान देश के क्षेत्र में निवास कर सकते हैं और ETIAS की आवश्यकता वाले अन्य यूरोपीय देशों की यात्रा कर सकते हैं, बशर्ते उनके पास अपनी स्थिति को साबित करने वाले दस्तावेज़ हों।

अधिक जानकारी के लिए कृपया यह वेबसाइट देखें।